Translation of "Grosse moment" in English
Ich
glaube,
dies
ein
großer
Moment
für
den
Binnenmarkt.
I
think
it
is
a
great
moment
for
the
internal
market.
Europarl v8
Ich
dachte,
dies
würde
ein
großer,
stolzer
Moment
werden!
I
thought
this
was
going
to
be
a
big,
proud
moment!
Europarl v8
Allerdings
existieren
im
Moment
große
Probleme
für
Schüler
mit
Migrationshintergrund
in
Europa.
Currently,
however,
pupils
with
a
migrant
background
in
Europe
face
great
problems.
Europarl v8
Das
war
ein
großer
Moment
und
er
veränderte
mein
Leben
ganz
und
gar.
It
was
a
great
moment,
and
it
utterly
changed
my
life.
TED2013 v1.1
Das
ist
natürlich
ein
großer
Moment
in
der
Geschichte
des
jüdischen
Volks.
It
is,
of
course,
a
great
moment
in
the
history
of
the
Jewish
people.
TED2020 v1
Für
den
IWF
ist
ein
großer
Moment
gekommen.
This
is
an
important
moment
for
the
IMF.
News-Commentary v14
Nun,
Matt,
jetzt
kommt
dein
großer
Moment.
Well,
Matt,
get
ready
for
the
big
moment.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
großer
Moment,
Süße.
This
is
a
big
moment,
honey-face.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
wohl
der
große
Moment.
Guess
this
is
the
big
moment.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
hast
du
deinen
großen
Moment
gehabt,
du
kleiner
Glückspilz
du.
Well,
you've
had
your
moment,
You
lucky
little
coot.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
großer
Moment
für
uns
beide.
It's
a
great
moment
for
us.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
einen
großen
Moment
vor
uns.
This
is
a
great
moment
we
have
before
us.
OpenSubtitles v2018
Der
große
Moment,
den
wir
erwarteten,
steht
kurz
bevor.
The
great
moment
for
which
we
all
waited
is
at
hand.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mir
meinen
großen
Moment
vermiesen,
lasse
ich
Sie
abschieben.
Hey,
this
is
my
big
moment.
You
give
me
any
shit,
I'll
have
you
deported.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
großer
Moment
für
Ihre
Familie.
This
is
a
big
moment
for
your
family.
OpenSubtitles v2018
Ich
bekam
den
großen
Moment
nicht.
I
didn't
get
that
moment,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Bist
du
bereit
für
deinen
großen
Moment?
You
ready
for
your
big
moment?
OpenSubtitles v2018
Sollen
wir
den
großen
Moment
festhalten?
Thought
we
might
get
a
picture
of
the
big
moment.
Swell.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
alle
Bobs
großen
Moment
verpassen.
Everyone's
gonna
miss
Bob's
big
moment.
OpenSubtitles v2018
Das
war
kein
großer
Moment
für
mich.
It
wasn't
a
great
moment
for
me.
OpenSubtitles v2018