Translation of "Hübsches mädchen" in English
Er
hat
ein
sehr
hübsches
Mädchen
geheiratet.
He
married
a
very
pretty
girl.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
ein
sehr
hübsches
Mädchen.
You're
a
very
pretty
girl.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
verliebte
sich
in
ein
hübsches
Mädchen.
Tom
fell
in
love
with
a
pretty
girl.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
verliebte
sich
in
ein
hübsches
deutsches
Mädchen.
Tom
fell
in
love
with
a
beautiful
German
girl.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sah
im
Park
ein
hübsches
Mädchen
und
wollte
mit
ihr
sprechen.
Tom
saw
a
pretty
girl
in
the
park
and
wanted
to
talk
to
her.
Tatoeba v2021-03-10
Meine
Schwester
ist
ein
sehr
hübsches
Mädchen.
My
sister
is
a
very
beautiful
girl.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
hübsches
Mädchen
wie
du
wird
gewiss
gesehen
werden.
A
pretty
girl
like
you
will
definitely
be
noticed.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
letzte
Woche
ein
hübsches
kleines
Mädchen
bekommen.
She
gave
birth
to
a
pretty
baby
girl
last
week.
Tatoeba v2021-03-10
Nahe
dem
Winterfeuer
saß
ein
hübsches
junges
Mädchen.
Near
to
the
winter
fire
sat
a
beautiful
young
girl.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
ein
sehr
hübsches
Mädchen
geheiratet.
Tom
married
a
very
pretty
girl.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
hübsches
Mädchen
lebte
in
dem
Dorf.
A
pretty
girl
lived
in
that
village.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
hübsches
Mädchen
mit
schwarzen
Haaren
war
im
Park.
A
pretty
girl
with
black
hair
was
in
the
park.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lernte
auf
der
Feier
ein
hübsches
Mädchen
kennen.
Tom
met
a
pretty
girl
at
the
party.
Tatoeba v2021-03-10
Und
jetzt
suchen
Sie
sich
ein
hübsches
Mädchen!
Now,
go
and
find
yourself
a
pretty
girl.
OpenSubtitles v2018
So
ein
hübsches
Mädchen
hat
sicher
ein
Dutzend.
I
suppose
a
pretty
girl
like
you,
you
must
have
a
dozen.
-
No.
-
No?
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
ein
hübsches,
junges
Mädchen
und
Sie
sind
ein
gesunderjunger
Mann.
She's
a
beautiful
young
girl,
and
you're
a
reasonably
healthy
young
man.
OpenSubtitles v2018
Deine
Schwester
ist
ein
sehr
hübsches
Mädchen.
Your
sister's
a
very
attractive
little
girl.
OpenSubtitles v2018
Der
Playboy
küsst
wohl
gerade
ein
hübsches
Mädchen
und
lässt
sich
zeit.
Playboy
is
probably
off
somewhere
kissing
a
pretty
girl.
OpenSubtitles v2018
In
San
Miguel
gibts
für
dich
auch
bestimmt
ein
hübsches
Mädchen.
There
will
be
girls
for
you
too
in
San
Miguel.
Come
on.
OpenSubtitles v2018
Ein
hübsches
Mädchen
wie
Sie
sollte
Model
sein
oder
so.
A
beautiful
girl
like
you
should
be
a
model
or
something
alike.
OpenSubtitles v2018
Ein
hübsches
Mädchen
kriegen
Sie
dazu.
I
will
give
you
the
girl.
OpenSubtitles v2018
Leider
bin
ich
kein
junges
hübsches
Mädchen.
Of
course,
I
ain't
a
young
and
pretty
girl.
OpenSubtitles v2018
Weil
er
kein
so
hübsches
und
nettes
Mädchen
wie
mich
findet.
Because
he
can't
find
another
girl
as
pretty
and
sweet
and
wholesome
as
I
am.
OpenSubtitles v2018
Ein
hübsches
Mädchen
kann
zu
Geld
kommen,
wenn
sie
skrupellos
genug
ist.
Plenty
of
ways
a
girl
can
get
money
if
she's
unscrupulous
enough.
OpenSubtitles v2018
Warum
heiratet
ein
so
hübsches
Mädchen
wie
du
meinen
kindsköpfigen
Bruder?
What's
a
pretty
girl
like
you
doing
marrying
this
two-headed
brother
of
mine?
OpenSubtitles v2018
Ach,
es
ist
ein
hübsches
Mädchen.
It's
no
dame.
It's
a
nice
girl.
OpenSubtitles v2018
Wie
konnte
ein
hübsches
Mädchen
wie
Sie
zur
größten
Hexe
Hollywoods
werden?
How
did
a
girl
as
pretty
as
you
are
ever
get
to
be
the
biggest
witch
in
Hollywood?
OpenSubtitles v2018