Translation of "Geräte bedienen" in English

Sowie, Steuertasten einfach von der Berührung der Geräte zu bedienen.
As well as, Control buttons easy to operate from the touch of the equipment.
ParaCrawl v7.1
Arbeitsersparnis, ein Facharbeiter kann zwei Geräte bedienen;
Labor saving, one skilled worker can operate two equipment;
CCAligned v1
Ihre A/V Geräte bedienen, sogar durch geschlossene Schranktüren hindurch.
Operate your A/V equipment even through closed cabinet doors
ParaCrawl v7.1
Mit der IR Control8 können Sie direkt 4 Geräte bedienen.
With the IR Control8 you can immediately operate 4 pieces of equipment.
ParaCrawl v7.1
Dank einer durchdachten Konstruktion sind die Geräte einfach zu bedienen.
Thanks to the sophisticated design the heaters are very easy to operate.
ParaCrawl v7.1
Synchronisation wird es der gleiche Anwendung auf alle Android-Geräte zu bedienen.
Synchronization will allow the same application to use on all Android devices.
ParaCrawl v7.1
Es wird alle wichtigen Funktionen haben, um alle Geräte vollständig zu bedienen.
It will have all the vital functions to operate all devices fully.
CCAligned v1
Gasmischer lassen sich komfortabel über Intranet, Internet oder mobile Geräte bedienen.
Gas mixers can be operated conveniently via intranet, internet or mobile devices.
ParaCrawl v7.1
Sie können den automatischen Futterschieber von einem oder mehreren mobilen Geräte bedienen.
You can operate the automatic feed pusher from one or more mobile devices.
ParaCrawl v7.1
Mit einem so kleinen Gerät können Sie Geräte bedienen wie:
Thanks to this a small device You can use:
ParaCrawl v7.1
Selbst Grundschüler können die Geräte intuitiv bedienen und kommen damit bestens zurecht.
Even primary school children can operate the devices intuitively and cope very well with them.
ParaCrawl v7.1
Dabei sind die Geräte leicht zu bedienen und per Ethernet-Schnittstelle vernetzbar.
The equipment is easy to use and can be networked via an Ethernet interface.
ParaCrawl v7.1
Ihre Geräte bedienen sie dabei gerne auch mal mit dem Joystick.
Thereby they also use their equipment at times with the joystick.
ParaCrawl v7.1
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie Auto fahren oder Geräte oder Maschinen bedienen.
Be particularly careful when you drive or when you use tools or machinery.
EMEA v3
Fragen Sie Ihren Arzt um Rat bevor Sie Auto fahren oder Geräte oder Maschinen bedienen.
Ask your doctor for advice prior to driving or using machines.
TildeMODEL v2018
Mit der Invisible Control 6 können Sie direkt 6 Geräte bedienen, durch verschlossene Schranktüren hindurch.
With the Invisible Control 6 you can immediately operate 6 pieces of equipment,behind closed cabinet doors.
ParaCrawl v7.1
Die beiden Hersteller versprechen, dass auch Anwender ohne spezielle Schulung die Geräte bedienen können.
The two manufacturers promise that users can operate the devices even without special training.
ParaCrawl v7.1
Längst sind es nicht mehr nur Spezialisten, die solche Maschinen und Geräte bedienen.
The days are long gone when only specialists were able to operate such machines and devices.
ParaCrawl v7.1
Sie können alle sich in Sichtweite des IR Senders befindlichen A/V Geräte bedienen.
You can operate any A/V devices that are visible to the IR transmitter.
ParaCrawl v7.1
Welche Geräte können Sie bedienen?
Which devices can you use?
ParaCrawl v7.1
Die beiden Infrarot Leuchtdioden sollten nun Signale senden und damit das bzw. die entsprechenden Geräte bedienen.
The two infrared light emitting diodes should now send signals and thus control the respective devices.
ParaCrawl v7.1
Mit der Invisible Control White4 können Sie direkt 4 Geräte bedienen, durch verschlossene Schranktüren hindurch.
With the Invisible Control White 4 you can immediately operate 4 pieces of equipment,behind closed cabinet doors.
ParaCrawl v7.1
Daher sind die Geräte leicht zu bedienen und Sie können bis zu sechs unterschiedliche Frittierprogramme einstellen.
It makes the machines easy to operate and you can program up to six different frying times.
ParaCrawl v7.1
Von unserem Trainer lernten wir, wie wir diese enorm wichtigen Geräte zu bedienen haben.
Our trainer showed us how to operate these devices.
ParaCrawl v7.1
Mit der Invisible ControlBlack 4 können Sie direkt 4 Geräte bedienen, durch verschlossene Schranktüren hindurch.
With the Invisible Control Black 4 you can immediately operate 4 pieces of equipment,behind closed cabinet doors.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

am gerät it-geräte gerät bedienen Gerät
geräte bedienen gerät in geräts bedienen an
bedienen geräte