Translation of "Günstige verkehrslage" in English

Fahrrad ist eine verbreitete und günstige Verkehrslage Werkzeuge in China.
Bicycle is a common and convenient traffic tools in China.
ParaCrawl v7.1

Besonders vorteilhaft für Investoren aus West- und Zentraleuropa ist auch die äußerst günstige Verkehrslage.
A big asset for investors from West and Central Europe is the very convenient traffic accessibility.
ParaCrawl v7.1

Gegründet im Jahr 1992, mit einer Fläche von 25.000 Quadratmetern und mit Werkstattbereich von 18000 Quadratmetern, hat es günstige Verkehrslage und hervorragende Lage mit nur 30-minütige Fahrt nach Ningbo Lishe International Airport und nur 25-minütige Fahrt nach Ningbo Port --- der berühmte internationale Hafen mit dem Vorteile der nicht-Verschlammung, Tiefwasser und eisfrei dem ganzen Jahr.
Founded in 1992, covering an area of 25000 square meters and with workshop area of 18000 square meters? It has convenient traffic and superior location with only 30-minute drive to Ningbo Lishe International Airport and only 25-minute drive to Ningbo Port---the famous international sea port with the advantage of non-silting, deep-water and ice-free all year round.
CCAligned v1

Es verfügt über günstige Verkehrslage und hervorragende Lage mit nur 30-minütige Fahrt nach Ningbo Lishe International Airport und nur 25 Minuten mit dem Auto nach Ningbo Port-berühmten internationalen Hafen mit dem Vorteil der nicht-Verschlammung, Tiefwasser und eisfrei das ganze Jahr runden.
It has convenient traffic and superior location with only 30-minute drive to Ningbo Lishe International Airport and only 25-minute drive to Ningbo Port—the famous international sea port with the advantage of non-silting, deep-water and ice-free all year round.
CCAligned v1

Die günstige Verkehrslage, die relativ kurze Verbindung vom warmen Meer zu bedeutenden Städten Europas, die üppige Vegetation und das angenehme Klima waren die wichtigsten Gründe für den Beginn und die rasche Entwicklung des Tourismus Ende des 19. Jahrhunderts.
The very attractive geographic position, enabling its warm seas to be quickly reached from many cities in Central Europe, lush green scenery and a pleasant climate were some of the main reasons for its beginning and the quick development of its tourism at the end of the 19th century.
ParaCrawl v7.1

Die günstige Verkehrslage, die relativ kurze Verbindung vom warmen Meer zu bedeutenden Städten Europas (etwa 500 km Entfernung von Mailand, Wien und München), die üppige Vegetation und das angenehme Klima (45°20' nördlicher Breite) waren... mehr anzeigen die wichtigsten Gründe für den Beginn und die rasche Entwicklung des Tourismus Ende des 19. Jahrhunderts.
The convenient traffic, the relatively short connection was from the warm sea to major European cities (about 500 km from Milan, Vienna and Munich), the lush vegetation and pleasant climate (45... show more ° 20 'north latitude) the main reasons for starting and the rapid development of tourism at the end of the 19th Century.
ParaCrawl v7.1

Es verfügt über günstige Verkehrslage und hervorragende Lage mit nur 30-minütige Fahrt nach Ningbo Lishe International Airport und nur 25-minütige Fahrt nach Ningbo Port --- berühmten internationalen Hafen mit dem Vorteil der nicht-Verschlammung, Tiefwasser und eisfrei das ganze Jahr über.
It has convenient traffic and superior location with only 30-minute drive to Ningbo Lishe International Airport and only 25-minute drive to Ningbo Port---the famous international sea port with the advantage of non-silting, deep-water and ice-free all year round.
ParaCrawl v7.1

Lage:Das Hotel verfügt über günstige Verkehrslage, angrenzend an Binwang Markt, dem kulturellen Markt, Haushaltsgeräte-Markt, der Finanzmärkte, Fern-und Personenverkehr Zentrum.
Location: The hotel has convenient traffic, adjacent to Binwang market, the cultural market, home appliances market, the financial markets, and long-distance passenger transport center. Hotel Facilities:
ParaCrawl v7.1

Die Gasse in der es sich befindet ist eine ruhige Einbahnstraße und zeichnet sich durch die günstige Verkehrslage aus.
The alley in which it is located is a quiet one-way street and is characterized by the convenient traffic.
ParaCrawl v7.1

Ihre zentrale Lage im Herzen Europas, eine wettbewerbsfähige Steuerbelastung, hochqualifizierte Arbeitskräfte, die günstige Verkehrslage und eine pragmatische öffentliche Verwaltung sind alles Pluspunkte, welche die Stadt Lausanne zu einem attraktiven Unternehmensstandort machen.
A central location at the heart of Europe, a competitive taxation system, a highly qualified workforce, good transport links and a pragmatic public administration are all assets that make Lausanne an attractive business location.
ParaCrawl v7.1

Die günstige Verkehrslage, die relativ kurze Verbindung vom warmen Meer zu bedeutenden Städten Europas (etwa 500 km Entfernung von Mailand, Wien und München), die üppige Vegetation und das angenehme Klima (45°20' nördlicher Breite) waren die wichtigsten Gründe für den Beginn und die rasche Entwicklung des Tourismus Ende des 19. Jahrhunderts.
The very attractive geographic position, enabling its warm seas to be quickly reached from many cities in Central Europe (only about 500 km from Milan, Vienna and MÃ1?4nich), lush green scenery and a pleasant climate (45° 20' north latitude) were some of the main reasons for its beginning and the quick development of its tourism at the end of the 19th century.
ParaCrawl v7.1

Stonehenge Den historischen Steinkreis von Stonehenge erreichen Sie bei günstiger Verkehrslage ab London in zwei Autostunden.
Stonehenge The ancient stone circle of Stonehenge is a two-hour drive from London in good traffic.
ParaCrawl v7.1

Die Gutachter betonen, dass Nürnberg aufgrund der günstigen Verkehrslage die logistische Drehscheibe für Süddeutschland und Südosteuropa ist.
The authors of the assessment emphasise that, due to its favourable transport connections, Nuremberg is the logistics hub for Southern Germany and Southeast Europe.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund der günstigen Mitteleuropäischen Verkehrslage ist Novi Vinodolski durch Autobahnen, die Bahn, Meeresstraßen und FIugIinien (Flughafen Rijeka 25 km) mit der ganzen Welt verbunden.
Its convenient middle-european traffik position provides for all sorts of traffic conections (highways, railway, sea traffic, air traffic-Rijeka airport within a 25 km reach) with the whole world.
ParaCrawl v7.1

Angesichts dieser günstigen Verkehrslage, die durch Autobahnen und durch die Kanalisierung des Bug und dessen Anschluss an das russische Kanalsystem ergänzt werden kann, ist Warschau für die Erschliessung des weiteren Ostens ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt und ein bedeutungsvolles Wirtschaftszentrum.
Due to this convenient transport situation, which can be further augmented by highways and by the canalization of the River Bug and its connection with the Russian canal system, Warsaw is a traffic junction and economic center of great importance.
ParaCrawl v7.1