Translation of "Grosse stimme" in English
Und
eine
grosse
Stimme
sprach
zu
den
sieben
Engeln:
"Geh
deinen..."
And
the
great
voice
spoke
to
the
seven
angels
and
said:
"Go
your..."
OpenSubtitles v2018
Im
großen
und
ganzen
stimme
ich
mit
dem
Schroedter-Bericht
überein.
Broadly
speaking,
I
am
in
agreement
with
the
Schroedter
report.
Europarl v8
Diese
Stimme
ist
eine
Mischung
aus
großen
Stimmen
von
Clark
Gable
...
This
voice
is
an
amalgam
of
great
voices
from
Clark
Gable...
to
Walter
Cronkite...
to
Rush
Limbaugh!
OpenSubtitles v2018
Im
großen
und
ganzen
stimme
ich
den
Schlußfolgerungen
von
Frau
Vayssade
zu.
Never
theless
this
temptation
is
apparent
in
various
ways
in
Member
States,
including
Italy,
and
some
attitudes
towards
parttime
working
or
plans
to
give
wages
to
housewives
put
forward
in
various
quarters
are
a
step
in
this
direction.
EUbookshop v2
Eine
große
Stimme
ist
nicht
nur
ein
Segen,
sondern
auch
eine
Entscheidung.
You
know,
a
great
voice
isn't
only
a
blessing,
it's
also
a
choice.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
goldene
Stimme,
großes
Talent
und...
A
golden
voice.
Inspired
talent
and...
OpenSubtitles v2018
Und
geben
ihnen
eine
größere
Stimme
in
der
Stadt.
And
give
them
a
bigger
voice
within
the
city.
QED v2.0a
Die
Großen
waren
Meine
Stimme,
die
durch
das
Universum
singt.
The
Great
Ones
were
My
Voice
singing
through
the
Universe.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
große
Vielfalt
an
Stimmen
und
Vokalsounds
auf
dem
Album.
There's
a
great
variety
of
voices
and
vocal
sounds
on
this
album.
ParaCrawl v7.1
Das
Internet
hat
den
Favelas
eine
größere
Stimme
und
Sichtbarkeit
gegeben.
The
internet
has
given
a
greater
voice
and
visibility
to
the
favela.
ParaCrawl v7.1
Die
Tochter
stellte
sich
heraus
große
Stimme
und
Tränen,
aber
niemand
hörte.
The
daughter
turned
out
great
voice
and
tears,
but
no
one
listened.
ParaCrawl v7.1
Sodann
werden
sich
große
Stimmen
im
Himmel
erheben
und
sprechen:
Following
that,
great
voices
will
be
raised
in
heaven
and
speak:
ParaCrawl v7.1
Große
Stimmen,
magische
Bühnenbilder,
tragische
Helden
–
Opern
bewegen
die
Menschen.
Great
voices,
magical
stage
sets,
tragic
heroes
–
operas
move
people.
ParaCrawl v7.1
Sie
unterstützt
mit
ihrem
Gesang
seine
klare,
leidenschaftliche,
große
Stimme.
With
her
singing,
she
supports
his
clear,
passionate,
great
voice.
ParaCrawl v7.1
Am
23.
September
ist
eine
große
Stimme
des
Soul
von
uns
gegangen.
On
September
23rd
2017
a
great
voice
of
Soul
music
passed
away.
ParaCrawl v7.1