Translation of "Heer" in English
Das
ist
wie
die
Kavallerie
gegen
ein
hoch
technisiertes
Heer
mit
Lenkraketen
stellen.
It
is
like
using
the
cavalry
to
attack
a
modern,
mechanised
army
with
guided
missiles.
Europarl v8
Das
Heer
der
Arbeitslosen
ist
groß
genug.
The
army
of
unemployed
is
large
enough.
Europarl v8
April
1957
wurden
die
ersten
Wehrpflichtigen
in
das
Heer
einberufen.
On
1
April
1957,
the
first
conscripts
arrived
for
service
in
the
army.
Wikipedia v1.0
Im
Amerikanischen
Bürgerkrieg
war
er
General
im
konföderierten
Heer.
He
was
appointed
Confederate
Secretary
of
War
late
in
the
war.
Wikipedia v1.0
Während
des
Ersten
Weltkrieges
lieferte
die
LFG
vier
Luftschiffe
an
Heer
und
Marine.
During
World
War
I,
four
were
delivered
to
the
German
Army
and
Navy.
Wikipedia v1.0
Zusammen
mit
dem
polnisch-litauischen
Heer
verwüstete
der
Fürst
die
russische
Region
Welikije
Luki.
In
1564,
Prince
Andrei
Kurbsky,
who
had
defected
to
the
Lithuanians,
led
the
Lithuanian
army
against
Russia,
devastating
the
Russian
region
of
Velikiye
Luki.
Wikipedia v1.0
Dieser
Plan
wurde
jedoch
verraten
und
das
Heer
massakriert.
This
plan
was
betrayed
and
the
army
was
massacred.
Wikipedia v1.0
Im
Gegenzug
zog
Andreas
Prokop
mit
seinem
Heer
nach
Kolin
und
belagerte
es.
In
return,
Prokop
the
Great
led
his
army
to
Kolín
and
besieged
it.
Wikipedia v1.0
Das
Tunesische
Heer
ist
eine
Teilstreitkraft
der
Tunesischen
Streitkräfte.
The
Tunisian
Land
Army
is
the
ground
component
of
the
Armée
nationale
tunisienne.
Wikipedia v1.0
September
wurde
er
deshalb
auf
Geheiß
Hitlers
aus
dem
Heer
entlassen.
Fromm
was
discharged
from
the
German
Army
on
14
September
1944.
Wikipedia v1.0
Im
Oktober
2014
hatte
das
Heer
eine
Stärke
von
rund
60.000
Soldaten.
As
of
February
2015,
the
German
Army
has
a
strength
of
61,312
soldiers.
Wikipedia v1.0
Beim
Ausbruch
des
Ersten
Weltkrieges
wurde
er
als
Artillerie-Sergeant
zum
Deutschen
Heer
eingezogen.
He
was
conscripted
into
the
German
army
in
World
War
I,
serving
as
a
sergeant
gunner.
Wikipedia v1.0
Bei
Pavia
kam
es
zur
Schlacht
mit
Ariperts
Heer.
In
711,
he
returned
with
a
large
army
from
the
duke.
Wikipedia v1.0
Gaston
führte
seine
Armee
nach
Bologna
und
zerschlug
das
Heer
der
Heiligen
Liga.
Gaston
marched
his
army
to
Bologna
and
scattered
the
armies
of
the
Holy
League.
Wikipedia v1.0