Translation of "Gekannt" in English
Die
jungen,
heute
heranwachsenden
Europäer
haben
nie
ein
geteiltes
Europa
gekannt.
Today,
young
Europeans
are
coming
to
adulthood
who
never
knew
a
divided
Europe.
Europarl v8
Wir
haben
diese
Schwierigkeiten
gekannt
und
von
ihnen
gewusst.
We
knew
of
and
were
familiar
with
these
difficulties.
Europarl v8
Ich
bin
sehr
stolz,
sie
persönlich
gekannt
zu
haben.
I
am
very
proud
to
have
known
her
personally.
Europarl v8
Denn
ihr
seid
ungehorsam
dem
HERRN
gewesen,
solange
ich
euch
gekannt
habe.
Ye
have
been
rebellious
against
the
LORD
from
the
day
that
I
knew
you.
bible-uedin v1
Also
ich
habe
in
meinem
Leben
viele
Fische
gekannt.
So,
I've
known
a
lot
of
fish
in
my
life.
TED2020 v1
Das
ist
der
Ozean,
wie
ich
ihn
immer
gekannt
habe.
This
is
the
ocean
as
I
used
to
know
it.
TED2020 v1
Zweifellos
hatte
er
Polycarp
und
Irenäus
auch
gekannt.
He
had
doubtless
known
Polycarp,
and
Irenaeus
also.
Wikipedia v1.0
Er
scheint
die
Wahrheit
gekannt
zu
haben.
He
seems
to
have
known
the
truth.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Jim
gekannt,
seitdem
ich
ein
Kind
war.
I've
known
Jim
since
I
was
a
child.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
haben
sich
nicht
einmal
selbst
gekannt.
They
didn't
even
know
themselves.
Tatoeba v2021-03-10
Hätte
ich
deine
Telefonnummer
gekannt,
hätte
ich
dich
angerufen.
If
I
had
known
your
telephone
number,
I
would
have
called
you.
Tatoeba v2021-03-10
Hätte
ich
eure
Telefonnummer
gekannt,
hätte
ich
euch
angerufen.
If
I
had
known
your
telephone
number,
I
would
have
called
you.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
scheint,
die
Wahrheit
gekannt
zu
haben.
Tom
seems
to
have
known
the
truth.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
sicher,
ihr
habt
meinen
Vater
gekannt.
I'm
sure
you
knew
my
father.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
noch
nie
jemanden
gekannt,
der
so
heuchlerisch
ist
wie
du.
I've
never
known
anyone
as
hypocritical
as
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
sie
schon
immer
gekannt.
I've
known
her
forever.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
einen
Mann
gekannt,
der
genauso
blöd
war
wie
du.
I
knew
a
man
who
was
as
stupid
as
you
are.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
ich
Ihre
Telefonnummer
gekannt
hätte,
hätte
ich
Sie
angerufen.
If
I
had
known
your
telephone
number,
I
would've
called
you.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
ihn
schon
lange
gekannt.
She
has
known
him
for
a
long
time.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
keinen
der
Songs
gekannt.
I
didn't
know
any
of
the
songs.
Tatoeba v2021-03-10