Translation of "Geheiratet" in English
Sie
haben
vor
fünf
Jahren
geheiratet
und
haben
jetzt
zweijährige
Zwillinge.
They
got
married
five
years
ago,
and
now
they
have
two-year-old
twins.
TED2020 v1
Er
bedauert,
daß
er
sie
nicht
geheiratet
hat.
He
regrets
not
having
married
her.
Books v1
Die
gute
Nachricht
ist,
dass
ich
sie
im
Jahr
darauf
geheiratet
habe.
The
good
news
is
I
married
her
the
next
year.
TED2013 v1.1
Und
ich
habe
in
der
Tat
dort
geheiratet.
But
I
did
in
fact
get
married
in
it.
TED2020 v1
Rose
Schlesinger
hatte
er
1921
geheiratet.
In
1921
Wittfogel
married
Rose
Schlesinger.
Wikipedia v1.0
Nach
einer
weiteren
Scheidung
hat
Nicolas
Roeg
2004
abermals
geheiratet.
Following
their
divorce,
Roeg
married
Harriet
Harper
in
2004.
Wikipedia v1.0
Im
November
2014
hat
er
seinen
langjährigen
Lebenspartner
geheiratet.
In
November
2014
Hayes
announced
that
he
had
married
his
partner
of
eight
years,
Scott
Icenogle.
Wikipedia v1.0
Thompson
hatte
nie
geheiratet
und
hinterließ
keine
direkten
Nachkommen.
He
had
never
married
and
left
no
direct
heir.
Wikipedia v1.0
Shalane
McCall
hat
1989
im
Alter
von
17
Jahren
Trent
Valladares
geheiratet.
McCall
married
musician
Trent
Valladares,
of
the
band
"Clyde"
in
October
1989
(at
age
17).
Wikipedia v1.0
August
1568
in
Kolding
geheiratet
hatte.
Her
parents
married
on
10
August
1568
in
Kolding.
Wikipedia v1.0
Sachs
hatte
1910
geheiratet,
1913
bezog
er
ein
Haus
in
Berlin-Nikolassee.
He
was
married
for
the
first
time
in
1910.
Wikipedia v1.0
Am
nächsten
Tag
erzählt
Belle
Ryan,
sie
und
Steve
haben
geheiratet.
It
turns
out
that
he
had
cause
for
concern;
Steve
persuades
Belle
to
marry
him.
Wikipedia v1.0
Er
hat
(wahrscheinlich)
geheiratet
und
hatte
drei
Söhne
und
zwei
Töchter.
He
eventually
married
in
Germany
and
had
three
sons
and
two
daughters.
Wikipedia v1.0
Einen
ihrer
"Befreier"
Pedro
Sánchez
Farfán
soll
sie
geheiratet
haben.
Soon
afterwards,
she
married
one
of
these
Spanish
colonists,
named
Pedro
Sánchez
Farfán.
Wikipedia v1.0
Sie
haben
im
Dezember
2014
geheiratet.
On
14
February
2014
Button
proposed
to
Michibata,
and
the
two
married
in
Hawaii
in
December
2014.
Wikipedia v1.0
Bereits
1928
hat
Rudolf
Criegee
seine
ehemalige
Kommilitonin
Marianne
Henze
geheiratet.
In
1928,
Rudolf
Criegee
had
married
his
former
fellow
student
Marianne
Henze.
Wikipedia v1.0
Später
hat
er
dann
mit
Rosa
Kelly
doch
noch
einmal
geheiratet.
Some
time
after
returning
to
the
U.S.,
Downey
married
Rosa
V.
Kelly,
of
Los
Angeles.
Wikipedia v1.0
Lee
und
Davis
hatten
im
Geheimen
geheiratet.
Lee
and
Davis
had
met
during
training
for
the
flight
and
had
married
in
secret.
Wikipedia v1.0