Translation of "Große datei" in English
Eine
0
Byte
große
Datei
kann
nicht
gesendet
werden.
Unable
to
send
a
0
byte
file.
KDE4 v2
Sie
haben
auch
eine
große
Datei
gefunden,
die
sich
nicht
öffnen
lies.
They
also
found
a
large
file
that
couldn't
be
opened.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
eine
große
Datei
auf
Laurel.
He
had
some
big
file
on
Laurel.
OpenSubtitles v2018
Klicken
Sie
hier,
um
eine
große
Datei
zu
senden.
Click
here
to
send
a
file
of
large
size
CCAligned v1
Es
wird
vom
Upstream-Entwickler
als
eine
große
Tar-Datei
freigegeben.
It's
released
by
the
upstream
developer
as
one
big
tarball.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
meine
große
JPEG
Datei
komprimiert
und
sie
ist
irgendwie
fehlerhaft
geworden.
I
have
compressed
my
large
JPEG
file
and
it
got
corrupt
anyhow.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
große
Datei,
daher
bitte
etwas
Geduld!
This
is
a
large
file;
therefore,
please
be
patient!
CCAligned v1
Ich
muss
eine
große
Datei
vollständig
lesen
!!!
I
need
to
read
a
large
file
completely
!!!
CCAligned v1
Split,
geschnitten
oder
Trimm
große
AVI-,
MPEG-Datei
in
kleinere
Clips.
Split,cut
or
trim
large
AVI,MPEG
file
into
smaller
clips.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
diese
Schritte
ausführen,
können
Sie
die
gesamte
große
PST-Datei
sichern:
By
following
these
steps
you
can
backup
entire
large
PST
file:
ParaCrawl v7.1
Wie
kopiert
man
eine
große
Datei
auf
mehrere
Disketten?
How
to
copy
a
large
file
onto
several
floppies?
ParaCrawl v7.1
In
solchen
Situationen
ist
die
große
Datei
komprimiert
werden.
In
such
situations,
the
large
file
has
to
be
compressed.
ParaCrawl v7.1
So
sichern
Sie
große
PST-Datei,
die
sich
auf
Exchange
Server
befindet:
How
to
backup
large
PST
file
that
is
located
on
Exchange
Server:
ParaCrawl v7.1
Die
knapp
50
MB
große
Datei
war
schnell
heruntergeladen
und
installiert.
The
nearly
50
MB
file
was
downloaded
and
installed
quickly.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
können
wir
die
große
.pst-Datei
in
mehrere
Dateien
aufteilen.
In
this
case,
we
can
split
the
big
.pst
file
into
several
files.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
nur
eine
maximal
40
KB
große
jpg-Datei
an
[email protected]
schicken.
Das
Fedora-DVD-ISO-Abbild
ist
eine
große
Datei.
Fedora
DVD
ISO
image
is
a
large
file.
ParaCrawl v7.1
Um
zum
Beispiel
eine
große
.deb-Datei
in
n
Dateien
zu
unterteilen,
For
example,
to
split
a
big
.deb
file
into
N
parts,
ParaCrawl v7.1
Folgen
Wie
sicherung
große
Outlook-PST-Datei
Abschnitt,
um
Ihre
Daten
zu
sichern.
Follow
How
to
backup
large
Outlook
PST
file
section
to
back
up
your
data.
ParaCrawl v7.1
Dies
macht
man,
weil
Video
von
einem
Camcorder
eine
große
Datei
erzeugt.
This
is
done
because
video
coming
from
a
camcorder
will
create
a
large
file.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
eine
große
Datei
an
eine
Email
anhängen.
You
want
to
attach
a
large
file
to
an
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Das
falsche
Dateiformat
oder
eine
zu
große
Datei
können
einen
3D-Druck
unmöglich
machen.
Improper
file
formats
or
a
file
that's
too
large
can
make
a
3D
print
impossible.
ParaCrawl v7.1
Die
Wachtel
hat
eine
ziemlich
große
Familie
(PDF
Datei)
The
Quail
Has
Quite
a
Family
(PDF
file)
ParaCrawl v7.1
Um
Backup
als
eine
große
Datei
zu
bekommen:
Backup
as
one
big
image
file:
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
eine
große
Datei
oder
ein
wieder
hergestelltes
Laufwerk.
The
result
of
operation
is
the
uncompressed
original
big
file
or
restored
device.
ParaCrawl v7.1
Software,
um
große
AVI-Video-Datei
zu
reparieren:
Software
to
fix
large
AVI
video
file:
ParaCrawl v7.1