Translation of "Herausforderungen lösen" in English
Kein
Mitgliedstaat
kann
globale
Herausforderungen
im
Alleingang
lösen.
No
Member
State
can
address
global
challenges
effectively
by
acting
in
isolation.
TildeMODEL v2018
Wir
mögen
Herausforderungen
und
lösen
Probleme.
We
like
challenges
and
solve
problems.
CCAligned v1
Wir
lösen
Herausforderungen
in
einer
starken
Gemeinschaft.
We
solve
challenges
as
a
strong
community.
CCAligned v1
Finden
und
kommunizieren
Sie
mit
einer
API,
um
ihre
Herausforderungen
zu
lösen.
Find
and
communicate
with
an
API
to
solve
its
challenges.
CCAligned v1
Wie
begegnen
wir
Herausforderungen
und
lösen
Probleme?
How
do
we
face
challenges
and
solve
problems?
CCAligned v1
Der
Zufallsgenerator
muss
folgende
Herausforderungen
lösen:
The
random
generator
must
solve
the
following
challenges:
CCAligned v1
Nachdem
die
Laufradgröße
feststand,
galt
es,
damit
verbundene
Herausforderungen
zu
lösen.
Once
the
wheel
size
was
determined,
other
challenges
naturally
arose.
ParaCrawl v7.1
Innovationsprozesse
können
aktuelle
Herausforderungen
lösen
und
dadurch
zur
Weiterentwicklung
der
Gesellschaft
beitragen.
Innovation
processes
can
help
us
take
on
current
challenges
and
thereby
support
the
continuous
and
constructive
development
of
our
society.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
Embedded
Coder,
um
wissenschaftliche
und
technische
Herausforderungen
zu
lösen:
Related
Solutions
Use
Embedded
Coder
to
solve
scientific
and
engineering
challenges:
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
Sie,
wie
Sie
mit
Servicenow
Ihre
Business
Herausforderungen
lösen
können.
We
help
you
to
use
Servicenow
to
solve
your
Business
Challenges.
Â
ParaCrawl v7.1
Die
Stärke
von
Getzner
ist
es,
schwingungstechnische
Herausforderungen
individuell
zu
lösen.
Getzner's
strength
lies
in
developing
individual
solutions
to
vibration
engineering
challenges
.
ParaCrawl v7.1
Der
Spezialschmierstoff
der
Zukunft
muss
bislang
unbekannte
Herausforderungen
lösen
können.
The
speciality
lubricant
of
the
future
has
to
meet
and
overcome
many
unknown
challenges.
ParaCrawl v7.1
Der
herrschende
Pessimismus
kann
die
ökologischen,
humanitären
und
wirtschaftlichen
Herausforderungen
nicht
lösen.
Today's
pervading
pessimism
will
not
resolve
the
environmental,
humanitarian
and
economic
challenges
facing
the
planet.
ParaCrawl v7.1
Interkulturelle
Konflikte,
Herausforderungen
und
Missverständnisse
lösen.
Intercultural
conflicts,
challenges
and
misunderstandings
–
and
how
to
solve
them.
CCAligned v1
Challenges:
Welche
Herausforderungen
wollen
Sie
lösen?
Challenges:
What
challenges
are
you
facing?
CCAligned v1
Wir
lösen
Herausforderungen
in
der
Praxis,
nicht
auf
der
grünen
Wiese.
We
solve
challenges
in
practice,
not
on
the
green
field.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
Ataway
noch
heute
um
ihre
Finanz
Herausforderungen
zu
lösen!
Contact
Ataway
today
to
solve
your
Finance
challenges!
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
Atway
noch
heute
um
Ihre
GPM-Herausforderungen
zu
lösen!
Contact
Ataway
today
to
solve
your
BPM
challenges!
CCAligned v1
Weisheit
ist
der
Spezialist
im
Energiebereich
helfen
Ihnen,
Ihre
Herausforderungen
zu
lösen.
Wisdom
is
the
specialist
in
the
energy
sector
to
help
you
solve
your
challenges.
CCAligned v1
Das
sind
Herausforderungen,
die
FILTEC
lösen
muss.
These
are
challenges
FILTEC
must
solve.
CCAligned v1
Wie
Webtrekk
Unternehmen
hilft,
digitale
Herausforderungen
zu
lösen.
Webtrekk
can
help
companies
face
digital
challenges.
CCAligned v1
Da
gibt
es
sicher
noch
einige
Herausforderungen
zu
lösen?
Surely
there
are
still
a
few
challenges
that
need
to
be
overcome?
CCAligned v1
Wir
kennen
nicht
nur
viele
Herausforderungen,
wir
lösen
sie
auch.
We're
not
only
familiar
with
many
challenges,
we
solve
them
too.
CCAligned v1
Uns
vertrauen
die
weltweit
führenden
Unternehmen,
um
einzigartige
technische
Herausforderungen
zu
lösen.
Trusted
by
the
world’s
leading
companies
to
solve
unique
technical
challenges
CCAligned v1
Unsere
Anwendungstechniker
sind
bereit,
Ihre
Mess-
und
Regel
Herausforderungen
zu
lösen.
Our
applications
engineers
are
ready
to
help
solve
your
measurement
and
control
challenges.
ParaCrawl v7.1
Nur
gemeinsam
kann
es
gelingen,
die
immensen
Herausforderungen
Afghanistans
zu
lösen.
Only
by
working
together
can
the
huge
challenges
facing
Afghanistan
be
mastered.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
auch
die
anspruchsvollsten
Herausforderungen
unserer
Kunden
lösen.
We
are
able
to
solve
some
of
the
most
demanding
challenges
of
our
clients.
ParaCrawl v7.1