Translation of "Grosses glueck" in English
Ich
bin
mir
wohl
bewusst,
dass
wir
grosses
Glueck
hatten,
Arbeit
in
Robotertechnik
zu
finden,
obwohl
wir
doch
im
Westen
wohnen.
I
am
very
aware
that
we
are
very
lucky
to
have
any
work
in
robotics,
living
in
the
west.
QED v2.0a
Ich
lernte
bei
Julian
Bream,
was
ein
großes
Glueck
war.
I
studied
with
Julian
Bream,
I
was
very
fortunate.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
das
'wahre'
siderische
Jahr
und
hat
ziemlich
genau
360
Tage
(was
sehr
gut
mit
den
360
Grad
des
Kreise
zusammenfaellt,
zu
unserem
großen
Glueck).
This
is
the
'true'
sidereal
year
and
has
about
360
days
(which
goes
well
with
360
degrees
of
a
circle,
fortunately).
ParaCrawl v7.1
Da
war
also
Felix,
und
er
wurde
unser
Produzent,
und
das
war
ein
großes
Glueck
für
uns.
Felix
was
there,
he
became
the
producer,
and
we're
very
lucky
that
he
did.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
das
‘wahre’
siderische
Jahr
und
hat
ziemlich
genau
360
Tage
(was
sehr
gut
mit
den
360
Grad
des
Kreise
zusammenfaellt,
zu
unserem
großen
Glueck).
This
is
the
‘true’
sidereal
year
and
has
about
360
days
(which
goes
well
with
360
degrees
of
a
circle,
fortunately).
ParaCrawl v7.1
Heute
Abend
gehen
wir
zu
Freunden
Huehnchen
essen
(die
ugandische
Alternative
zu
Truthahn)
und
morgen
Abend
ins
Serena
Hotel
(und
wenn
wir
ganz
ganz
großes
Glueck
haben,
wird's
da
vielleicht
Truthahn
geben).
This
evening
we
are
visiting
friends
and
have
chicken
lined
up
for
dinner
(the
Ugandan
alternative
to
turkey
or
goose)
and
tomorrow
evening
will
will
enjoy
a
posh
buffet
at
the
Serena
hotel
(and
if
we
are
absolutely
lucky
they
may
have
some
imported
turkey).
ParaCrawl v7.1
Heute
Abend
gehen
wir
zu
Freunden
Huehnchen
essen
(die
ugandische
Alternative
zu
Truthahn)
und
morgen
Abend
ins
Serena
Hotel
(und
wenn
wir
ganz
ganz
großes
Glueck
haben,
wird’s
da
vielleicht
Truthahn
geben).
This
evening
we
are
visiting
friends
and
have
chicken
lined
up
for
dinner
(the
Ugandan
alternative
to
turkey
or
goose)
and
tomorrow
evening
will
will
enjoy
a
posh
buffet
at
the
Serena
hotel
(and
if
we
are
absolutely
lucky
they
may
have
some
imported
turkey).
ParaCrawl v7.1