Translation of "Geräumige tasche" in English

Das geräumige Hauptfach der Tasche wird mit einem Reißverschluss verschlossen.
The spacious main compartment of the bag is closed with a zipper.
ParaCrawl v7.1

Dragon Eternity / Geräumige Tasche / Vergrößert das Fassungsvermögen des Rucksacks.
Dragon Eternity / Saddle with Roomy Bag / Increases your Backpack capacity.
ParaCrawl v7.1

Geräumige Tasche für den harten Gebrauch entwickelt.
A roomy bag designed for rough use.
ParaCrawl v7.1

Außerdem befindet sich noch eine extra geräumige Tasche an der Seite.
Although you can find another roomy bag at the skirt side.
ParaCrawl v7.1

Diese geräumige Tasche habe ich als Gastgeschenk für unseren Besuch bei Freunden in Frankreich genäht.
I made this spaceous shopping bag as a present for friends we visited in France.
CCAligned v1

Das GROSSRAUMBUERO ist – wie der Name schon sagt – die geräumige Tasche im Business-Casual-Style.
The GROSSRAUMBUERO is - as the name suggests - the spacious bag in business casual style.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus ist eine geräumige Tasche ideal für Pommes, Obst, Snacks und Kekse.
On top, a roomy pouch is great for chips, fruit, drinks snacks and cookies.
ParaCrawl v7.1

Eine kleine handliche und dennoch geräumige Tasche ist in Mode und wird von vielen verwendet.
A small handy yet spacious bag is in vogue and is used by many.
ParaCrawl v7.1

Tragen Sie alle Ihre Sachen in dieser geräumige Tasche ohne Ihre fabelhaften Blick zu opfern.
Carry all of your things in this roomy bag without having to sacrifice your fabulous look.
ParaCrawl v7.1

Hauptöffnung mit bogenförmigem Reißverschluss, Außentasche mit Gummiband, mehrere Innentaschen, zwei Taschen aus Meshgewebe mit Gummiband, Gummiband-Stifthalter, geräumige Tasche mit vertikalem Reißverschluss, Kartenetui innen, dekorative Grafiken.100% mit recycelten Stoffen und wasserabweisender Behandlung ohne PFC hergestellt.
Main opening with circular zip, Outside pocket with elastic strap, Several inside pockets, Two mesh pockets with elastic straps, Elastic strap pen holder, Large capacity pocket with vertical zip, Inside card holder, Decorative motifs.Manufactured 100% with recycled fabrics and PFC free water-repellency treatment.
ParaCrawl v7.1

Stripe Reisetasche ist eine Mode-Tasche, so dass Sie diese geräumige Tasche als perfektes Geschenk für Ihre Freunde oder Familie bekommen können.
Stripe travel bag is a fashion tote bag so you can get this spacious bag as perfect gift for your friends or family.
ParaCrawl v7.1

Die geräumige Tasche schützt Ihre Kamera und sämtliches Zubehör sicher vor Staub und Stößen - unterwegs, aber auch zu hause, wenn sie mal nicht im Einsatz ist.
The spacious bag reliably protects your camera and all accessories against dust and shock - on the road, but also at home, when it is not in use.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie möchten, eine geräumige Tasche, dann gehen Collection für einige der bekanntesten Models der Coach Heritage.
If you want a more spacious bag, then go for some of the famous models of the Coach Heritage Collection.
ParaCrawl v7.1

Durch die Ring-Elemente und die breite Logoprägung auf einem der Riemen wird die geräumige Tasche zu einer stilechten Hobo Bag mit industriellem Charme.
The ring elements and wide embossed logo on one of the straps transform this spacious bag into a stylish hobo bag with industrial charm.
ParaCrawl v7.1

Mit dem gelben Smiley-Gesicht, das gleichzeitig eine geräumige Tasche ist, fällt man selbst in einer großen Menschenmenge auf und zieht alle Blicke auf sich.
With the yellow Smiley face that is a spacious bag at the same time one will even attract attention in a large crowd.
ParaCrawl v7.1

Die geräumige Cabas Voyage Tasche in geschmeidigem Taurillon Leder lässt sich dank der langen Griffe angenehm in der Hand oder über der Schulter tragen.
Made from supple Taurillon leather, the roomy Cabas Voyage bag features long handles for comfortable hand or shoulder carry.
ParaCrawl v7.1

Praktische und geräumige Tasche zum Einkaufen, nähte die eigenen Hände - ist nicht nur ökonomisch, sondern auch umweltfreundlich.
Practical and spacious bag for shopping, sewed their own hands - is not only economical, it is also environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

In allen anderen Fällen, wie zum Beispiel einkaufen gehen oder das Land zu verlassen, müssen Sie eine geräumige Tasche.
For all other cases, such as going shopping or leaving the country, you'll need a roomy bag.
ParaCrawl v7.1

Dieses geräumige und elegante Tasche, werden erhalten praktisch zum Einkaufen, das Fitness-Studio oder sogar über Nacht-Tasche.
This spacious and elegant bag, will be get practical for shopping, the gym or even overnight bag.
ParaCrawl v7.1

Die Basil Sport Design Trunkbag MIK ist eine geräumige Tasche für den Gepäckträger mit stattlichen 7-15 Litern Inhalt.
The Basil Sport Design Trunk Bag MIK is a luggage carrier bag with a capacity of 7-15 litres.
ParaCrawl v7.1

Das geräumige Innere dieser Tasche aus Leder bietet genug Platz für alle wichtigen Dinge des täglichen Lebens, einschließlich eines Buches, eines Planers oder eines Tablets.
The spacious interior of this everyday leather tote provides enough room for carrying all your daily essentials, including a book, planner or tablet.
ParaCrawl v7.1

Vorn hat die Jacke eine geräumige Cargo-Tasche, zwei Klapptaschen und zwei kleine Taschen, sowie drei Innentaschen.
The jacket has a roomy cargo pocket, two flap pockets and two smaller pockets in front, as well as three pockets inside.
ParaCrawl v7.1

Halten Sie alle Ihre Sachen in dieser geräumige Tasche zu schließen, ohne Ihre fabelhaften Blick zu opfern.
Keep all of your things close in this roomy bag without having to sacrifice your fabulous look.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie möchten, dass eine geräumige Tasche, dann für einige der bekanntesten Models der Coach Heritage Collection gehen.
If you want a more spacious bag, then go for some of the famous models of the Coach Heritage Collection.
ParaCrawl v7.1

Es nimmt alles mit Ihnen dank dieser geräumigen Tasche.
It takes everything with you thanks to this spacious bag.
CCAligned v1

Dragon Eternity / Sattel mit Geräumiger Tasche / Vergrößert das Fassungsvermögen des Rucksacks.
Dragon Eternity / Roomy Bag / Increases your Backpack capacity.
ParaCrawl v7.1

Der Trolley ist mit einer geräumigen Tasche an der Vorderseite ausgestattet.
The trolley is equipped with a spacious pocket on the front.
ParaCrawl v7.1

Ein Midi-Strickkleid, das Elisabetta Franchi mit sehr hohen Absätzen und einer geräumigen Tasche kombiniert.
A calf-length knit dress that Elisabetta Franchi combines with a pair of very high heels and a large bag.
ParaCrawl v7.1

Mit dieser geräumigen Tasche können sie ein ganzes Blitszet inklusive Stativen und Zubehör transportieren.
With this spacious bag you can transport an entire flash kit with flashes and light stands.
ParaCrawl v7.1

Auch Zubehör und ein Tablet finden durch raffinierte Lösungen in dieser geräumigen Tasche ihren Platz.
There's also space for a tablet and accessories in this spacious bag, which offers clever storage solutions.
ParaCrawl v7.1

In der geräumigen Tasche können Sie alle Badutensilien verstauen und sogar Ordnung und Übersicht wahren.
In the spacious bag you can stow all bathroom utensils and even maintain order and clarity.
ParaCrawl v7.1

Mit einem geräumigen Hauptfach diese Tasche ist ideal für Ausflüge in die Bio-Ecke zu speichern, ist es leicht gefaltet.
With a spacious main compartment, this bag is ideal for excursions to the bio corner store, it is easily folded.
ParaCrawl v7.1

Ein Reißverschlussfach, mehrere Steckfächer in verschiedenen Größen und ein runder Karabinerhaken sorgen dafür, dass in dieser geräumigen Tasche alles seinen geordneten Platz findet.
One zip compartment, several slit compartments in different sizes and one round carabiner ensure well-ordered space for everything in this spacious bag.
ParaCrawl v7.1