Translation of "Geschäftliche nutzung" in English
Es
ist
sehr
praktisch
für
Reisen,
geschäftliche
oder
tägliche
Nutzung;
It
isveryconvenient
for
travel,business
or
daily
use;
ParaCrawl v7.1
Die
private,
oder
interne
geschäftliche
Nutzung
unserer
Daten
ist
kostenlos.
The
private
or
internal
business
use
of
our
data
is
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Ist
Gearbooker
auch
für
die
geschäftliche
Nutzung
geeignet?
Is
Gearbooker
also
suitable
for
business
use?
CCAligned v1
Zimbra
vereint
zuverlässige
E-Mail-,
Kalender-
und
Collaboration-Funktionen
für
die
geschäftliche
Nutzung.
Zimbra
combines
reliable
e-mail,
calendar
and
collaboration
features
for
business
use.
CCAligned v1
Es
kann
Ertragsteuervorteile
von
Leasing
für
die
geschäftliche
Nutzung
abgeleitet
werden.
There
may
be
income
tax
benefits
derived
from
leasing
for
business
use.
CCAligned v1
Die
Wohnung
hat
Klimaanlage,
Alarmanlage
und
High-Speed-Kabel-Internet-Verbindung
für
die
geschäftliche
Nutzung.
Apartment
has
air-conditioners,
security
systems
and
high-speed
broadband
internet
connection
for
business
use.
ParaCrawl v7.1
Thunderbird
ist
ideal
sowohl
für
private
und
geschäftliche
Nutzung.
Thunderbird
is
perfect
for
both
personal
and
business
usage.
ParaCrawl v7.1
Für
die
geschäftliche
Nutzung,
kaufen
Sie
bitte
die
Full
Edition
.
For
business
use,
please
purchase
the
Full
Edition.
ParaCrawl v7.1
Eine
geschäftliche
Nutzung
ist
ohne
vorherige
schriftliche
Zustimmung
von
Profoto
streng
verboten.
Commercial
use
of
this
Website
is
strictly
prohibited
unless
prior
written
consent
from
Profoto
has
been
obtained.
ParaCrawl v7.1
Viabuy
erlaubt
ausdrücklich
die
geschäftliche
Nutzung
des
Kontos
und
der
Karte.
Viabuy
explicitly
allows
a
business
use
of
the
account
and
the
card.
ParaCrawl v7.1
Jede
andere
geschäftliche
Nutzung
der
Bilder
bedarf
einer
vorgängigen
schriftlichen
Bewilligung
durch
Sulzer.
For
any
other
commercial
use
of
the
images
prior
written
approval
by
Sulzer
is
required.
ParaCrawl v7.1
Fallback
ist
die
geschäftliche
Nutzung,
ein
Tagungsraum
zur
Verfügung
steht.
Fallback
is
business
use,
meeting
space
is
available.
ParaCrawl v7.1
Eine
geschäftliche
Nutzung
der
Inhalte
ist
verboten.
All
other
use
is
strictly
prohibited.
ParaCrawl v7.1
Shuttle
empfiehlt
Windows
VistaTM
Business
für
die
geschäftliche
Nutzung.
Shuttle
recommends
Windows
VistaTM
Business
for
Business
Computing
ParaCrawl v7.1
Die
geschäftliche
Nutzung
von
Daten
und
ihre
Analyse
beinhaltet
stets
folgende
drei
Phasen:
The
business
use
of
data
–
its
analysis,
always
includes
the
following
three
phases:
ParaCrawl v7.1
Jede
andere
geschäftliche
Nutzung
der
Videos
bedarf
einer
vorgängigen
schriftlichen
Bewilligung
durch
Sulzer.
For
any
other
commercial
use
of
the
video
prior
written
approval
by
Sulzer
is
required.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
besten
Fuhrpark
für
touristische
und
geschäftliche
Nutzung.
We
have
the
best
fleet
of
veh?culos
destined
to
the
tourist
and
enterprise
use.
ParaCrawl v7.1
Eigentlich,
eine
große
Anzahl
von
privatem
Jet-Charter
ist
für
normale
geschäftliche
Nutzung.
In
fact,
a
large
number
of
private
jet
charters
are
for
regular
business
use.
ParaCrawl v7.1
Ab
sofort
ist
Office:
TextMaker
Mobile
kostenlos,
sowohl
für
private
als
auch
geschäftliche
Nutzung.
From
now
on,
Office:
TextMaker
Mobile
is
free
to
download
and
use,
both
for
home
use
and
business.
ParaCrawl v7.1
Eine
geschäftliche
Nutzung
des
Namens
„itunes”
ist
zur
Zeit
also
nicht
erkennbar.
Therefore
there
is
no
recognizable
commercial
use
of
the
name
“:iTunes”
at
the
moment.
ParaCrawl v7.1
Ab
sofort
ist
Office:
Presentations
Mobile
kostenlos,
sowohl
für
private
als
auch
geschäftliche
Nutzung.
From
now
on,
Office:
PlanMaker
Mobile
is
free
to
download
and
use,
both
for
home
use
and
business.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
kreative
und
praktische
Funktion
für
Urheber-Demonstration
vor
allem
für
die
geschäftliche
Nutzung.
This
is
a
creative
and
practical
feature
for
copyright
demonstration
especially
for
the
business
use.
ParaCrawl v7.1
Als
Standardbenutzer
mehrere
Profile
für
den
persönlichen
Gebrauch
oder
geschäftliche
Nutzung
erstellen
aktiviert
ist.
As
a
default
user
is
enabled
to
create
multiple
profiles
for
personal
use
or
business
use.
ParaCrawl v7.1
Hier,
Sie
werden
lernen,
wie
Instagram
Geschichten
bieten
für
die
geschäftliche
Nutzung.
Here,
you
will
learn
how
to
use
Instagram's
Stories
feature
for
business.
ParaCrawl v7.1
Für
die
geschäftliche
Nutzung
und
oder
kommerziellen,
kontaktieren
Sie
bitte
die
ursprünglichen
Schöpfer.
For
business
use
and
or
commercial,
please
contact
the
original
creators.
CCAligned v1
So
für
die
geschäftliche
Nutzung,
Browser
wird
der
primäre
Zugang
zu
der
Wolke
bleiben.
Thus
for
business
computing,
browsers
will
remain
the
primary
access
to
the
cloud.
ParaCrawl v7.1