Translation of "Hauptinteresse" in English
Also
glaube
ich,
dass
mein
Hauptinteresse
dem
Gedächtnis
gilt.
So
I
believe
that
my
main
interest
is
to
memory.
TED2013 v1.1
Sein
wissenschaftliches
Hauptinteresse
gilt
der
Geistesgeschichte
der
späten
römischen
Republik.
His
main
research
interest
is
in
the
intellectual
history
of
the
late
Roman
Republic.
Wikipedia v1.0
Sein
Hauptinteresse
galt
der
aktuellen
Politik
in
den
Ländern
Europas
sowie
deren
Vorgeschichte.
His
main
interest
was
current
politics
in
Europe
as
well
as
their
historical
development.
Wikipedia v1.0
Sein
Hauptinteresse
galt
jedoch
der
Literatur
und
der
Naturgeschichte.
His
main
interest,
however,
was
for
literature
and
natural
history.
Wikipedia v1.0
Sein
Hauptinteresse
galt
besonders
der
Fauna
der
Sonora-Wüste.
His
interests
focused
on
the
desert
fauna,
especially
of
the
Sonoran
Desert.
Wikipedia v1.0
Bei
gemeinnützigen
Organisationen
muß
das
Hauptinteresse
indes
den
Begünstigten
gelten.
However,
in
the
case
of
voluntary
organisations,
the
prime
interests
must
be
those
of
the
beneficiaries.
TildeMODEL v2018
Mein
Hauptinteresse
ist
es,
etwas
zu
essen.
Right
now
my
main
emphasis
is
getting
lunch.
OpenSubtitles v2018
Wo
liegt
denn
das
Hauptinteresse
der
weiblichen
Leser?
Tell
me,
what
are
the
vital
interests
of
your
women
readers?
OpenSubtitles v2018
Wie
gesagt,
mein
Hauptinteresse
galt
immer
den
Fischen.
As
I
said
before,
my
main
interest
has
always
been
in
fish.
OpenSubtitles v2018
Sein
Hauptinteresse
galt
der
litauischen
Geschichte
und
insbesondere
der
von
Vilnius.
His
main
interest
was
Lithuanian
history
and
especially
Vilnius
history.
WikiMatrix v1
Sein
Hauptinteresse
gilt
seither
dem
Verständnis
des
Verkehrs
auf
Schnellstraßen.
His
major
interest
since
then
was
the
understanding
of
vehicular
traffic.
WikiMatrix v1
Lidbergs
Hauptinteresse
galt
der
Botanik,
vor
allem
Orchideen
und
Pilzen.
Lidberg's
main
interest
was
botany,
especially
orchids
and
fungi.
WikiMatrix v1
Sein
Hauptinteresse
richtet
sich
auf
Wachstumsemplrik
und
wirtschaftswissenschaftliche
Betrachtungen
der
Bildung.
His
main
fields
of
interest
are
the
empirics
of
growth
and
the
economics
of
education.
EUbookshop v2
Das
Hauptinteresse
von
Tom
und
Barbara
Harrisson
galt
der
Archäologie
und
Anthropologie.
The
main
interest
of
Tom
and
Barbara
Harrisson
was
on
archaeology
and
anthropology.
WikiMatrix v1
In
erster
Linie,
weil
mein
statistisches
Hauptinteresse
der
Gesundheitsstatistik
gilt.
First,
health
statistics
is
one
of
my
main
statistical
interests.
EUbookshop v2
Sein
Hauptinteresse
lag
jedoch
in
der
Präsidentschaftskampagne
von
George
Wallace.
His
chief
interest,
however,
was
the
George
Wallace
presidential
campaign.
WikiMatrix v1
Neben
der
Erledigung
von
Verwaltungstätigkeiten
lag
ihr
Hauptinteresse
auf
personalpolitischen
Fragen.
In
addition
to
administrative
activities,
their
main
interests
were
personnel
policy
issues.
WikiMatrix v1