Translation of "Großes unternehmen" in English

Das Parlament ist genau so wichtig wie ein großes Unternehmen.
Parliament is every bit as important as a large company.
Europarl v8
Seit 1960 ist kein einziges großes Unternehmen mehr in meinem Land gegründet worden.
Since 1960, not a single large company has been started up in Sweden.
Europarl v8
3Com wurde dabei ein großes Unternehmen.
In the process, 3Com became a major company.
Wikipedia v1.0
Für ein großes Unternehmen wie airBaltic sollte der Eigenbeitrag normalerweise 50 % betragen.
Routes with a positive C1 contribution not only cover the variable costs of a route, but also contribute to the fixed costs of the company.
DGT v2019
Der Empfänger der Ausbildungsbeihilfe ist ein großes Unternehmen aus der Automobilbranche.
The beneficiary of the training aid is a large company in the motor vehicles production sector.
DGT v2019
Die Kommission betrachtet TV2 als großes Unternehmen im Sinne der Leitlinien.
The Commission considers TV2 to be a large firm in the meaning of the Guidelines.
DGT v2019
Die Kommission betrachtet die RMG als großes Unternehmen im Sinne der Leitlinien.
The Commission considers RMG to be a large firm within the meaning of the R&R Guidelines.
DGT v2019
Ich führe ein sehr großes Unternehmen, dem es nicht allzu gut geht.
Responsible for a large corporation.
OpenSubtitles v2018
Es ist ein großes Unternehmen und daher sehr interessant.
It's a big company, so that's interesting.
OpenSubtitles v2018
Ich schätze, ihm gehört dieses großes Unternehmen oder sowas.
I guess he owns, like, this big company or something.
OpenSubtitles v2018
Sie haben ja wirklich ein großes Unternehmen!
So this is a big company. The rumours I heard were true.
OpenSubtitles v2018
Es ist etwas seltsam, denn Hellfish ist ein ziemlich großes Unternehmen.
It's quite special. Hellfish is a large company.
OpenSubtitles v2018
Sie arbeiten für ein großes Unternehmen.
You work for a big company.
OpenSubtitles v2018
Großes Unternehmen, das sollte doch sicher arbeiten.
Big company... they're supposed to be safe about the way that they operate.
OpenSubtitles v2018
Beispiel : Ein großes Unternehmen verschickt pro Jahr 2.900.000 Rechnungen.
Example : a large company sends out 2,900,000 invoices per year.
EUbookshop v2
Er arbeitete für ein großes Unternehmen.
He worked for an international milling company.
OpenSubtitles v2018
Es ist ein großes Unternehmen jeden einzelnen Soldaten aus dem Gebiet abzuziehen.
It's a big operation, clearing every last soldier out of the area.
OpenSubtitles v2018
Der automatische 3-Sitzer eignet sich beispielsweise für ein großes Unternehmen oder einen Familienurlaub.
Automatic 3-seater, for example, is suitable for a large company or a family holiday.
ParaCrawl v7.1
Sie sind ein großes Unternehmen und müssen Ihre Gesellschaftsseite erneuern?
Are you a big company and have to renew your corporate site?
CCAligned v1
Wie geht Ihr großes Unternehmen mit Sicherheitsrisiken um?
How does your large enterprise handle security risks?
CCAligned v1
Haben Sie ein großes Unternehmen mit Büros und Niederlassungen rund um den Globus?
Have a large company with offices and branches across the globe?
ParaCrawl v7.1
Rentsch sieht großes Potenzial für Unternehmen wie Clinerion.
Rentsch sees major potential for a company like Clinerion.
ParaCrawl v7.1
Heute hat Amazon ein großes Unternehmen verklagt.
Today Amazon is suing one large company.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

it unternehmen großes Unternehmen großes unternehmen
große unternehmen in unternehmen was unternehmen größe des unternehmens
große größe mittlere und große unternehmen