Translation of "Höchst zweifelhaft" in English

The extension is supposed improve your overall web browsing experience, but that is highly doubtful.

Our Opinion The view of the RTO Rhineland is very doubtful.

The slopes and hedges are highly doubtful.

Such a measure would be disproportionate and it is highly doubtful that it would work.

There is no doubt that the aim of the report is good. However, the current formulation has turned out very dubious.

Yet, as stressed above, barring a miraculous surge in national saving, this is highly dubious.

Therefore, it is highly doubtful that a prolongation of the exit date will lead to anything.

The argumentation used by sports organizations which are supposed to support sports sponsoring, are rather dubious.

It is highly doubtful, though, that this occurs as often as some people claim it does.

It must be pointed out that these are heavy sacrifices, especially since this proposal envisages taking EUR 35 million out of ECHO appropriations, a deduction which is presented as a loan, one whose repayment seems highly uncertain. Nonetheless we shall be fighting for that.

It is highly doubtful that ratification in two or three years’ time will have a greater chance of success than today.

In particular, it seems extremely doubtful that a public contract or a concession would be granted in a discriminatory way to a company that represents certain private interests, while other private companies concerned are pushed aside.

At the same time, it seems highly doubtful that there would be any real advantage in setting binding limit values that will simply be unachievable and would therefore need to be the subject of derogations or exemptions in the very places where the main problem occurs.

I should also like to recall that it is highly doubtful whether the articles of the EC Treaty, to which the amendments refer, would allow a system as proposed in those amendments.

Lansdale said that "It is most doubtful that Ambassador Durbrow has any personal stature remaining.

It seems highly doubtful that the tide of international opinion will turn against China to the extent that investors in general are seriously expected to shun the market.

It is, however, extremely dubious, both from a legal and socio-economic point of view, as what it would involve in practice is using a foreign firm to apply that firm's national rules in another country's territory.

It is, however, extremely dubious, both from a legal and socio-economic point of view, as what it would involve in practice is using a foreign firm to apply that firm's national rules in another country's territory.

It is, however, extremely dubious from a legal point of view, as what it involves in practice is applying one country's rules in another country's territory.

It is highly doubtful whether these fee scales really contribute to guaranteeing a high level of quality.

To this adds an extremely doubtful sealing between the plunger and the plunger rod of that known design so that there is the risk of contamination also through this seal.

But it is highly dubious whether this is a good solution in terms of quality of life and social solidarity.

In short, the principle of subsidiarity appears at first sight to afford a solution, but its utility in practice strikes me as highly dubious.

In the eighth and final subparagraph of paragraph 39, the applicant, moreover, recognises a lack in the application of any arguments serving to clarify its complaint, as it states that it ‘will shortly set out in writing the economic analysis necessary so as to rebut the Commission’s approach, which seems, in its opinion, to be highly questionable.’

In light of this information, it is highly doubtful that there have ever been any miracles in Kenwood, Tennessee.