Translation of "Gern bestätige ich ihnen" in English
Sein
Schweizer
Sprinterkollege
Sepp
Dinkelkamp
sagte
später:
"„Gerne
bestätige
ich
Ihnen,
dass
Albert
ein
Antinazi
war.
Sepp
Dinkelkamp,
a
Swiss
sprinter,
said:"I
say
with
confidence
that
Albert
was
an
anti-Nazi.
Wikipedia v1.0
Sein
Schweizer
Sprinterkollege
Sepp
Dinkelkamp
sagte
später:
„Gerne
bestätige
ich
Ihnen,
dass
Albert
ein
Antinazi
war.
Sepp
Dinkelkamp,
a
Swiss
sprinter,
said:
"I
say
with
confidence
that
Albert
was
an
anti-Nazi.
WikiMatrix v1
Gerne
bestätige
ich
Ihnen,
daß
ich
Ihre
Initiative
zu
einer
auch
im
Symbol
des
Felsendoms
ausgedrückten
Verständigung
der
drei
abrahamischen
Religionen
angesichts
der
Weltsituation
notwendig,
ja
drin
gend
geboten
finde...,
daß
Ihre
Gedanken
-
gerade
was
den
Felsendom
angeht
-
identisch
sind
mit
den
meinen.
"With
pleasure
I
confirm
that
I
find
your
initiative
for
an
agreement
between
the
three
Abrahamic
religions,
expressed
in
the
symbol
of
the
dome
of
the
rock,
to
be
necessary,
even
imperative,
in
view
of
the
situation
of
the
world...,
your
ideas
–
especially
concerning
the
dome
of
the
rock
–
are
identical
with
my
own."
ParaCrawl v7.1