Translation of "Fuehle mich wohl" in English
Ich
liebe
das
Wasser
und
fuehle
mich
sehr
wohl
darin.
I
love
the
water
and
feel
very
comfortable
in
it.
ParaCrawl v7.1
Victor:
Ich
fuehle
mich
nicht
so
wohl,
mit
jedem
ueber
das
zu
reden.
Victor:
I
am
not
so
comfortable
with
talking
to
just
every
one
about
that.
ParaCrawl v7.1
Ich
fuehle
mich
sicher
und
wohl
dies
zu
tun,
sobald
ich
weiß,
dass
die
Songstruktur
um
den
Basspart
sehr
interessant
ist
und
meinen
kompositorischen
Anspruechen
genuegt.
I
feel
safe
and
comfortable
to
do
that
once
I
know
that
the
song
structure
around
the
bass
part
is
very
interesting
and
it
satisfies
me
in
a
compositional
sense.
ParaCrawl v7.1
Der
Fragebogen
war
sehr
gruendlich
und
als
Hospiz-Freiwillige
fuehle
ich
mich
sehr
wohl
in
der
Naehe
von
Menschen,
die
am
Ende
ihres
Lebens
stehen.
The
questionnaire
was
very
thorough,
and
as
a
hospice
volunteer
I
am
very
comfortable
around
people
who
are
near
the
end
of
their
lives.
ParaCrawl v7.1
Bis
anhin
hat
mit
Sintaxis
alles
bestens
funktioniert
und
ich
fuehle
mich
sehr
wohl
in
Quito
und
besonders
in
der
Schule.
Up
to
now
everything
with
Sintaxis
worked
without
any
problems
and
I'm
beeing
very
comfortable
here
in
Quito
and
above
all
in
Sintaxis
School.
ParaCrawl v7.1
Ich
fuehle
mich
sehr
wohl,
Teil
einer
Religion
zu
sein,
die
ich
einmal
in
Frage
gestellt
habe.
I
am
very
comfortable
being
part
of
a
religion
I
once
questioned.
ParaCrawl v7.1
Ich
muss
nun
also
starke
Medizin
nehmen
um
die
Entzuendungen
zu
hemmen
und
seit
Dienstag
bin
ich
ebenfalls
in
der
Eden
Reha
wo
ich
bereits
in
den
letzten
Jahren
bezueglich
meiner
Bandscheibe
war.
Es
ist
eine
der
besten
Rehabilationszentren
auf
der
Welt
und
ich
fuehle
mich
dort
sehr
wohl.
Es
ist
wie
in
einer
Familie
und
wenn
Klaus
Eder
(wohl
jeder
kennt
ihn
im
Sport)
da
ist,
fuehle
ich
mich
grossartig.
So
I
have
to
take
now
strong
medications
to
reduce
the
inflammation
and
I
am
also
since
Tuesday
at
the
Eden
Reha
where
I
was
with
my
damaged
disc
last
years.
It's
one
of
the
best
rehabs
in
the
world
and
I
feel
very
comfortable
here.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoere
anderen
mehr
zu
und
fuehle
mich
wohler.
I
listen
to
others
more
and
am
more
at
ease.
ParaCrawl v7.1
Ich
setze
mich
lieber
an
mein
Fender
Rhodes
Piano,
einfach
um
ein
wenig
herumzuspielen,
dabei
fuehle
ich
mich
wohler.
I'd
rather
sit
down
at
my
Fender
Rhodes
piano,
just
to
plonk
out
something,
because
I
feel
more
comfortable
on
that.
ParaCrawl v7.1