Translation of "Gottes sohn" in English
Dies
ist
der
Anfang
des
Evangeliums
von
Jesus
Christus,
dem
Sohn
Gottes,
The
beginning
of
the
Good
News
of
Jesus
Christ,
the
Son
of
God.
bible-uedin v1
Im
Christentum
wird
geglaubt,
dass
Jesus
der
Sohn
Gottes
ist.
In
Christianity,
Jesus
is
believed
to
be
the
son
of
God.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
Jesus
in
dem
Film
„Sohn
Gottes“
zu
sexy?
Is
Jesus
too
sexy
in
the
movie
"Son
of
God"?
Tatoeba v2021-03-10
Es
gibt
keine
Gottheit
außer
Gott,
und
Jesus
ist
der
Sohn
Gottes.
There
is
no
god
but
God,
and
Jesus
is
the
Son
of
God.
Tatoeba v2021-03-10
Und
ich
sah
es
und
zeugte,
daß
dieser
ist
Gottes
Sohn.
I
have
seen,
and
have
testified
that
this
is
the
Son
of
God."
bible-uedin v1
Wer,
denn
der
Sohn
Gottes,
konnte
den
Menschen
solche
Gaben
bringen?
Who
but
the
Son
of
God
could
have
brought
such
gifts
to
man?
OpenSubtitles v2018
Wer,
denn
der
Sohn
Gottes,
konnte
dem
Sturm
befehlen,
einzuhalten?
Who
but
the
Son
of
God
could
have
commanded
the
storm
to
be
calm?
OpenSubtitles v2018
Und
dieser
Mann,
das
weiß
ich
jetzt,
ist
der
Sohn
Gottes.
And
the
man,
I
know
it
now,
is
the
Son
of
God.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
Gottes
Sohn
bist,
so
stürz
dich
von
hier
hinab.
If
you
are
the
Son
of
God,
throw
yourself
down
from
here.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
der
Sohn
Gottes
sein?
You
claim
to
be
the
Son
of
God?
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
der
Sohn
Gottes
bist,
dann
hilf
dir
selbst.
If
you're
the
Son
of
God,
save
yourself.
OpenSubtitles v2018
Wahrhaftig,
dieser
Mensch
war
Gottes
Sohn.
Truly,
this
man
was
the
Son
of
God.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
die
Botschaft
von
Gottes
Sohn:
This
is
the
message
from
the
son
of
God!
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
Jesus
sei
Gottes
Sohn.
I
thought
Jesus
was
God's
son.
OpenSubtitles v2018
Gottes
Sohn
starb
für
seine
Sünden,
aber
es
ist
kein
guter
Zeitpunkt?
God's
only
son
died
for
his
sins
but
it's
"not
a
good
time."
OpenSubtitles v2018
Der
Sohn
Gottes
wusste,
wie
man
Nein
sagt.
You
know,
the
Son
of
God
knew
how
to
just
say
no.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
am
heiligen
Abend...
nicht
den
Sohn
Gottes
stehlen.
You
can't
steal
the
son
of
God
on
Christmas
Eve.
OpenSubtitles v2018
Gottes
Sohn
hat
im
Tod
viel
Frieden
gefunden.
The
Son
of
God
seems
to
find
much
peace
in
death.
OpenSubtitles v2018
Geht
es
bei
diesem
Krieg
nicht
um
den
Sohn
Gottes?
We
are
fighting
a
war
in
the
service
of
the
son
of
God.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Mann
ist
sicher
der
Sohn
Gottes.
This
man
is
totally
the
Son
of
God.
OpenSubtitles v2018
Nun,
das
ist
Gottes
Sohn
einer
Hündin.
Well,
that's
God's
son
of
a
bitch.
OpenSubtitles v2018
Hört
Stimmen,
denkt
er
sei
der
Sohn
Gottes.
Hears
voices,
thinks
he's
the
son
of
God.
OpenSubtitles v2018
Um
Gottes
Sohn,
der
auf
die
Welt
kam.
The
birth
of
the
Son
of
God.
OpenSubtitles v2018
Wie
willst
du
Gottes
Sohn
schlagen?
How
you
gonna
beat
God's
son?
OpenSubtitles v2018
In
der
Schule
sagen
sie,
dass
die
Juden
Gottes
Sohn
umgebracht
haben.
In
school
they
told
us
that
the
Jews
killed
God's
son.
OpenSubtitles v2018
Dieser
sagte
uns,
dass
Gottes
Sohn
geboren
wurde.
It
told
us
the
Son
of
God
is
born.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
der
Sohn
Gottes
bist,
warum
rettest
du
dich
nicht
selbst?
If
you
are
the
son
of
God,
why
don't
you
save
yourself?
OpenSubtitles v2018