Translation of "Gerne im team arbeiten" in English
Zudem
suchen
wir
Persönlichkeiten,
die
gerne
im
Team
arbeiten,
Verantwortung
übernehmen
und
IT-versiert
sind.
We
seek
individuals
who
enjoy
working
in
a
team,
can
take
on
responsibility
and
are
accomplished
IT
users.
ParaCrawl v7.1
Unser
Trainingsangebot
richtet
sich
an
alle
Hundehalter,
die
ihren
vierbeinigen
Freund
artgerecht
auslasten
möchten
und
dabei
gerne
im
Team
arbeiten.
Our
training
offering
is
aimed
at
all
dog
owners
who
want
to
occupy
their
four-legged
friend
according
to
its
nature
and
like
to
work
as
a
team
at
the
same
time.
CCAligned v1
Wenn
Sie
sich
von
den
Aufgaben
angesprochen
fühlen,
Sie
engagiert
sind
und
gerne
im
Team
arbeiten,
freuen
wir
uns
über
die
Zusendung
Ihrer
aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen
(im
PDF-Format).
If
you
feel
that
the
tasks
appeal
to
you,
you
are
committed
and
enjoy
working
in
a
team,
we
would
be
pleased
to
receive
your
application
documents
(in
PDF
format).
CCAligned v1
Wenn
Sie
gerne
im
Team
arbeiten,
Ihnen
der
Umgang
mit
Zahlen
Spaß
macht
und
Sie
einen
angeborenen
Geschäftssinn
und
umfassendes
Planungs-
und
Organisationstalent
besitzen,
sind
Sie
genau
die
Person,
die
sich
BRP
für
seinen
Finanzbereich
wünscht!
If
you
enjoy
working
as
part
of
a
team,
dealing
with
numbers,
have
an
innate
business
sense,
and
you
are
known
for
your
planning
and
organizational
ability;
you
are
the
kind
of
Finance
person
we
like
at
BRP!
ParaCrawl v7.1
Wir
suchen
Jugendliche,
die
Interesse
haben,
fachliches
Wissen
im
kaufmännischen
Berufsfeld
zu
erlangen,
kommunikativ
sind
und
gerne
im
Team
arbeiten.
Prerequisites
We
are
looking
for
young
people
that
are
interested
in
gaining
professional
knowledge
in
the
clerical
vocational
field,
are
communicative
and
enjoy
working
in
a
team.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
bei
uns
richtig,
wenn
Sie
Enthusiasmus
und
Initiative
mitbringen,
lernbereit
sind,
gerne
im
Team
arbeiten
und
außer
Englisch
mindestens
eine
weitere
Sprache
fließend
beherrschen.
You
are
with
the
right
companyÂ
if
you
bring
enthusiasm
and
initiative
and
are
willing
to
learn,
enjoy
working
in
a
team
and
can
communicate
fluently
in
English
and
at
least
one
additional
language.
ParaCrawl v7.1
Ganz
gleich,
ob
Sie
im
technischen
Kundendienst
oder
lieber
im
Kundencenter,
wo
sämtliche
Anfragen
gemanagt
werden,
für
Miele
Kunden
da
sein
möchten:
Wenn
Sie
das
Service-Gen
im
Blut
haben,
gut
und
gerne
im
Team
arbeiten
und
sich
dazu
auch
noch
einen
Auslandsaufenthalt
in
einer
unserer
47
Vertriebsgesellschaften
vorstellen
können,
dann
ist
Miele
die
beste
Adresse
für
Sie.
Regardless
of
whether
you
want
to
be
there
for
Miele
customers
in
the
technical
customer
service
department
or
rather
in
the
customer
centre
where
all
inquiries
are
managed:
If
you
have
the
service
gene
in
your
blood,
work
well
in
a
team
and
would
also
like
to
spend
time
abroad
at
one
of
our
47
sales
companies,
then
Miele
is
the
place
for
you.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
gerne
im
Team
arbeiten
und
sich
schnell
weiterentwickeln
möchten,
dann
freuen
wir
uns
auf
Ihre
Bewerbung!
If
you
would
like
to
work
as
part
of
a
team
and
want
to
further
develop
yourself
quickly,
we
look
forward
to
your
application!
ParaCrawl v7.1
Als
Innovationsführer
und
Marktgestalter
setzen
wir
bei
der
BSH
auf
qualifizierte
und
engagierte
Mitarbeiter,
die
gerne
im
Team
arbeiten
und
die
internationale
Entwicklung
der
BSH
aktiv
vorantreiben
wollen
–
von
der
Entwicklung
bis
zur
Fertigung,
vom
Einkauf
bis
zum
Vertrieb,
von
der
Finanz-
bis
zur
Strategieplanung.
As
an
innovation
leader
and
market
shaper
we
rely
at
BSH
on
qualified
and
dedicated
employees
who
enjoy
working
in
a
team
and
want
to
actively
promote
the
international
development
of
BSH
–
from
development
to
production,
from
purchasing
to
sales,
from
finance
to
strategic
planning.
ParaCrawl v7.1
Wir
schätzen
Kollegen,
die
gerne
selbständig
im
Team
arbeiten,
über
den
Tellerrand
schauen
und
mit
vollem
Einsatz
MEININGER
weiterentwickeln
wollen.
We
appreciate
colleagues
who
like
to
work
independently
within
the
team,
who
think
outside
the
box
and
are
fully
committed
to
developing
MEININGER.
ParaCrawl v7.1
Wir
suchen
selbstbewusste
Mitarbeiter,
die
ihre
eigenen
Stärken
kennen
und
gerne
im
Team
arbeiten,
die
sich
als
Teil
eines
übergeordneten
Ziels
in
ihrem
Arbeitsumfeld
einbringen
und
sich
kontinuierlich
verbessern
möchten.
We
look
for
people
who
are
confident,
know
their
own
strengths
and
are
happy
to
work
in
a
team,
always
dedicated
to
their
work
as
a
part
of
a
wider
vision
and
always
looking
to
improve.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
über
hohe
Anpassungsfähigkeit
verfügen,
offen,
flexibel
und
initiativfreudig
sind,
wenn
Sie
gerne
im
Team
arbeiten
und
bereit
sind,
sämtliche
Herausforderungen
in
Angriff
zu
nehmen,
dann
haben
wir
dieselben
Werte
…
nehmen
Sie
mit
uns
Kontakt
auf!
If
you
know
how
to
adapt
to
all
situations,
have
an
open
mind,
can
take
initiatives,
if
you
enjoy
working
as
a
team
and
if
you
are
ready
to
follow
us
to
face
all
the
challenges,
then
our
values
are
shared…
contact
us!
ParaCrawl v7.1
Auch
sogenannte
"Soft
Skills"
sind
uns
sehr
wichtig:
Du
solltest
gerne
im
Team
arbeiten,
ein
kommunikativer
Typ
sein
und
große
Freude
am
Umgang
mit
Menschen
haben.
The
so-called
"soft
skills"
are
also
very
important
to
us:
you
should
like
working
in
a
team,
be
communicative,
and
have
lots
of
fun
dealing
with
people.
ParaCrawl v7.1
Gerne
im
Team
arbeitest
und
Verantwortung
übernimmst.
Like
to
work
in
a
team
and
take
responsibility.
CCAligned v1
Dabei
sollten
Sie
gern
im
Team
arbeiten,
bereit
sein,
zu
lernen,
sich
weiterzuentwickeln
und
sich
infrage
zu
stellen.
For
this,
you
must
like
working
in
a
team,
and
be
willing
to
learn,
grow,
and
question
yourself.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
Spaß
am
Montieren
hast,
wenn
Du
ideenreich
und
kreativ
bist,
wenn
Du
gern
im
Team
arbeitest,
dann
triffst
Du
mit
dem
Beruf
des
Industriemechanikers
genau
die
richtige
Wahl.
If
you
enjoy
assembly
work,
are
filled
with
ideas
and
creativity,
enjoy
working
in
a
team
and
can
actively
apply
yourself
to
your
work,
then
the
job
of
industrial
mechanic
is
definitely
the
right
one
for
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
die
Zusammenarbeit
mit
Menschen,
die
eine
großzügige
Sicht
auf
die
Interaktionen
zwischen
Menschen
in
der
heutigen
Zeit
haben,
die
gut
und
gern
im
Team
arbeiten,
die
ein
Talent
zum
Zuhören
und
zum
Erzählen
haben
und
die
diese
Beschäftigung
als
Chance
sehen,
mit
der
documenta
in
Kassel
–
dem
Ort
des
wichtigsten
Ereignisses
im
Bereich
der
zeitgenössischen
Kunst
–
in
Verbindung
zu
treten.
We
are
looking
forward
to
working
with
people
with
a
generous
view
on
human
interaction
today;
those
who
are
able
to
work
in
team,
to
listen,
to
tell,
and
who
would
consider
this
as
an
opportunity
to
relate
to
documenta
and
to
the
city
of
Kassel,
as
the
place
that
hosts
what
is
regarded
as
the
most
important
event
in
contemporary
art.
ParaCrawl v7.1
Sie
passen
zu
uns,
wenn
Sie
gern
im
Team
arbeiten
und
Ihre
Aufgaben
mit
Eigeninitiative
und
Durchsetzungsvermögen
angehen.
You
are
suitable
for
us
if
you
like
to
work
in
a
team
and
are
proactive
and
assertive.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
gern
im
Team
arbeiten,
eine
positive
Ausstrahlung
haben
und
kommunikativ
sind,
bewerben
Sie
sich
bei
uns.
If
you
like
team-work,
you
have
a
positive
character
and
communicative
skills,
apply
to
us.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
gern
im
Team
arbeiten,
eine
internationale
Marke
noch
erfolgreicher
machen
möchten
und
wenn
Sie
in
Ihrem
Fachgebiet
zu
den
Besten
gehören,
werden
Sie
sich
bei
NICI
sehr
wohlfühlen.
If
you
like
working
a
part
of
a
team,
want
to
help
make
an
international
brand
even
more
successful
and
if
you're
one
of
the
best
in
your
field,
you'll
feel
satisfied
at
NICI.
ParaCrawl v7.1