Translation of "Gerne auf" in English
Ich
würde
allerdings
gerne
auf
zwei
Elemente
eingehen.
I
would,
however,
like
to
highlight
two
things.
Europarl v8
Ich
möchte
allerdings
gerne
auf
das
zurückkommen,
was
der
Kollege
Cohn-Bendit
sagte.
However,
I
would
like
to
come
back
to
what
my
colleague,
Mr
Cohn-Bendit
said.
Europarl v8
Ich
hätte
gerne
eine
Antwort
auf
diese
besondere,
aber
spezielle
Frage.
I
should
like
a
reply
from
you
to
this
particular
but
specific
question.
Europarl v8
Ich
würde
gerne
auf
sieben
Beobachtungen
eingehen.
I
would
like
to
make
seven
observations.
Europarl v8
Ich
möchte
gerne
auf
einige
wesentliche
Punkte
eingehen.
I
would
just
like
to
deal
with
a
few
important
points.
Europarl v8
Ich
würde
in
diesem
Zusammenhang
gerne
auf
drei
Dinge
eingehen.
I
would
like
to
share
three
facts
with
you
on
this
matter.
Europarl v8
Ich
würde
gerne
kurz
auf
die
Absicht
des
Vorschlags
eingehen.
I
should
briefly
like
to
explain
the
purpose
of
the
proposal.
Europarl v8
Ich
würde
gerne
auf
zwei
Aspekte
hinweisen.
There
are
two
aspects
I
want
to
mention.
Europarl v8
Ich
würde
gerne
auf
ein
paar
wesentliche
Punkte
des
Berichts
hinweisen.
I
would
like
to
draw
attention
to
a
few
crucial
points
in
the
report.
Europarl v8
Ich
möchte
gerne
auf
den
letzten
Punkt
zu
sprechen
kommen.
I
would
like
to
come
to
my
last
point.
Europarl v8
Etwas
ausführlicher
würde
ich
indes
gerne
auf
drei
Punkte
zum
Thema
Finanzen
eingehen.
I
would,
however,
like
to
speak
a
bit
longer
on
three
points
regarding
the
subject
of
finance.
Europarl v8
Ich
möchte
mich
gerne
auf
einige
der
in
Ihrem
Bericht
hervorgehobenen
Punkte
konzentrieren.
Allow
me
to
focus
on
some
points
highlighted
in
your
report.
Europarl v8
Ich
hätte
doch
gerne
eine
Antwort
auf
diese
Frage.
I
should
be
grateful
for
an
answer
on
this
point.
Europarl v8
Jedenfalls
nehme
ich
diesen
Hinweis
von
Ihnen
gerne
auf.
Anyway,
I
am
pleased
to
take
your
point
on
board.
Europarl v8
Ich
hätte
gerne
auch
auf
diese
Frage
eine
Antwort.
We
should
appreciate
a
reply
on
that
aspect
too.
Europarl v8
Ich
werde
gerne
auf
Ihre
Fragen
eingehen.
I
will
answer
with
pleasure.
Europarl v8
Deswegen
verweise
ich
gerne
auf
die
Begründung
zu
meinem
Bericht.
I
therefore
draw
attention
to
the
short
justification
provided
in
my
report.
Europarl v8
Wir
greifen
das
gerne
auf,
gute
Kontakte
gibt
es
ja.
We
are
happy
to
take
that
on
board,
for
we
do
indeed
have
good
contacts.
Europarl v8
Diesen
Punkt
nehmen
wir
gerne
auf.
That
is
a
point
that
we
should
like
to
take
up.
Europarl v8
Ich
nehme
das
aber
gerne
auf,
was
Sie
gesagt
haben.
However,
I
am
happy
to
follow
up
your
comments.
Europarl v8
Ich
führe
es
Ihnen
gerne
auf
dem
Balkan
vor.
I'll
walk
this
dog
right
through
that
six
part
series
on
the
Balkans.
TED2020 v1
Mathematiker
beschreiben
Dinge
gerne
auf
formalistische
Weise.
Mathematicians
like
to
characterize
things
by
being
formalist.
TED2020 v1