Translation of "Häufige probleme" in English
Im
Mittelmeerbecken
entstehen
häufige
Probleme
durch
die
übermäßige
Wasserentnahme
aus
dem
Grundwasserkörper.
Overpumping
of
coastal
aquifers
is
a
major
problem
in
many
parts
of
the
Mediterranean
basin.
TildeMODEL v2018
Hintergrund:
Hyponatriämie
und
Delir
sind
häufige
Probleme
im
geriatrischen
Krankenhauskollektiv.
Metrics
Background:
Hyponatremia
and
delirium
are
frequent
problems
in
older
hospitalized
patients.
ParaCrawl v7.1
Aufsteigende
Feuchtigkeit
und
Querdurchfeuchtung
sind
häufige
Probleme
an
alten
und
neuen
Gebäuden.
Increased
moisture
and
humidity
are
common
problems
of
old
and
new
buildings.
CCAligned v1
Hier
sind
einige
häufige
Probleme,
die
Menschen
auftreten
können.
Here
are
a
few
common
problems
people
may
encounter.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
viele
häufige
Probleme
erwischen.
It
will
catch
many
common
problems.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
häufige
Probleme,
und
beide
haben
Problemumgehungen.
There
are
two
common
problems,
and
both
have
workarounds.
ParaCrawl v7.1
Häufige
Probleme
in
Familien
HDD
und
wie
zu
reparieren;
Common
problems
in
HDD
families
and
how
to
repair;
CCAligned v1
Was
sind
häufige
Probleme
beim
Tragen
von
Zahnspangen?
What
are
common
problems
when
wearing
braces?
CCAligned v1
In
der
Branche
gibt
es
viele
häufige
Probleme.
There
are
a
lot
of
common
problems
in
the
industry.
CCAligned v1
Hier
sind
ein
paar
häufige
Probleme
mit
Erklärungen:
Here
are
some
common
problems,
with
explanations:
ParaCrawl v7.1
Häufige
Probleme,
die
behoben
werden
können,
gehören:
Common
problems
that
can
be
remedied
include:
ParaCrawl v7.1
Nachstehend
finden
Sie
einige
häufige
Probleme
und
Lösungen.
Below
are
some
common
issues
and
solutions.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
einige
häufige
Probleme
bei
der
Erstellung
von
Content
in
InDesign:
Here
are
some
common
issues
when
trying
to
create
content
in
InDesign:
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
einige
häufige
Fragen
und
Probleme
rund
um
die
Origin-Geschenkfunktion.
Here
are
some
common
questions
and
issues
for
Origin
gifting.
ParaCrawl v7.1
Im
Folgenden
sind
Lösungen
für
häufige
Probleme
bei
Nutzernamen
aufgeführt:
Below
are
common
problems
with
usernames:
Â
ParaCrawl v7.1
Häufige
Probleme
sind
Zigarettenrauch,
Parfüm
und
Staub
aus
dem
Katzenklo.
Common
problems
include
cigarette
smoke,
perfume,
and
dust
from
the
litter
box.
ParaCrawl v7.1
Einige
häufige
Probleme
mit
Outlook,
die
Sie
Sorgen
machen...
Some
common
problems
with
Outlook
which
make
you
worry…
ParaCrawl v7.1
Häufige
Probleme,
die
von
Malokklusion
entstehen
können:
Common
problems
that
can
arise
from
malocclusion:
ParaCrawl v7.1
Häufige
Probleme
von
USB
1,0
behoben.
Fixed
common
issues
of
USB
1.0.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
gibt
es
Soft-
oder
Firmwareupdates
oder
Seiten
mit
Informationen
über
häufige
Probleme.
Sometimes
there
will
be
software
or
firmware
updates,
or
pages
with
information
on
common
problems.
ParaCrawl v7.1
Andere
häufige
Probleme
sind
Tachykardie,
Adrenalinstoss,
beschleunigte
Herzmuskelaktivität.
Other
common
problems
are
tachycardia,
adrenaline
rush,
accelerated
cardiac
muscle
activity.
ParaCrawl v7.1
Häufige
Probleme,
die
in
der
DESlock+
Knowledgebase
behandelt
werden:
Common
issues
covered
in
the
DESlock+
Knowledgebase:
ParaCrawl v7.1
Falsch
angeschlossene
oder
lockere
Kabel
sind
häufige
Probleme
von
Hardware-Einheiten.
Improperly
connected
or
loose
cables
are
common
problems
with
hardware
units.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
andere
Mechanismen
und
Möglichkeiten,
um
häufige
Probleme
und
Prioritäten
zu
klären.
There
are
other
mechanisms
and
ways
of
solving
common
problems
and
priorities.
Europarl v8
Es
gibt
einige
häufige
Backend-Probleme,
die
sich
negativ
auf
die
Ladezeiten
Ihre
Website
auswirken.
There
are
several
common
back-end
issues
that
negatively
impact
load
times.
ParaCrawl v7.1