Translation of "Geld abrufen" in English
Morgens
um
09:
00h
kam
eine
Frau,
die
Geld
Stand
abrufen.
In
the
morning
at
09:
00h
a
woman
came
to
retrieve
the
money
stand.
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie
an
die
Außenpolitiken,
wo
in
PHARE,
obwohl
wir
wissen,
daß
man
das
Geld
nicht
voll
abrufen
kann,
noch
zusätzliche
Mittel
eingesetzt
wurden.
Look
at
external
actions,
where
even
more
appropriations
have
been
entered
against
PHARE,
even
though
we
know
that
the
money
cannot
be
absorbed.
Europarl v8
Immer
wenn
Sie
wollen,
können
Sie
von
diesem
Konto
Geld
abrufen,
indem
Sie
bei
der
Bank
anrufen
oder
sich
ins
Online-Menü
einloggen
und
eine
Überweisung
auf
Ihr
Girokonto
veranlassen
(Stichwort:
Abrufkredit).
Whenever
you
want,
you
can
get
money
from
this
account
by
calling
the
bank
or
logging
into
the
online
menu
and
arrange
a
transfer
to
your
current
account
(keyword:
call
credit
/
Abrufkredit).
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
wirklich
außer
verbrachte
ich
Geld
auf
meinem
gamigo,
gestern
glaube
ich,
durch
Zufall
Konto
und
möchte
das
Geld
abrufen,
um
auf
diesem
neuen
Server
verwenden
zu
kümmern.
I
wouldnt
really
care
except
I
spent
money
on
my
gamigo,
yesterday
I
believe,
account
by
accident
and
would
like
to
retrieve
the
money
to
use
on
this
new
server.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Dutzende
von
Spam-Nachrichten
empfangen,
wird
Ihre
E-Mail-Adresse
wahrscheinlich
an
einen
Sammler
"verkauft",
der
alle
kopierten
Adressen
erneut
unbeaufsichtigt
verkauft
hat
und
es
tut
uns
leid,
unerwünschte
E-Mail-Nachrichten
zu
erhalten,
die
mit
Ihrem
E-Mail-Konto
gefüllt
sind
und
schlimmer
noch,
verbringen
Sie
Ihre
Zeit
und
Ihr
Geld
beim
Abrufen
von
E-Mails
.
If
you
are
a
recipient
of
dozens
of
spam
messages
then
your
email
address
is
likely
to
be
"sold"
to
a
collector
who
has
again
sold
all
the
copied
addresses
further
and
so
unattended
and
you
are
sorry
receiving
unwanted
e-mail
messages
that
are
stuffed
with
your
e-mail
account
and
worse
spend
your
time
and
money
while
checking
emails
.
ParaCrawl v7.1