Translation of "Gut ins neue jahr gestartet" in English
In
der
Bosch-Gruppe
sind
wir
gut
ins
neue
Jahr
gestartet.
In
the
Bosch
Group,
we
have
made
a
good
start
to
the
current
year.
ParaCrawl v7.1
Evonik
ist
gut
ins
neue
Jahr
gestartet.
Evonik
made
a
good
start
to
the
year.
ParaCrawl v7.1
Die
Konzernregion
Lateinamerika
ist
bei
lokal
unterschiedlicher
Wachstumsdynamik
gut
ins
neue
Jahr
gestartet.
Group
region
Latin
America
began
the
year
on
a
strong
footing
amid
variations
in
growth
momentum
at
a
local
level.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
ihr
seid
gut
ins
neue
Jahr
gestartet
und
schon
wieder
einigermaßen
in
Tritt.
I
hope
you
have
all
started
the
New
Year
well
and
are
back
into
things.
ParaCrawl v7.1
Im
Ersatzteilgeschäft
und
in
der
MRO
sind
wir
schon
gut
ins
neue
Jahr
gestartet.“
In
fact,
both
our
spare
parts
business
and
MRO
segment
have
already
started
the
year
well."
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
dass
Sie
gut
ins
neue
Jahr
gestartet
sind
und
sich
neue
Fähigkeiten
für
die
kommende
Fotografie-Saison
aneignen
möchten.
We
hope
that
you
had
a
good
start
to
2011
and
are
now
ready
to
acquire
new
skills
for
the
upcoming
photography
season!
CCAligned v1
Wir
haben
hier
einen
tollen
Markt,
der
die
globalen
Aktienmärkte
schon
viele
Jahrzehnte
lang
übertroffen
hat
und
zum
Teil
dank
des
starken
Dollar
auch
gut
ins
neue
Jahr
gestartet
ist.
It’s
a
great
market,
has
outperformed
the
global
stock
market
for
many
decades,
and
it
had
a
good
start,
partially
helped
by
the
strong
dollar.
ParaCrawl v7.1
Hoffentlich
haben
auch
Sie
wunderschöne
Feiertage
im
Kreise
Ihrer
Lieben
verbracht
und
sind
gut
ins
neue
Jahr
gestartet!
We
hope
you
have
spent
wonderful
holidays
with
your
loved
ones
and
have
had
a
great
start
to
the
new
year!
CCAligned v1
Zuerst
einmal
hoffe
ich,
dass
es
dir
und
deinen
Kollegen
gut
geht
und
dass
ihr
alle
gut
ins
neue
Jahr
gestartet
seid.
Firstly,
I
hope
you
and
your
colleagues
are
doing
well
and
that
you
all
had
a
good
start
into
the
new
year.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
EUROPACE
nutzenden
neutralen
Finanzvertriebe
sind
gut
ins
neue
Jahr
gestartet
und
reflektieren
damit
die
wachsende
Nachfrage
der
Verbraucher
nach
neutraler
Finanzierungsberatung
mit
einer
breiten
Produktpalette.
The
independent
financial
product
distributors
using
EUROPACE
also
made
a
good
start
to
the
new
year,
reflecting
the
growing
consumer
demand
for
independent
financial
advice
coupled
with
a
broad
product
range.
ParaCrawl v7.1
Stuttgart
–
Die
Bosch-Gruppe
ist
mit
einem
guten
Umsatzplus
ins
neue
Jahr
gestartet.
Stuttgart
–
The
Bosch
Group
has
started
the
new
year
with
a
good
increase
in
sales.
ParaCrawl v7.1