Translation of "Genauer beschreiben" in English
Hedley,
könnten
Sie
das
bitte
genauer
beschreiben?
Hedley,
can
you
be
more
specific?
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
sie
etwas
genauer
beschreiben?
Could
you
describe
it
a
little
more
please?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
das
etwas
genauer
beschreiben?
Could
you
be
more
specific?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
sie
mir
genauer
beschreiben?
You
can't
be
more
specific
about
what
she's
like?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
könnten
Sie
die
Person
etwas
genauer
beschreiben.
Uh,
perhaps
you
could
offer
a
more
detailed
description.
OpenSubtitles v2018
Blatco
muss
genauer
beschreiben,
was
die
Eislaufbahn
der
Öffentlichkeit
bringt.
Blatco
needs
to
specify
what
the
public
is
getting
out
of
that
skating
rink.
OpenSubtitles v2018
Zahlreiche
Links
haben
Titelattribute,
die
den
Link
genauer
beschreiben.
Many
links
have
title
attributes,
which
describe
the
link
in
greater
detail.
ParaCrawl v7.1
Kannst
du
genauer
beschreiben,
was
so
traurig
ist
an
Frankfurt?
Could
you
describe
more
specifically
what
it
is
that
is
so
sad
about
Frankfurt?
CCAligned v1
Könnten
Sie
diese
Enttäuschung
genauer
beschreiben?
Could
you
describe
your
disappointment
in
more
detail?
ParaCrawl v7.1
Um
sich
und
seinen
Charakter
genauer
zu
beschreiben,
gibt
es
den
Furry-Code
.
To
describe
yourself
and
your
character
the
Furry
Code
is
used.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
die
beiden
Phasen
genauer
beschreiben?
Can
you
specify
the
two
phases?
ParaCrawl v7.1
Damit
könnten
wir
ihre
Funktion
im
globalen
Kohlenstoffkreislauf
genauer
beschreiben.“
With
this
we
could
describe
their
function
in
the
global
carbon
cycle
more
precisely.
ParaCrawl v7.1
Im
Folgenden
sollen
ferner
noch
die
eingesetzten
Sensoren
und
Klassifizierungsverfahren
genauer
beschreiben
werden.
The
aim
below
is
further
to
describe
with
more
precision
the
sensors
and
classification
methods
used.
EuroPat v2
Parameter,
die
die
Operation
genauer
beschreiben,
können
hierbei
vorgesehen
sein.
Parameters
that
more
precisely
specify
the
operation
can
hereby
be
provided.
EuroPat v2
Art
und
Form
im
Folgenden
nun
genauer
betrachten
und
beschreiben.
Now
take
a
closer
look
at
and
describe
the
type
and
form
in
the
following.
CCAligned v1
Ich
habe
Sie
verstanden,
doch
können
Sie
mir
das
noch
genauer
beschreiben?
I
understood
you,
but
can
you
describe
it
to
me
in
more
detail?
CCAligned v1
Diese
Informationen
erlauben
Glaziologen,
die
Deformation
anhand
von
Modellen
genauer
zu
beschreiben.
This
information
enables
glaciologists
to
describe
this
deformation
more
accurately
with
the
help
of
models.
ParaCrawl v7.1
Und
manchmal
Forscher
tun
beide,
wie
ich
genauer
beschreiben
werde
unten.
And,
sometimes
researchers
do
both,
as
I'll
describe
in
more
detail
below.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
Ihre
Position
genauer
beschreiben?
Could
you
describe
your
current
role
in
more
detail?
ParaCrawl v7.1
In
den
folgenden
Kapitel
werde
ich
einige
davon
genauer
beschreiben.
In
the
later
chapters
we
discuss
a
number
of
them
in
detail.
ParaCrawl v7.1