Translation of "Geschäft brummt" in English
Hier
muss
das
Gebäck
gut
sein,
das
Geschäft
brummt.
The
pastries
here
must
be
good,
business
is
booming.
OpenSubtitles v2018
Das
Geschäft
brummt,
allein
durch
Miezekatzen
auf
Toast.
Business
never
better
Using
only
pussycats
and
toast
OpenSubtitles v2018
Das
Geschäft
brummt
-
ein
Blick
in
den
Whiskyverkaufs-Laden
auf
der
Messe.
The
business
is
going
on
-
a
view
into
the
whisky
shop
at
the
fair.
ParaCrawl v7.1
Das
Geschäft
brummt,
doch
es
mangelt
an
qualifizierten
Arbeitskräften.
Business
is
booming,
but
there
is
a
lack
of
skilled
labor.
ParaCrawl v7.1
Kein
Wunder,
dassdas
Geschäft
brummt.
No
wonder
the
business
is
booming.
ParaCrawl v7.1
Der
alternative
Charme
zieht
heutzutage
junge
Künstler
an
und
das
Geschäft
brummt.
Its
bohemian
charms
now
attract
young
artists,
and
business
is
booming.
ParaCrawl v7.1
Das
Geschäft
brummt,
die
Aufträge
kommen
rein.
Your
business
is
booming
and
orders
are
pouring
in.
ParaCrawl v7.1
Der
Standplatz
an
der
Kreuzung
Schaustellerstraße
/
Matthias-Pschorr-Straße
ist
hervorragend
und
das
Geschäft
brummt.
The
location
at
the
intersection
of
the
Schaustellerstraße
and
the
Matthias-Pschorr-Straße
is
excellent
and
business
is
booming.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
die
kleinen,
praktischen,
nützlichen
Dinge,
mit
denen
das
Restaurant
sicherstellt,
dass
das
Geschäft
brummt
und
dass
Gäste
wie
Sie
zurückkommen.
It's
all
the
little,
useful
things
that
the
restaurant
is
doing
to
ensure
the
lights
stay
on
in
their
business
and
that
you
come
back
for
more.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Armory
hingegen
drehte
sich
alles
ums
Geschäft
und
das
brummte.
At
the
Armory,
it
was
all
business
–
at
a
very
fast
clip.
ParaCrawl v7.1