Translation of "Gutes und schlechtes" in English

Informationstechnologie produziert Gutes, Schlechtes und Mittelmäßiges.
Information technology produces good, bad and indifferent.
Europarl v8

Wir reden heute also nicht über gutes und schlechtes Fernsehen.
Now today, we're not talking about good and bad TV.
TED2013 v1.1

Wir denken bloß an gutes und schlechtes Wetter.
We just think of "good weather" and "bad weather."
TED2020 v1

Es gibt gutes und schlechtes Feuer.
There is good and there is bad.
OpenSubtitles v2018

Gutes und Schlechtes, so ist das Leben.
Some good, some bad, like life.
OpenSubtitles v2018

Ich will halt Gutes, Schlechtes und Hässliches aufnehmen.
Just trying to capture the good, the bad and the ugly.
OpenSubtitles v2018

Es gibt ein gutes Fläschchen und ein schlechtes Fläschchen.
There's a good bottle and a bad bottle.
OpenSubtitles v2018

Es gibt gutes und schlechtes Cholesterin.
There's good cholesterol, and there's bad cholesterol, which is confusing to me.
OpenSubtitles v2018

Also, es gibt Gutes und Schlechtes zu berichten.
OK... lt's a good news, bad news situation.
OpenSubtitles v2018

Das Leben bringt Gutes und Schlechtes.
Life brings both good and bad things.
OpenSubtitles v2018

Du wirst Gutes und Schlechtes erleben, aber es wird immerbesser.
For better or for worse.
OpenSubtitles v2018

Aber sie erwarten trotzdem Gutes und nicht Schlechtes.
But they still expect good, rather than bad, will happen to them.
OpenSubtitles v2018

Gibt es „gutes“ und „schlechtes“ Seafood?
So there is “good” and “bad” seafood?
CCAligned v1

Hierhin passt die Leserfrage: Sammeln Länder auch gutes und schlechtes Karma an?
This is an appropriate place to answer, Do countries accrue good or bad karma?
ParaCrawl v7.1

Gutes und Schlechtes, so wie die Menschen meinen, ist umgekehrt.
Good and bad as judged by humans are reversed.
ParaCrawl v7.1

Er ist was Gutes tut und Schlechtes tut.
It’s what does good and does evil.
ParaCrawl v7.1

Machen Sie deutlich, dass Ihnen gutes und auch schlechtes Feedback wichtig ist.
Demonstrate that all feedback is important to you, be it good or bad.
ParaCrawl v7.1

Es gibt überall ganz individuelle, stadtplanerische Herausforderungen, Gutes und Schlechtes.
Everywhere you’ll have individual, urban planning challenges, good and bad.
ParaCrawl v7.1

Da sind Beispiele für alles, Gutes und Schlechtes.
There are examples for everything, good or bad.
ParaCrawl v7.1

Kann ich da noch Gutes und Schlechtes unterscheiden?
Can I distinguish between good and bad?
ParaCrawl v7.1

Die Römer haben Gutes und Schlechtes vollbracht, wie alle Zivilisationen.
The Romans did both good and bad, as happened with all civilizations.
ParaCrawl v7.1

Es ist Allgemeingut, dass Gutes belohnt und Schlechtes bestraft wird.
It is common sense that kindness will be rewarded and evil will be punished.
ParaCrawl v7.1

Wir haben die besten Tipps für gutes und schlechtes Wetter für euch zusammengestellt.
In this article, we provide you with the best tips for both good and bad weather.
ParaCrawl v7.1

Man wird in seinem Leben Verlust und Gewinn, Gutes und Schlechtes erfahren.
In life, one will experience loss and gain, favour and humiliation.
ParaCrawl v7.1

Das zeigt den Grundsatz, dass Gutes belohnt und Schlechtes bestraft wird.“
It shows the principle that 'good will be rewarded and evil will be punished'."
ParaCrawl v7.1

Es gibt kein gutes und schlechtes, nützliches und unnützes Wissen.
There is no such thing as good or bad, useful or useless knowledge.
ParaCrawl v7.1

So haben wir etwas Gutes und etwas Schlechtes erzeugt.
So we have manufactured something good and something bad.
ParaCrawl v7.1