Translation of "Gewünschte zahlungsart" in English
Wählen
Sie
zum
Schluss
die
gewünschte
Zahlungsart
aus.
Finally,
select
the
desired
payment
method.
CCAligned v1
Bitte
wählen
Sie
unten
die
von
Ihnen
gewünschte
Zahlungsart
aus.
Please
choose
your
desired
method
of
payment
below:
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
die
gewünschte
Zahlungsart
auswählen:
Here
are
the
payment
methods
you
may
choose
from:
CCAligned v1
Anschließend
können
Sie
die
gewünschte
Zahlungsart
wählen.
Afterwards
you
can
add
your
desired
payment
method.
CCAligned v1
Wählen
Sie
Ihre
gewünschte
Zahlungsart
aus.
Select
your
desired
Payment
method.
CCAligned v1
Im
nächsten
Schritt
können
Sie
unter
„Zahlungsweise“
die
gewünschte
Zahlungsart
auswählen.
In
the
next
step
you
can
choose
the
"payment"
the
method
of
payment.
CCAligned v1
Beim
Erfassen
der
Zahlungsplanpositionen
wählen
Sie
die
gewünschte
Zahlungsart
aus.
When
entering
payment
schedule
lines,
you
select
the
desired
payment
method.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
gewünschte
Zahlungsart
und
klicken
Sie
wiederum
auf
'Ändern'.
Select
the
desired
payment
type
and
click
again
on
'Change'.
ParaCrawl v7.1
Den
Vorschlagswert
können
Sie
ändern,
indem
Sie
die
gewünschte
Zahlungsart
auswählen.
You
can
change
the
suggested
value
by
selecting
the
desired
payment
method.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
gewünschte
Zahlungsart,
indem
Sie
die
rechte
Maustaste.
Select
your
desired
Payment
Method
by
clicking
the
right
button.
ParaCrawl v7.1
In
den
nächsten
zwei
Schritten
wählen
Sie
die
gewünschte
Versand-
und
Zahlungsart.
During
the
next
two
steps
you
can
choose
your
shipping
and
payment
options.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Ihre
gewünschte
Zahlungsart
(Kreditkarte,
E-Banking,
PayPal
etc.).
Select
your
desired
payment
method
(credit
card,
e-banking,
PayPal,
etc.)
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
gewünschte
Zahlungsart
aus.
Select
the
desired
payment
method.
ParaCrawl v7.1
Der
Besteller
kann
die
gewünschte
Zahlungsart
im
Rahmen
des
Bestellprozesses
auswählen.
The
customer
may
select
the
desired
mode
of
payment
within
the
scope
of
the
ordering
process.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
hier
die
gewünschte
Zahlungsart
aus.
Select
here
the
payment
method
of
your
preference.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Prüfung
abgeschlossen
ist,
kann
der
Käufer
die
gewünschte
Zahlungsart
auswählen.
As
soon
as
the
check
is
complete,
the
buyer
can
select
a
payment
method.
ParaCrawl v7.1
Meine
gewünschte
Zahlungsart
steht
nicht
zur
Verfügung.
My
preferred
payment
method
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
als
nächstes
die
gewünschte
Zahlungsart
aus.
Next,
select
the
desired
payment
method.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Reservierung
werden
Sie
gebeten,
die
gewünschte
Zahlungsart
zu
wählen.
When
you
make
your
reservation,
you
are
asked
to
choose
a
payment
method.
ParaCrawl v7.1
Dann
teilen
Sie
uns
Ihre
Daten
mit
und
geben
Sie
die
gewünschte
Zahlungsart
an.
Then
you
inform
us
of
your
data
and
give
the
desired
payment
kind.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
die
Menge
aktualisieren
oder
Artikel
löschen,
und
die
gewünschte
Zahlungsart
wählen.
You
can
delete
items
you
do
not
want
and
choose
your
country
and
payment
method.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Möglichkeit
Ihren
Geschenkgutschein
individuell
zu
gestalten
und
die
gewünschte
Zahlungsart
auszuwählen.
You
may
customize
your
vouchter
and
select
your
desired
payment
method.
CCAligned v1