Translation of "Halbpension inbegriffen" in English
Sind
Getränke
in
der
Halbpension
inbegriffen?
Are
drinks
included
with
half
board?
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie,
dass
im
Preis
für
Halbpension
keine
Getränke
inbegriffen
sind.
Please
note
that
half-board
rates
do
not
include
drinks.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
in
der
Halbpension
kein
Wein
inbegriffen
ist.
Please
note
that
wine
is
not
included
in
the
half
board
rates.
ParaCrawl v7.1
Im
Unterkunftspreis
ist
die
Halbpension
inbegriffen.
There
is
a
halfboard
in
the
price
included.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
in
Halbpension
mit
inbegriffen?
What
is
included
in
half
board?
ParaCrawl v7.1
In
der
Halbpension
ist
Folgendes
inbegriffen:
Half-board
also
includes
the
following:
ParaCrawl v7.1
Das
wöchentliche
Gourmetdinner
ist
im
Preis
der
Halbpension
inbegriffen.
The
weekly
gourmet
dinner
is
included
in
the
half-board
rate.
ParaCrawl v7.1
Getränke
zu
den
Mahlzeiten
mit
Halbpension
sind
nicht
inbegriffen.
Drinks
at
half-board
meals
are
not
included.
CCAligned v1
Das
Essen
in
der
Halbpension
inbegriffen
bedeutet
den
Abend.
The
meal
included
in
the
half
board
means
the
evening.
CCAligned v1
Während
der
Sommermonate
sind
die
Getränke
im
Preis
der
Halbpension
inbegriffen.
During
the
summer
months
drinks
are
included
in
halfboard
rates.
ParaCrawl v7.1
Im
Preis
ist
die
Halbpension
(Frühstücksbuffet,
Abendessen)
inbegriffen.
The
room
rate
includes
half
board
(buffet
breakfast
and
dinner).
ParaCrawl v7.1
Nächtigen
Sie
in
den
Bauernhof-Zimmer,
ist
die
Halbpension
im
Preis
inbegriffen.
If
you
choose
a
stay
in
a
farm
room,
the
half
board
is
included
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
der
Halbpension
keine
Getränke
inbegriffen
sind.
Please
note
that
the
half
board
rate
does
not
include
drinks.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
Halbpension
keine
Getränke
inbegriffen
sind.
Please
note
that
half
board
rates
do
not
include
beverages.
ParaCrawl v7.1
Die
Galadinner
in
der
Weihnachtszeit
sind
nicht
im
Preis
für
Halbpension
inbegriffen.
Gala
dinners
during
the
Christmas
period
are
not
included
in
the
half
board
price.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
in
der
Halbpension
keine
Getränke
inbegriffen
sind.
Please
note
that
drinks
are
not
included
in
the
Half
Board
rate.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
Wasser
im
Preis
für
Halbpension
inbegriffen
ist.
Please
note
that
water
is
included
in
half-board
rates.
ParaCrawl v7.1
Sind
bei
Halbpension
Getränke
inbegriffen?
Are
drinks
included
for
half-board
guests?
CCAligned v1
Das
Palm
Garden
bietet
Ihnen
kostenloses
WLAN.
Getränke
sind
in
der
Halbpension
inbegriffen.
The
Palm
Garden
has
free
Wi-Fi.
Drinks
are
included
in
half-board
rates.
ParaCrawl v7.1
Frühstückbufett
ist
im
Preis
inbegriffen,
Halbpension
(Mittagessen
oder
Abendessen)
auf
Anfrage.
Buffet
breakfast
is
included
in
the
price,
half
board
available
(lunch/dinner)
for
extra
price.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
im
Preis
für
die
Halbpension
keine
Getränke
inbegriffen
sind.
Please
note
that
Half
Board
rates
do
not
include
drinks.
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie
bitte,
dass
die
Getränke
bei
der
Buchung
von
Halbpension
nicht
inbegriffen
sind.
When
booking
half-board,
please
note
that
beverages
are
not
included.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
ist
auch
hier
Halbpension
und
Übernachtung
inbegriffen
und
der
Spaß
eines
in
Europa
einzigartigen
Events.
Of
course,
half
board
and
overnight
stay
are
also
included
and
the
fun
of
a
unique
event
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
der
Buchung
von
Halbpension
Getränke
nicht
inbegriffen
sind.
When
booking
the
half-board
service,
please
note
that
beverages
are
not
included
with
the
meal.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
in
den
Preisen
für
Halbpension
keine
Getränke
inbegriffen
sind.
Please
note
that
half
board
rates
do
not
include
beverages.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Getränke
nicht
im
Preis
der
Halbpension
inbegriffen
sind.
Please
note
that
drinks
are
not
included
on
half
board
rates.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
der
Buchung
von
Halbpension
keine
Getränke
inbegriffen
sind.
When
booking
half-board,
please
note
that
drinks
are
not
included.
ParaCrawl v7.1
Sind
Getränke
bei
Halbpension
inbegriffen?
Are
beverages
included
in
the
half-board
rate?
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
Getränke
im
Preis
für
die
Halbpension
nicht
inbegriffen
sind.
Drinks
are
not
included
with
the
half-board
option.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Getränke
bei
einer
Buchung
mit
Halbpension
nicht
inbegriffen
sind.
When
booking
the
half-board
service,
please
note
that
beverages
are
not
included
with
the
meal.
ParaCrawl v7.1