Translation of "Geliefert nach" in English
Wie
schnell
ist
mein
Fahrrad
an
meinem
Händler
geliefert
nach
der
Bestellung?
How
quickly
is
my
bike
delivered
at
my
dealer
after
ordering?
CCAligned v1
Unsere
Anlagen
haben
wir
geliefert
nach:
We
have
delivered
our
systems
to:
CCAligned v1
In
Lieferungen
an
den
Rest
von
Europa
geliefert
Fristen
nach
Ziel
unterschiedlich
sein.
In
deliveries
for
the
rest
of
Europe
delivery
deadlines
may
vary
by
destination.
CCAligned v1
Der
CB
170
wird
in
zwei
verschiedenen
Ausführungen
geliefert,
ganz
nach
Bedarf.
The
CB
170
comes
in
two
different
option
models,
according
to
the
customer's
needs.
ParaCrawl v7.1
Strukturfarbe
und
Farbe
benützte
als
der
Penetrationsanstrich
geliefert
sich
nach
der
Musterkarte.
Structural
colour
and
colour
used
as
the
penetration
coating
are
delivered
according
to
the
colour
chart.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
waren
in
Euro,
geliefert
wurde
nach
Schweden.
Prices
were
calculated
in
Euro,
delivered
to
Sweden.
ParaCrawl v7.1
Manche
Waffen
die
in
Saudi-Arabien
geliefert
wurden,
wurden
nach
Südafrika
weiter
verschifft.
Some
of
the
arms
delivered
in
Arabia
were
redirected
to
South
Africa.
ParaCrawl v7.1
Internationale
Bestellungen
werden
innerhalb
von
fünf
Werktagen
geliefert,
je
nach
Bestimmungsland.
International
orders
are
delivered
within
five
business
days,
depending
on
the
country.
ParaCrawl v7.1
Unser
Werkzeug
wird
vormontiert
geliefert
und
ist
nach
dem
Auspacken
sofort
einsatzbereit.
Our
tool
is
delivered
pre-assembled
and
ready
for
use
immediately
after
unpacking.
ParaCrawl v7.1
Software
wird
an
Sie
geliefert
werden
sofort
nach
der
Zahlung
erfolgt
ist!
Software
will
be
delivered
to
you
instantly
after
payment
has
been
made!
ParaCrawl v7.1
Eingekauft
wird
dann
per
Smartphone,
geliefert
wird
nach
Hause.
You
shop
with
your
Smartphone,
while
the
products
are
delivered
to
your
home.
ParaCrawl v7.1
Schlachtkörper
werden
vornehmlich
ins
Ausland
geliefert,
vor
allem
nach
Italien.
Carcasses
are
mainly
supplied
to
customers
abroad,
particularly
Italy.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
mit
Glasfaser-,
Glaskugelverstaerkung
und
selbstverlöschend
geliefert,
Farben
nach
Muster.
It
is
supplied
in
fiber-glass,
glass-ball
and
self-extinguishing
versions.
ParaCrawl v7.1
Die
Cerasa
Produkte
werden
in
etwa
30
Tagen
geliefert,
je
nach
Modell
und
endgültiger
Zusammensetzung.
Cerasa
products
are
delivered
in
approximately
30
days,
depending/based
on
the
model
and
on
the
composition
chosen.
CCAligned v1
Wir
versprechen,
dass
Tag
der
Arbeit
20-25
zu
geliefert
nach
Ihren
Aufkleber
bestätigen.
We
promise
20-25
work
day
to
delivered
after
confirm
your
label.
CCAligned v1
Diese
Produkte
werden
in
vorab
zusammengestellten
Computersystemen
geliefert
und
können
nach
individuellen
Spezifikationen
maßgeschneidert
werden.
These
products
come
bundled
in
pre-built
systems
and
can
be
custom-built
to
unique
specifications.
ParaCrawl v7.1
Jede
Art
von
Maschine
Scheiben
können
entwickelt
und
geliefert
werden
exakt
nach
Kundenwunsch
in
der
Zeichnung.
Any
kind
of
machine
washers
can
be
developed
and
supplied
exactly
as
per
customer
specifications
in
drawing.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Set
wird
leer
geliefert
und
kann
nach
Belieben
mit
eigenen
Dosen
verschiedener
Rohkaffees
befüllt
werden.
This
set
is
delivered
without
any
content
and
can
be
fill
by
yourself
with
custom
screens
of
various
green
coffees.
CCAligned v1
Die
Wärmetauscher
können
in
verschiedenen
Konfigurationen
geliefert
werden,
je
nach
den
Bedürfnissen
der
Anlage.
The
heat
exchangers
can
be
supplied
in
different
configurations,
depending
on
the
needs
of
the
installation.
CCAligned v1
Jede
Art
von
ss
Schlauchverschraubungen
können
entwickelt
und
geliefert
werden
exakt
nach
Kundenwunsch
in
der
Zeichnung
.
Any
kind
of
Female
Bush
can
be
developed
and
supplied
exactly
as
per
customer
specifications
in
drawing.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
mit
Glasfaser-,
Glasgukelverstärkung,
und
verlöschend
geliefert,
Farben
nach
Muster.
It
is
supplied
in
fiber-glass,
glass-ball
and
self-extinguishing
versions.
ParaCrawl v7.1
Normalformate
für
Bleche
und
Platten
werden
geliefert
ohne
Beschneiden
nach
dem
Lochen
und
Richten.
Standard
sizes
of
sheets
and
plates
are
supplied
without
cutting
after
perforation
and
levelling.
ParaCrawl v7.1
Jede
Art
of
Brass
TC
können
entwickelt
und
geliefert
werden
exakt
nach
kundenspezifischen
Vorgaben.
Any
kind
of
Brass
TC
can
be
developed
and
supplied
exactly
as
per
customer
specifications.
ParaCrawl v7.1
Jede
Art
von
speziellen
Einsätzen
können
entwickelt
und
geliefert
werden
exakt
nach
Kundenwunsch
in
Zeichnungen.
Any
kind
of
special
Inserts
can
be
developed
and
supplied
exactly
as
per
customer
specifications
in
drawings.
ParaCrawl v7.1
Bis
heute
haben
wir
schon
über
5000
Hallen
geliefert,
nach
Finnland
und
auch
ins
Ausland.
To
date,
we
have
already
delivered
more
than
5,000
buildings
in
Finland
and
abroad.
ParaCrawl v7.1