Translation of "Geweiht" in English

September geweiht durch den Bischof von Västerås, Petrus Magni.
On September 22 that year, Laurentius was consecrated archbishop by the Petrus Magni, Bishop of Västerås.
Wikipedia v1.0

Nach seinem Abschluss 1779 wurde er zum Priester geweiht.
He was ordained a priest in 1779, at the age of 25.
Wikipedia v1.0

Der Tempel wurde 1884 von Präsident John Taylor geweiht.
On May 17, 1884 the Logan Temple was dedicated by LDS Church president John Taylor.
Wikipedia v1.0

März 1887 wurde die "Kleine Kreuzkirche" von Pastor Friedrich Wolff geweiht.
On 30 March 1887 the Little Church of the Cross ("Kleine Kreuzkirche") was consecrated by Pastor Friedrich Wolff.
Wikipedia v1.0

Slomšek studierte Theologie und Philosophie und wurde 1824 zum Priester geweiht.
He studied theology and philosophy before being ordained in 1824 at the seminary in Klagenfurt.
Wikipedia v1.0

Im Jahre 1610 wurde er in Paris zum Priester geweiht.
He joined the Society of Jesus in 1599 and was ordained priest in Paris in 1610.
Wikipedia v1.0

Dezember 1975 in Paderborn zum Priester geweiht und war zunächst Vikar in Lippstadt.
Bode was ordained a priest on 13 December 1975 for the archdiocese of Paderborn.
Wikipedia v1.0

Sie war dem heiligen Martin von Tours geweiht.
This church was made 1499 completed and was dedicated to St. Martin of Tours.
Wikipedia v1.0

Juli 1060 wurde er zum Erzbischof der Diözese Salzburg geweiht.
On 30 July 1060 he was consecrated bishop of the Archdiocese of Salzburg.
Wikipedia v1.0

Juni 1961 wurde er zum Priester geweiht.
Schraml was ordained a priest on 29 June 1961 for the Diocese of Regensburg.
Wikipedia v1.0

Zum Priester wurde er 1608 geweiht.
In 1608, he was ordained as a priest.
Wikipedia v1.0

September 1789 in Paris zum Bischof geweiht.
He was consecrated as bishop on September 13, 1789 in Paris.
Wikipedia v1.0

Die Winser Kirche ist Johannes dem Täufer geweiht.
Winsen's church is dedicated to John the Baptist.
Wikipedia v1.0

März 1566 wurde er in Würzburg zum Priester geweiht.
There Balthasar was raised a Catholic and in 1566 he was ordained a priest in Würzburg.
Wikipedia v1.0

Die orthodoxe Kirche des Ortes ist dem Propheten Elias geweiht.
The wooden Orthodox church of Ilomantsi is the largest in Finland and is dedicated to the prophet Elijah.
Wikipedia v1.0

März 1566 wurde er von Scipione Rebiba zum Bischof geweiht.
Santorio was consecrated to the episcopacy by Scipione Rebiba.
Wikipedia v1.0