Translation of "Gerne informiere ich sie" in English

Gerne informiere ich sie darüber, wie sie das tun können.
I will be pleased to supply them with details of how to do so.
Europarl v8

Gerne informiere ich Sie über Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten oder Sehenswürdigkeiten in Amsterdam.
With pleasure I shall inform you about restaurants, shopping possibilities and sights in Amsterdam.
ParaCrawl v7.1

Gerne informiere ich Sie unverbindlich über die Möglichkeiten der Stammzelltherapie.
I will be happy to inform you without obligation about the possibilities of a stem cell therapy.
CCAligned v1

Gerne informiere ich Sie persönlich, um Ihre individuellen Wünsche zu berücksichtigen.
Please contact me, if you are interested in different formats.
CCAligned v1

Gerne informiere ich Sie über kommende Termine per E-Mail.
I would be pleased to inform you about upcoming events by e-mail.
CCAligned v1

Gerne informiere ich Sie über die aktuellen Möglichkeiten in meiner Praxis.
I am pleased to inform you of the current opportunities in my practice.
CCAligned v1

Gerne informiere ich Sie über die Adresse, Telefon, Fax, und e-mail der zuständigen Behörde in Frankreich oder dem französischen Überseegebiet, wo Sie die benötigte Geburtsurkunde anfordern können.
I would be happy to inform you about the address, phone fax and e-mail of the responsible french mainland or overseas authority, where you may ask for the needed birth certificate.
ParaCrawl v7.1

Gerne informiere ich Sie über die Adresse, Telefon, Fax, und e-mail der zuständigen Behörde in Frankreich oder dem französischen Überseegebiet, wo Sie die benötigte Heiratsurkunde anfordern können.
I would be happy to inform you about the address, phone fax and e-mail of the responsible french mainland or overseas authority, where you may ask for the needed marriage certificate.
ParaCrawl v7.1

Sehr gern informiere ich Sie über meine Arbeit.
I am very glad to tell you about what I do.
CCAligned v1