Translation of "Funktionales design" in English
Das
gesamte
Produktportfolio
überzeugt
durch
funktionales
Design,
einfache
Handhabung
und
einzigartige
Optik.
The
entire
product
portfolio
attracts
customers
with
its
functional
design,
ease
of
use
and
unique
style.
ParaCrawl v7.1
Stacked
passt
perfekt
ins
21.
Jahrhundert
und
überzeugt
durch
Ästhetik
und
funktionales
Design.
Stacked
is
perfectly
adapted
to
the
21st
century
and
stands
out
with
aesthetic
yet
functional
design.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihrer
klassischen
Form
und
Innenaufteilung
verfolgt
sie
ein
geradliniges
und
funktionales
Design.
With
its
classic
shape
and
interior
layout,
it
boasts
a
functional,
linear
design.
ParaCrawl v7.1
Porsche
Design
steht
für
funktionales,
klares
Design
und
technische
Innovation.
Porsche
Design
stands
for
functional,
clear
design
and
technical
innovation.
ParaCrawl v7.1
Parador
Vinylböden
zeichnen
sich
durch
funktionales
Design
und
intelligente
Technologie
aus.
Parador
vinyl
floors
are
distinguished
by
functional
design
and
intelligent
technology.
ParaCrawl v7.1
Der
Ideal
Standard
IOM
Kosmetikspiegel
überzeugt
durch
funktionales
Design
und
eine
3-fach
Vergrößerung.
The
Ideal
Standard
IOM
cosmetic
mirror
convinces
with
its
functional
design
and
a
3x
magnification.
ParaCrawl v7.1
Die
Experimente
zeichnen
sich
durch
ein
einfaches
und
funktionales
Design
aus.
The
experiments
are
distinguished
by
their
simple
and
functional
design.
ParaCrawl v7.1
Einfaches
und
funktionales
Design,
um
eine
banale
E-Mail
zu
erhalten.
Straightforward
and
functional
design
to
get
a
mundane
email.
ParaCrawl v7.1
Dieses
klimatisierte
Zimmer
bietet
ein
funktionales
Design
sowie
eine
einfache,
stilvolle
Einrichtung.
This
air-conditioned
room
has
a
functional
design
and
simple,
stylish
décor.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
wichtiger
Aspekt
des
Nutzungserlebnisses
ist
ein
funktionales
Design.
Another
important
aspect
of
user
experience
is
functional
design.
ParaCrawl v7.1
Kompaktes
und
funktionales
Design
um
dem
geschäftigen
Stadtleben
zu
entfliehen.
Compact
and
functional
design
to
escape
the
busy
city
life.
CCAligned v1
Die
Barcelona
Latzschürze
ist
ein
leistungsstarkes,
funktionales
und
modernes
Design.
The
Barcelona
Bib
Apron
is
a
powerful,
functional
and
modern
design.
CCAligned v1
Du
hast
Gespür
für
funktionales
Design
und
Usability.
You
have
a
sense
of
functional
design
and
usability.
CCAligned v1
Ansprechendes
und
funktionales
Design
muss
nicht
teuer
sein.
Attractive
and
functional
design
does
not
have
to
be
expensive.
ParaCrawl v7.1
Innovative
Technik
und
funktionales
Design
werden
hier
zur
Einheit.
Innovative
technology
and
functional
design
became
the
unity
here.
ParaCrawl v7.1
Durch
sein
funktionales,
farbenfrohes
Design
ist
dieser
Rollcontainer
von
B-Line
längst
Kult!
With
its
functional,
colourful
design
the
mobile
container
by
B-Line
is
already
an
icon!
ParaCrawl v7.1
Wir
achten
bei
allen
Produkten
und
Hygienelösungen
auf
ein
ansprechendes
und
funktionales
Design.
We
attach
importance
to
an
attractive
and
functional
design
for
all
our
products
and
hygiene
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
Papiersackhalter
ist
funktionales
Design
hergestellt
in
Deutschland.
The
paper
bag
holder
is
true
functional
design
Made
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung
Dieser
schwarze
Ledergürtel
vereint
funktionales
Design
mit
einem
luxuriösen
Flair.
Description
This
black
leather
belt
combines
functional
design
with
luxurious
flair.
ParaCrawl v7.1
Die
Innenräume
zeichnen
sich
durch
ein
modernes
und
funktionales
Design
aus.
The
interiors
are
characterized
by
a
modern
and
functional
design.
ParaCrawl v7.1
Marimekko
ist
ein
gutes
Beispiel
für
bodenständiges
und
funktionales
Design.
Marimekko
is
an
excellent
example
of
down-to-earth,
functional
design.
ParaCrawl v7.1
Funktionales
Design
Widerstandsfähige
Hightech-Materialien
bringen
den
entscheidenden
Vorteil
bei
kalten
Bedingungen.
Functional
Design
Resistant
high-tech
materials
bring
you
the
ultimate
advantage
in
cold
conditions.
ParaCrawl v7.1
Der
Tempower2
offene
Leistungsschalter
hat
ein
kompaktes
und
funktionales
design.
The
TemPower2
ACB
has
a
compact
and
versatile
design.
ParaCrawl v7.1
Das
Amp
Case
zeichnet
sich
durch
schlichtes
und
funktionales
Design
aus.
The
Amp
Case
is
characterized
by
a
simple
and
functional
design.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
des
Hotels
bieten
Ihnen
funktionales
Design
und
einfaches,
stilvolles
Dekor.
Rooms
at
the
hotel
offer
a
functional
design
and
simple,
stylish
décor.
ParaCrawl v7.1
Das
NH
Embajada
besticht
durch
sein
funktionales
Design
in
einem
historischen
Gebäude.
The
NH
Embajada
offers
functional
design
within
an
original
old
building.
ParaCrawl v7.1
Der
Shape
S8
überzeugt
durch
sein
klares
und
funktionales
Design.
The
Shape
S8
impresses
with
its
clear
and
functional
design.
ParaCrawl v7.1