Translation of "Gebürsteter stahl" in English
Nagel
KLIPPER
in
gebürsteter
Stahl
oder
sandgestrahlt.
NAIL
CLIPPERS
in
brushed
steel
or
sandblasted.
ParaCrawl v7.1
Nagelschere
in
gebürsteter
Stahl
und
lackiert,
Kurve,
Messen
3,5
Runden.
Nail
scissors
in
brushed
steel
and
lacquered,
round
curve,
measuring
3.5.
ParaCrawl v7.1
Neben
weißem
Porzellan
kommen
Materialien
wie
Holz,
Glas
und
gebürsteter
Stahl
ins
Spiel.
Beside
white
porcelain
further
materials
like
wood,
glass
and
brushed
steel
are
introduced.
ParaCrawl v7.1
Längen:
300
cm
Montage:
Ohne
Löcher
Farbe:
gebürsteter
Stahl
Wenn
die
Schiene
mit
Löchern
gewünscht
wird,
vermerken
Sie
dies
bitte
bei
der
Buchung
im
Kommentarfeld.
Lengths:
300
cm
Assembly:
Without
holes
Color:
Brushed
steel
If
the
rail
is
desired
with
holes
-
please
note
in
the
comment
field
during
the
booking.
ParaCrawl v7.1
Die
LED-Varianten
sind
mit
einem
Rahmen
aus
gebürstetem
Stahl
ausgestattet.
The
LED
version
is
delivered
with
frame
in
brushed
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Bearbeitung
sprengt
den
üblichen
Rahmen
mit
mattierten
Farbstellungen
und
gebürstetem
Stahl.
The
finishes
are
also
slightly
unconventional
with
matt
colours
and
brushed
steel.
ParaCrawl v7.1
Der
Schrank
wird
von
einem
grazilen
Fußgestell
aus
gebürstetem
Stahl
getragen.
The
base
is
a
fine
welded
construction
in
brushed
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Die
Uhr
IST-
mit
Einem
passenden
Armband
und
gebürstetem
Stahl
Faltschließe
gesichert
.
The
watch
is
secured
with
a
matching
brushed
steel
bracelet
and
deployment
clasp.
ParaCrawl v7.1
Der
gebürstete
Stahl
ES50
ist
kühn,
widerstandsfähig
und
zuverlässig.
Dedicated
to
more
casual
style,
the
brushed
steel
ES50
is
bold,
resistant
and
reliable.
ParaCrawl v7.1
In
fünf
Metern
Höhe
befinden
sich
vier
schräg
angeordnete
Rechtecke
aus
dünnem,
gebürstetem
rostfreiem
Stahl.
At
a
height
of
5
metres
sit
four
rectangles
set
at
oblique
angles
made
of
thin,
brushed
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Artikeldetails
Ideal
Standard
Bürstengarnitur
IOM
A9108MY
Stahl
gebürstet,
bodenstehend
35,60
€
statt
87,74
€
**
Ideal
Standard
brush
set
IOM
A9108MY
brushed
steel,
floor
standing
€35.60
instead
of
€87.74
**
ParaCrawl v7.1
Downlight
aus
Aluminium-Druckguss
in
den
Farben:
weiß,
chrom,
gebürstetem
Messing
oder
gebürstetem
Stahl.
Body
made
of
die-cast
aluminium
in
colour
white,
black,
chrome,
brushed
brass
or
brushed
steel.
ParaCrawl v7.1
Typisch
für
seine
Entwürfe
war
der
Einsatz
von
matt
-
chrom,
gebürstetem
Stahl
.
Typical
of
his
designs
was
the
use
of
matt
-
chrome,
brushed
steel.
ParaCrawl v7.1
Die
Uhr
IST-
mit
Einem
passenden
3
-
Reihe
gebürstetem
Stahl
Armband
und
Faltschließe
gesichert
.
The
watch
is
secured
with
a
matching
3-row
brushed
steel
bracelet
and
deployment
clasp.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
bei
Stahl
ist
dies
dann
von
Bedeutung,
wenn
die
Oberfläche
eine
bestimmte
Struktur
aufweist
(gebürstetes
Stahl).
This
is
of
importance
in
the
case
of
steel
in
particular
if
the
surface
has
a
particular
structure
(for
example,
brushed
steel).
EuroPat v2
Ramos
Bontempi
ist
ein
Tisch
mit
Beine
aus
Stahl
gebürstet
in
festen
und
ausziehbaren
und
minimalistisches
Design
erhältlich.
Ramos
by
Bontempi
is
a
table
with
brushed
steel
legs
available
in
both
fixed
and
extending
versions
and
with
a
minimal
design.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Modell
können
Sie
zwischen
Holzfüßen
aus
Eiche
und
Füßen
aus
gebürstetem
Stahl
oder
Aluminium
wählen.
Depending
on
the
model,
you
can
choose
between
wooden
legs
made
from
oak
and
brushed
steel
or
aluminium
legs.
ParaCrawl v7.1
Eine
hohe
Rückenlehne,
Beine
aus
gebürstetem
Stahl
und
ein
schlankes
Design
lassen
diesen
Stuhl
leicht
und
anmutig
wirken
und
verleihen
Ihrem
Esszimmer
einen
würdevollen
Ausdruck.
A
high
back,
brushed
steel
legs
and
a
slim
design
make
this
chair
appear
light
and
graceful
while
bringing
a
stateliness
to
your
dining
room.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kombination
aus
Holz,
gebürstetem
Stahl,
weißem
Corian®
und
vertikaler
Jalousie
verleihen
den
Schränken
eine
unverwechselbare
Formensprache.
A
combination
of
wood,
brushed
steel,
white
Corian®
and
tambour
doors
gives
the
cabinets
a
distinctive
design
language.
ParaCrawl v7.1
Die
Dovo
Rasiermesser
aus
gebürstetem
Stahl,
verchromt
oder
leicht
zugänglich
mit
einem
zweischneidiges
Ende
in
Handarbeit
gemacht
und
enthält
eine
6
Einstellung
System,
so
dass
für
eine
optimale
Rasur
Vertrautheit
mit
Schaum,
Lotion
oder
Seife.
The
Dovo
Safety
Razor
is
crafted
from
brushed
steel,
chrome
or
readily
available
with
a
double
edged
end,
and
includes
a
6
setting
system,
allowing
for
optimal
shaving
familiarity
with
foam,
lotion
or
soap.
ParaCrawl v7.1
Der
Spiegel
mit
Garderobenständer
ist
mit
Auflagefläche,
ovalem
Spiegel
und
zwei
Kleiderhaken
aus
gebürstetem
Stahl
mit
Galvanisierung
und
Messing-Finish
ausgestattet.
The
free-standing
mirror
coat
rack
has
a
shelf,
oval
mirror
and
two
coat
hooks
in
brushed
steel,
with
brass-finish
galvanic
treatment.
ParaCrawl v7.1
Der
Look
aus
gebürstetem
Stahl
erstreckt
sich
bis
auf
das
Zifferblatt,
das
von
einem
Minutenring
mit
weißen
Stundenindizes,
roten
Minutenindizes
und
einer
schwarzen
Pfeilspitze
um
12
Uhr
umrahmt
wird.
The
brushed
steel
look
extends
to
the
dial,
which
is
circumscribed
by
a
minute
ring
with
white
hour
markers,
red
minute
indices
and
a
black
arrowhead
at
hour
12.
ParaCrawl v7.1
Die
ästhetischen
Elemente
sind
aus
poliertem
oder
gebürstetem
AISI
304
Stahl,
die
Strukturteile
aus
zertifizierten
Eisenwerkstoffen.
Aesthetic
components
are
made
from
polished
or
satin-finished
AISI
304
stainless
steel
while
structural
parts
from
certified
ferrous
metals
suited
to
the
application.
ParaCrawl v7.1
Unsere
eleganten
Edelstahlspender
werden
aus
gebürstetem
Stahl
hergestellt
und
besitzen
funktionelle
Details
wie
Sichtfenster,
die
zeigen,
wann
die
Spender
nachgefüllt
werden
müssen.?
Our
elegant
stainless
steel
dispensers
are
created
using
brushed
steel
and
include
functional
details,
such
as
inspection
windows
that
show
when
the
dispensers
need
to
be
refilled.
CCAligned v1
Durch
die
Kombination
von
Holz
mit
gebürstetem
Stahl
wird
einen
Glanz
erzielt
der
einen
Beitrag
liefert
an
Ihrer
Einrichtung,
während
Sie
mit
Holz
der
höchst
möglichen
Qualität
rechnen
können.
The
highest
quality
wood
possible
combined
with
the
brushed
steel
makes
it
a
wonderful
addition
to
the
rest
of
your
interior.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung
Bodenmontierter
Wanneneinlauf,
entworfen
von
Piet
Boon,
hergestellt
aus
rostfreiem
Edelstahl
AISI
316L,
erhältlich
in
gebürstetem
Stahl,
sowie
in
Gunmetal
Black
oder
Raw
Copper
PVD.
Floor
mounted
bath
spout
designed
by
Piet
Boon.Produced
in
AISI
316L
marine
grade
stainless
steel
and
available
in
brushed
steel
finishing
as
well
as
in
Gunmetal
Black
or
Raw
Copper
PVD
ParaCrawl v7.1
Die
Stuhlbeine
sind
je
nach
Modell
aus
Holz,
poliertem
Aluminium,
gebürstetem
Stahl,
Chrom
oder
mit
Strukturlack
überzogen
lieferbar.
Depending
on
the
model,
the
legs
of
the
chair
may
be
in
wood,
polished
aluminium,
brushed
steel,
chrome
or
textured
paint.
ParaCrawl v7.1
Der
Handgefertigte
Lampenschirm
wird
montagefertig
mit
einer
E14
Messingfassung,
drehgelenk,
Befestigungsmaterial
und
einem
Baldachin
aus
gebürstetem
Stahl
geliefert.
The
Handmade
lampshade
is
ready
to
install
with
a
E14
brass
mount,
swivel
joint,
supplied
mounting
material
and
a
canopy
made
of
brushed
steel.
ParaCrawl v7.1