Translation of "Hauptsächlich verursacht" in English

These cases are predominantly caused by meningococci.

Climate change is the main cause of desertification.

It is basically found in dry areasand is primarily manmade.

Mainly, it creates a paranoid attitude that excuses the Jews’ own behavior.

Present science points to human activity as the main source of climate change.

The researches show that the 20% of all cancers are only caused mainly by genetic factors.

North America was up 21%, driven mainly by demand for excavators.

Conclusion: Ophthalmia nodosa is a rare finding in middle Europe and is predominantly caused by caterpillar hairs.

If the financial crisis was caused mainly by derivatives, that changed the nature of the possible solution.

I should just like to make a few brief remarks, based on the profound changes in demand caused mainly by globalisation, by the increasingly large presence of tourists from third countries on our soil and by increased life expectancy.

And it is largely an issue that we've created for ourselves through unsustainable use of scarce resources.

This violence is mainly caused by cartels that have begun using Central America to smuggle drugs into the U.S.

There is a similar risk of such releases to water from non-hazardous waste incineration, generated mainly from the use of wet scrubbing systems.

Mobile traffic growth, driven mainly by video content, generates pressure on the bands currently available for wireless broadband (WBB).

The major cause is the need of the countries concerned to harness this natural resource to fund economic development.

The upward movement in July was mainly a result of marked increases over the month in the indices for Belgium, the Netherlands and Portugal (all 0.7%).

Early posters of Smokey Bear misled the public into believing that western wildfires were predominantly human-caused.

Both colonies were labouring under huge debts, largely accumulated by the completion of extensive infrastructure to service the huge population influx.

The change in the trade balance in cereals has resulted in the Community turning a 2264 mio ECU cereal trade deficit (in value terms) into a trade surplus of 1790 mio ECU in "1990".

These have primarily been due to the privatisation programme which limited the eligibility of significant amounts of infrastructure investment and public expenditure constraints which limited the capacity of partners to provide matching funding.

For Norway and the three Baltic countries the outward volume is mainly due to exports of oil, whereas it is due to export of dry bulk for Poland.

Environmental problems in European metro­politan areas do not mainly come from production; they come from consumption and from traffic.

As the European presence increased, the indigenous population dwindled, mainly from disease such as smallpox and measles.

Corrosion investigations in different glass and ceramic melts, e.g., borosilicate glass with different Sb contents, have shown that, as already mentioned above, two different corrosion mechanisms act on the corresponding structural units, namely uniform surface removal, primarily caused by superficial oxidation of the molybdenum/tungsten, and a corrosive attack known as intercrystalline corrosion, along the grain boundaries of these materials.