Translation of "Höhere zahl" in English
Bei
der
Anwendung
in
dieser
Patientengruppe
wurde
eine
höhere
Zahl
unerwünschter
Ereignisse
beobachtet.
Experience
in
patients
with
renal
impairment
is
limited
and
a
higher
frequency
of
adverse
events
has
been
observed
in
this
patient
group.
ELRC_2682 v1
Die
höhere
Zahl
der
Neoplasmen
und
Karzinome
wirft
zusätzliche
Sicherheitsbedenken
auf.
The
numerically
higher
number
of
neoplasms
and
cancer
raises
an
additional
safety
concern.
ELRC_2682 v1
Die
höhere
Zahl
entspricht
Reduzierungen
vum
0,84%
bzw.
0,47%.
Again,
the
higher
figure
represents
reductions
of
approximately
0.84%
and
0.47%
respectively.
TildeMODEL v2018
Eine
höhere
Zahl
stellvertretender
Fachgruppenvorsitzender
verringere
die
Bedeutung
dieses
Amtes.
He
considered
that
an
increase
in
the
number
of
section
vice-presidents
would
reduce
the
importance
of
this
post.
TildeMODEL v2018
Aber
Berichte
über
Treibstoffexplosionen
im
Salang-Tunnel
deuten
auf
eine
viel
höhere
Zahl
hin.
But
reports
of
fuel
and
ordnance
explosions
in
the
Salang
tunnel
indicate
the
toll
could
go
much
higher.
OpenSubtitles v2018
Das
spielt
dabei
keine
Rolle,
die
höhere
Zahl
behält
die
Oberhand.
That
is
irrelevant.
The
highest
number
has
supremacy.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
die
höhere
Zahl:
Fünf
oder
Eins?
Which
is
the
bigger
number
-
five
or
one?
OpenSubtitles v2018
Und
wie
gesagt,
es
könnte
eine
wesentlich
höhere
Zahl
sein.
And
as
I
say,
it
could
be
a
much
larger
number.
TED2013 v1.1
Die
sehr
viel
höhere
Zahl
stammt
aus
Medienberichten.
Some
figures
above
are
from
press
reports.
WikiMatrix v1
Die
zusätzliche
Verwendung
von
Tuchlegungen
beim
Grundversatz
ermöglicht
eine
höhere
Zahl
von
Musterabwandlungen.
The
additional
utilization
of
cloth
lap
in
the
ground
displacement
makes
possible
a
larger
number
of
pattern
changes.
EuroPat v2
In
einem
Versuch
mit
Ratten
ergab
eich
eine
geringfügig
höhere
Zahl
von
Scliilddrüsentumoren.
In
one
rat
study
slight
increase
in
the
number
of
thyroid
tumours
was
found.
EUbookshop v2
Eine
höhere
Zahl
sagt
Ihre
Übertragung
viel.
A
higher
number
says
your
transmitting
a
lot.
QED v2.0a
Verwenden
Sie
eine
höhere
Zahl,
wenn
das
System
zu
langsam
ist.
Use
a
higher
number
if
the
system
is
too
slow.
ParaCrawl v7.1
Weder
Unterbelichtung
noch
eine
höhere
ISO-Zahl
erhöhen
die
Qualität
der
Fotos...
Neither
underexposure
nor
a
higher
ISO
number
increase
the
quality
of
the
photos...
ParaCrawl v7.1
Eine
höhere
Zahl
bedeutet
eine
langsamere
Animation.
Higher
number
equals
slower
animation.
ParaCrawl v7.1
Eine
höhere
Zahl
ist
erforderlich,
wenn
das
Forum
sehr
aktiv
ist.
Increase
it
if
the
forum
is
very
used.
ParaCrawl v7.1
Eine
höhere
Zahl
an
Bewerbungen
bedeutet
wahrscheinlich,
dass
die
Gesamtqualität
geringer
ist.
Higher
Application
Volume
Likely
Means
That
the
Overall
Quality
is
Lower
ParaCrawl v7.1
Auch
ist
eine
höhere
Zahl
von
Knoten
in
einem
physikalischen
Netzwerksegment
möglich.
A
greater
number
of
nodes
within
a
physical
network
segment
are
also
possible.
ParaCrawl v7.1
Auch
eine
höhere
Zahl
von
Austrittsdüsen,
beispielsweise
vier
Austrittsdüsen,
ist
denkbar.
A
larger
number
of
outlet
nozzles
such
as
four
outlet
nozzles
for
example,
is
also
conceivable.
EuroPat v2
Höheres
Gebot
–
bietet
eine
höhere
Zahl
als
der
andere
Spieler.
Higher
bid
–
offers
a
higher
number
than
the
other
player.
CCAligned v1
Durch
eine
höhere
Zahl
von
Pulsen
wird
die
Entwässerungsleistung
erhöht.
Improved
dewatering
performance
is
obtained
by
a
higher
number
of
pulses.
EuroPat v2
In
Chile
dagegen
verhinderten
stabilere
Gebäude
eine
deutlich
höhere
Zahl
an
Todesopfern.
In
Chile,
by
contrast,
stable
buildings
prevented
a
far
higher
number
of
casualties.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
ein
Beispiel
für
eine
höhere
Zahl
der
Haut:
Here
is
an
example
of
a
higher
skin
number:
ParaCrawl v7.1
Eine
höhere
Zahl
gibt
an,
ein
Land
mit
einer
größeren
Einkommensungleichheit.
A
higher
number
indicates
a
country
with
greater
income
inequality.
ParaCrawl v7.1
Die
Folge
ist
eine
deutlich
höhere
Zahl
an
Jahres
ar
beits
stunden.
As
a
result,
the
number
of
yearly
work
hours
is
considerably
higher.
ParaCrawl v7.1
Eine
höhere
Zahl
wird
empfohlen,
wenn
das
Glossar
häufig
bearbeitet
wird.
Increase
the
number
if
the
glossary
is
updated
frequently.
ParaCrawl v7.1