Translation of "Geschirr waschen" in English

Baby, könntest du dein Geschirr waschen?
Baby, could you wash your dishes?
OpenSubtitles v2018
Ich ging in die Küche, um das Geschirr zu waschen.
I went to the kitchen and washed the dishes.
OpenSubtitles v2018
Du bist nicht dazu bestimmt, Geschirr zu waschen.
You weren't meant to clean dishes...
OpenSubtitles v2018
Ann begann Geschirr waschen wenn bemerkt, dass sich das Waschbecken ist undicht.
Ann began washing dishes when noticed that the sink is leaking.
ParaCrawl v7.1
Spülen Sie das Geschirr nach dem Waschen ab.
Rinse dishes after washing.
ParaCrawl v7.1
Wir haben das Geschirr zu waschen und dann schmücken wahre Meisterwerke zu werden.
We have to wash the dishes and then decorate them to become true masterpieces.
CCAligned v1
Reis ist notwendig, um Geschirr zu waschen.
Rice is necessary to washoku dishes.
CCAligned v1
Eine Bürste und Verwendung, Geschirr spülen, Geschirr, Obst waschen.
A brush and use, wash dishes, dishes, washing fruit.
CCAligned v1
Wir hatten von Erde und rewashing Zeile schmutziges Geschirr zu waschen.
We had to wash by Earth and rewashing row dirty dishes.
ParaCrawl v7.1
Herrinnen bemerken auch, dass es einfacher ist, solches Geschirr zu waschen.
Mistresses also note that it is much easier to wash such dishes.
ParaCrawl v7.1
Tee kochen, Wäsche waschen, Geschirr spülen, Haare föhnen und Fernsehgucken.
Making tea, doing the laundry, washing the dishes, drying hair, watching television.
ParaCrawl v7.1
Ich werde das Geschirr waschen.
I'll do the dishes.
OpenSubtitles v2018
Wir können Geschirr waschen, eine Kuh melken oder eine Ziege falls Ihr eine habt.
We can wash dishes, milk a cow or a goat if you have one.
OpenSubtitles v2018
Sie haben die Küche von Ellie geben sorgfältig das schmutzige Geschirr alles zu waschen.
Step into Ellie's kitchen and wash carefuly all the dirty dishes.
ParaCrawl v7.1
Klimaschutz fängt bei der Zubereitung der Speisen an und hört beim Geschirr waschen nicht auf.
Climate protection begins with the preparation of the food and does not end when dishes have to be done.
ParaCrawl v7.1
Der Kunde hat die Pflicht, das Geschirr zu waschen, den Herd und Backofen.
Customer has the obligation to wash the dishes, the stove and oven.
ParaCrawl v7.1
Jede Hauswirtin gewiß entscheidet selbst, wie ihr bequemer, das Geschirr zu waschen.
Each hostess, certainly, itself solves as it is more convenient to it to wash the dishes.
ParaCrawl v7.1
In zinkowoj dem Geschirr kann man nur und kipjatit das Wasser halten, das Geschirr waschen.
In zinc ware it is possible to hold and boil only water, to wash ware.
ParaCrawl v7.1
Das Spülen von Geschirr und Waschen von Kleidung ist nur in den dafür vorgesehenen Bereichen gestattet.
The dishwashing and washing of clothes is permitted in the designated areas.
ParaCrawl v7.1
Ich kann Geschirr waschen.
I know how to wash the dishes.
OpenSubtitles v2018
Der mann und ich, wir waren uns auch tagsüber so nahe wie nachtsüber, ich war einmal nur geschirr waschen mit einem bottich bei der waschstelle, und als ich zurückkam, hat der mann mich schon sehnsüchtig erwartet, er hat gesagt, dass er froh ist, mich zu sehen und dass es eine wohltat ist.
The man and I, we were just as close during the day as at night, once I was rinsing dishes in a tub at the wash stand, and when I came back, the man was already waiting for me longingly, he said that he was glad to see me and that it did him good.
ParaCrawl v7.1
Die Mitarbeiter eines kleinen Imbissrestaurants wechseln zwischen Theke, wo die Gäste bedient werden, in die Küche, wo sie die Gerichte vorbereiten und Geschirr waschen.
Staff at a small fast-food restaurant constantly move from the counter, where they serve guests, to the kitchen, where they prepare meals and wash dishes.
ParaCrawl v7.1
Wir haben auch einen Geschirrspüler, damit Sie nicht zu stören, indem Sie mit Ihrem Geschirr zu waschen.
We also have a dishwasher, so you do not have to bother yourself by having to wash your dishes.
CCAligned v1
In diesem Spiel Barbie ist die Heimat und beschlossen, wir müssen das Geschirr zu waschen, sondern braucht Ihre Hilfe.
In this game Barbie is home and decided we need to wash the dishes but needs your help.
ParaCrawl v7.1
Geschirr zu waschen, essen, kochen, reinigen Sie die Katze, Kinder rein (es passiert, im Gegenteil: zu reinigen und die Katze für die Kinder zu strecken - die als Glück haben).
Dishes to wash, eat, cook, clean the cat, children rein (it happens, on the contrary: to clean and straighten the cat sitting - as anyone lucky enough).
ParaCrawl v7.1
Ein Kind sammelt selbständig Spielsachen, wenn auch unbeholfen, macht aber sein Bett, versucht Geschirr zu waschen usw., aber es geschieht andersherum, wenn ein Kind im Vorschulalter oder im Grundschulalter ohne die Hilfe eines Erwachsenen nichts ausrichten kann.
A child independently collects toys, albeit awkwardly, but makes his bed, tries to wash dishes, etc., but it happens the other way around, when a child of preschool or primary school age cannot do anything at all without the help of adults
ParaCrawl v7.1
Sie wollen nicht in ihrem Zimmer aufräumen, sich weigern, das Geschirr zu waschen, Dinge überall zu verteilen.
They do not want to tidy up in their room, refuse to wash the dishes, scatter things everywhere.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft verfügt über eine Toilette und 12 Stellplätze für Zelte im Schatten des Obstgartens, eine Grillküche und Trinkwasser, um Ihren Durst zu löschen, Kleidung und Geschirr zu waschen.
The accommodation has a toilet and 12 tent pitches in the shade of the orchard, it also offers a barbecue and drinking water to quench your thirst, wash clothes and dishes.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie das Geschirr waschen, fließt bei Ihnen das Wasser aus dem Kran, dass auch die Feuchtigkeit im kleinen Raum wesentlich erhöht.
When you wash the dishes, at you water from the crane flows that too significantly increases humidity in the small room.
ParaCrawl v7.1
Dann erinnerte sie sich an das AOC-Geschirr, ging zum Waschen, ihr Haar ist weich, flauschig und nicht fettig.
Then she remembered the AOC tableware, went to wash, her hair is soft, fluffy and not greasy.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

waschen nicht waschen hand waschen zum waschen
waesche waschen Geschirr geschirr abtrocknen geschirr waschen
geschirr abspülen waschen mit