Translation of "Habe viel gelernt" in English

Ich habe viel von ihm gelernt und möchte ihm Dank sagen.
I learned a lot from him and would like to thank him.
Europarl v8

Ich habe viel von Tom gelernt.
I've learned a lot from Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe dieses Wochenende viel gelernt.
I learned a lot this weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe viel dadurch gelernt, dass ich Tom zugesehen habe.
I've learned a lot by watching Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Dank dir habe ich viel gelernt.
Thanks to you I've learnt a lot.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe viel von Ihnen gelernt.
I've learned a good deal from you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe viel von ihr gelernt.
I learned a lot from her.
Tatoeba v2021-03-10

Durch die Gespräche mit Tom habe ich viel gelernt.
I learned a lot by talking to Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe viel von Henry gelernt.
I learned a huge amount from Henry.
TED2013 v1.1

Ich habe viel gelernt von Leuten wie Najmuddin, Mahmoud, Rafi.
I have learned a lot from people like Najmuddin, Mahmoud, Rafi.
TED2020 v1

Ich habe viel gelernt, aber was kann ich tun?
Well, I've learned a lot of things, but what can I do?
OpenSubtitles v2018

Ich habe heute so viel gelernt.
You have shown me so much this day.
OpenSubtitles v2018

Ich habe viel von ihm gelernt.
I've had the benefit of Buck Cantrell's skill and experience.
OpenSubtitles v2018

Ich habe viel von dir gelernt.
I learned so much from you.
OpenSubtitles v2018

Und ich habe viel von dir gelernt.
No, it's me who learned from you.
OpenSubtitles v2018

In einem Monat habe ich viel gelernt.
I've learned a lot in a month.
OpenSubtitles v2018

Nicht nur über Tiere, ich habe auch sonst viel gelernt.
Yeah, with a man like Marsh around you can't help but learn.
OpenSubtitles v2018

Ich habe viel gelernt, und Mr. Phillips war ziemlich beeindruckt...
I learned so much and I imagine Mr. Phillips was quite impressed and...
OpenSubtitles v2018

Und ich habe hier sehr viel gelernt, Mylord.
I've learnt a great deal while I've been here, my lord.
OpenSubtitles v2018

Ich habe viel über Abtreibung gelernt, und ich hatte gerade eine Abtreibung.
I actually learned a lot about abortion, and I just had an abortion.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich habe viel gelernt.
Yeah, I learned a lot.
OpenSubtitles v2018

Ich habe so viel Neues gelernt.
I learned so much.
OpenSubtitles v2018

Ich habe viel gelernt, seit ich in Downton eintraf.
I've been on a steep learning curve since arriving at Downton.
OpenSubtitles v2018