Translation of "Gefälschte produkte" in English
Schmuggelware
und
gefälschte
Produkte
schaden
allen:
Regierungen,
Verbrauchern
und
seriösen
Unternehmen.
Contraband
and
counterfeit
products
cheat
everyone:
governments,
consumers
and
legitimate
businesses.
TildeMODEL v2018
Die
Zahlen
der
Zollbehörden
über
gefälschte
Produkte
seien
stetig
steigend
und
alarmierend.
Customs
authorities'
figures
for
counterfeit
products
were
constantly
on
the
increase
and
quite
alarming.
TildeMODEL v2018
Mehr
als
103
Millionen
gefälschte
Produkte
wurden
an
der
Außengrenze
der
EU
sichergestellt.
More
than
103
million
fake
products
were
detained
at
the
EU
external
border
TildeMODEL v2018
Europa
hat
weltweit
einen
der
größten
Märkte
für
gefälschte
Produkte.
Europe
has
one
of
the
world's
largest
markets
of
counterfeit
products.
Europarl v8
Wo
werden
gefälschte
Produkte
Ihrer
Marke
in
großen
Mengen
gehandelt?
Where
are
counterfeit
products
of
your
brand
traded
in
large
quantities?
CCAligned v1
Manchmal
rufen
gefälschte
Produkte
auch
ungewohnte
Reaktionen
hervor.
Sometimes
a
patient
may
have
an
unusual
reaction
to
the
counterfeit
product.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
auch
Wolfram-Legierung
gefälschte
Gold-Produkte
wie
Ihre
Anforderungen.
We
can
also
provide
tungsten
alloy
fake
gold
products
as
your
requirements.
ParaCrawl v7.1
Viele
gefälschte
und
minderwertige
Produkte
behaupten,
das
einzig
Wahre
zu
sein.
Many
fake
and
substandard
products
claim
to
be
the
real
deal.
ParaCrawl v7.1
Gefälschte
Produkte
können
an
vielen
Stellen
in
die
Vertriebskanäle
gelangen.
Counterfeit
products
can
enter
the
market
at
many
points
in
the
distribution
channel.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
nur
einige
Beispiele
für
gefälschte
Produkte
abgebildet.
These
are
only
a
few
counterfeit
products.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ressource
ist
die
größte
Quelle
für
gefälschte
Produkte
zum
Download
bereit
gewesen.
This
resource
has
been
the
largest
source
of
counterfeit
products
for
download.
ParaCrawl v7.1
Warum
sind
gefälschte
Produkte
ein
Risiko?
Why
are
counterfeit
products
a
risk?
CCAligned v1
Die
Verbraucher
müssen,
um
diese
gefälschte
Produkte
zu
vermeiden
gebildet
zu
werden.
Consumers
need
to
become
educated
in
order
to
avoid
these
fake
products.
ParaCrawl v7.1
Gefälschte
Produkte
bieten
nicht
den
erwarteten
therapeutischen
Nutzen.
Counterfeit
products
donÂ
?t
provide
the
expected
therapeutic
benefit.
ParaCrawl v7.1
Die
Fotos
sind
gefälschte
Produkte
aus
dem
CIA-Fotolabor.
The
fotos
are
faked
products
of
the
CIA
foto
laboratory.
ParaCrawl v7.1
Er
betrogen
Amazon
durch
gefälschte
Produkte
zu
ihnen
zurückkehren.
He
scammed
Amazon
by
returning
fake
items
to
them.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
Sie
darauf
hinweisen,
dass
uns
Meldungen
über
gefälschte
Bugaboo-Produkte
vorliegen.
We
would
like
to
warn
you
that
fake
Bugaboo
products
have
been
reported.
ParaCrawl v7.1
Gefälschte
Produkte
kosten
unsere
Industrie
jährlich
12
Milliarden
Dollar.
Counterfeit
parts
cost
our
industry
$12
billion
a
year.
ParaCrawl v7.1
Gefälschte
und
minderwertige
Produkte
aus
China
vergiften
den
Körper.
Counterfeit
and
inferior
products
from
China
poison
the
body.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vorsichtig
von
Menschen,
die
scheinbar
gefälschte
Produkte
werden
zu
zeigen.
Please
careful
of
people
who
show
what
appears
to
be
fake
products.
ParaCrawl v7.1
Gefälschte
Produkte
wie
T-Shirts
oder
Sonnenbrillen
kennt
jeder.
Everyone
knows
fake
products
such
as
t-shirts
or
sunglasses.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
weltweit
Behörden
durch
chemisch-analytische
Untersuchungen,
um
gefälschte
Produkte
zu
identifizieren.
We
support
regulatory
authorities
worldwide
through
chemical
analysis
to
identify
counterfeit
products.
ParaCrawl v7.1
Wolfram-Legierung
gefälschte
Gold
Produkte
konnten
als
besonderes
Geschenk
für
einige
Felder
zu
betrachten.
Tungsten
alloy
fake
gold
products
could
be
regarded
as
the
special
present
for
some
fields.
ParaCrawl v7.1
Auch
HGH-Energie
ist
nicht
autorisierter
Verteiler
von
Angtropin
und
verkauft
gefälschte
Produkte.
Also
HGH
Power
is
not
authorized
distributor
of
Angtropin
and
is
selling
counterfeit
products.
ParaCrawl v7.1
Gefälschte
Produkte
verursachen
bei
den
Herstellern
und
Marken
hohe
Einbußen.
Counterfeit
products
cause
heavy
losses
for
manufacturers
and
brands.
ParaCrawl v7.1
Die
Haupt-Website
wird
Ihnen
helfen,
jeglichen
Betrug
oder
gefälschte
Produkte
zu
verhindern.
The
main
site
will
help
you
prevent
any
frauds
or
phony
items.
ParaCrawl v7.1
Leider,
gefälschte
Produkte
sind
ein
großes
problem
auf
beiden
Alibaba
und
AliExpress.
Unfortunately,
fake
products
are
a
large
problem
on
both
Alibaba
and
AliExpress.
ParaCrawl v7.1