Translation of "Höhere einnahmen" in English

The budgetary adjustment strategy is based on revenue increases and expenditure cuts.

This would be achieved by means of both higher revenues and expenditure restraint.

A quick registration means that you’ll have higher conversion rate and as a result higher revenue.

This also means that hospitals can generate higher revenues.

You can achieve greater income through our day ahead optimisation and intraday algo trading.

This allows the businesses to optimize the activities to generate higher revenue.

More fish mean more fishing opportunities, and that means higher revenues for the sector in general.

The State funding of part of the transmission fees would enable T-Systems to obtain higher revenues as compared to a situation where no aid is present.

The lowest earners are losing their purchasing power, while the income of the highest earners is increasing.

In 2000 higher revenues are again expected to offset the increased expansion.

Better co-ordination and work delivery brings customer satisfaction and more customers and in turn increased revenues for you.

A clearer structure leads to increased revenue.

So there is enough space available to generate higher income through livestock and chicken farming.

This process will allow you to manage certain activities that will directly generate higher revenue.

Leveraging that information leads to an increase in satisfied customers, which ultimately equals higher revenue.

This not only secures greater revenues, but also a long-term appreciation in value of the property.Â

In addition, a rise in interest rates in the US would offer the banks the opportunity to generate higher interest income.

However, careful examination of the tables submitted by Italy (points 50 and 51) bore out the theory that conversion to registered designation of origin grape varieties (Verdicchio Superiore, Verdicchio Riserva, Verdicchio Passito) with a better market price, would generate greater income, thus offsetting to a large extent the planned reduction in capacity.

Do we understand this, as we inevitably rush towards ever higher incomes for people who are at the very top of the scale in terms of their capacity to exploit this global marketplace?

The main reasons are the increased returns from the cash sweep due to improvements in BE’s forecast performance, the impact of inflation, the updating of the amounts due under the Undertaking for Historic Spent Fuel Contracts, the increased volumes of historic AGR spent fuel due to the later restructuring effective date and the increase in value of the assets held within the Nuclear Generation Decommissioning Fund to reflect the latest market value.

At a time when supposedly magical cost-cutting policies paradoxically require more income, I think it is more than necessary to institute the tax.

For the benefit of any doubters, let me remind you that a budgetary deficit puts a country - France, let us say - in the situation of a household which is earning 13, 000 francs a month and spending 15, 500 - spending, in other words, 20 % more than it brings in.

The quality of the European Union's agricultural and food products is an advantage which we need to utilise in order to guarantee the European economy's competitiveness and higher incomes for producers.

Those who have joined the eurozone are expected to bear higher responsibility for balancing their expenses and incomes.

The first was to help SMEs with greater revenues, by getting into European markets and by placing innovative products on the market.

We believe it is essential that policies that have been codecided should really be entered in the budget without sacrificing other European policies; this will require a higher income than proposed.