Translation of "Gehen hand in hand" in English
Herr
Präsident,
Armut
und
AIDS-Ansteckungsrisiko
gehen
leider
Hand
in
Hand.
Mr
President,
poverty
and
the
risk
of
HIV
transmission
do
unfortunately
go
together.
Europarl v8
Die
Reformen
und
die
Erweiterungen
gehen
aber
Hand
in
Hand.
But
reforms
and
enlargements
go
hand
in
hand.
Europarl v8
Demokratie
und
Aussöhnung
gehen
nämlich
Hand
in
Hand
mit
Gerechtigkeit.
After
all,
democracy
and
reconciliation
go
hand
in
hand
with
justice.
Europarl v8
Fragen
der
Gesundheit
und
soziale
Probleme
gehen
oft
Hand
in
Hand.
Health
and
social
issues
usually
go
hand
in
hand.
Europarl v8
Einzelfälle
und
die
Arbeit
an
der
Police
gehen
nun
Hand
in
Hand.
Individual
cases
and
work
on
policy
now
go
hand
in
hand.
GlobalVoices v2018q4
Individuelle
Tragödie
und
das
Elend
des
Landes
gehen
dabei
Hand
in
Hand.
Individual
tragedy
and
national
hardship
go
hand
in
hand.
News-Commentary v14