Translation of "Fuchs" in English

Sein Bruder war der Architekt und Komponist Richard Fuchs.
His older brother was Richard Fuchs.
Wikipedia v1.0

Fuchs Petrolub ist in diesem Rahmen der weltweit größte unabhängige Anbieter von Schmierstoffen.
Fuchs Petrolub AG is the world's largest independent manufacturer of lubricants, and related speciality products.
Wikipedia v1.0

Sie ist nach ihren Entdeckern Elias James Corey und Philip L. Fuchs benannt.
The overall combined transformation of an aldehyde to an alkyne by this method is named after its developers, American chemists Elias James Corey and Philip L. Fuchs.
Wikipedia v1.0

In Neu-Delhi wurde Fuchs mit der deutschen Nationalmannschaft 2010 Vize-Weltmeister.
Fuchs was named the IHF Young Player of the Year in 2012.
Wikipedia v1.0

Auch zwei Bären und ein Fuchs treten auf.
Even two bears and the already mentioned fox are represented.
Wikipedia v1.0

Wenzel Fuchs (* 1963 in Innsbruck) ist ein österreichischer Konzert-Klarinettist.
Wenzel Fuchs (born 1963 in Innsbruck, Austria) is an Austrian clarinetist.
Wikipedia v1.0

Ich mag ihn nicht, weil er durchtrieben wie ein Fuchs ist.
I don't like him because he is sly as a fox.
Tatoeba v2021-03-10

Der Jäger schoss den Fuchs tot.
The hunter shot the fox dead.
Tatoeba v2021-03-10

Der Fuchs hat einen langen Schwanz und spitze Ohren.
The fox has a long tail and pointed ears.
Tatoeba v2021-03-10

Kann man füchsischer sein als ein Fuchs?
Can you outfox a fox?
Tatoeba v2021-03-10

Der Fuchs und der Bär lebten zusammen.
The fox and the bear lived together.
Tatoeba v2021-03-10

Ein in die Enge getriebener Fuchs ist gefährlicher als ein Schakal.
A cornered fox is more dangerous than a jackal.
Tatoeba v2021-03-10

Ein Fuchs und ein Bär lebten zusammen.
A fox and a bear lived together.
Tatoeba v2021-03-10

Wir haben den alten Fuchs aus seinem Bau gelockt.
We tempted the old fox away from its burrow.
Tatoeba v2021-03-10

Der schnelle, braune Fuchs sprang nicht über den faulen Hund.
The quick brown fox did not jump over the lazy dog.
Tatoeba v2021-03-10

Der Jäger hat einen Fuchs geschossen.
The hunter shot a fox.
Tatoeba v2021-03-10

Die Waldtiere waren pünktlich, nur der Fuchs kam zu spät.
The forest animals are on time, only the fox arrived late.
Tatoeba v2021-03-10

Kuczynski gelang es, Klaus Fuchs für den sowjetischen Nachrichtendienst zu gewinnen.
Kuczynski and Fuchs now got to know one another, and the economist persuaded the physicist to work for Soviet Intelligence.
Wikipedia v1.0

Der Fuchs tappt nicht zweimal in dieselbe Falle.
A fox isn't caught twice in the same snare.
Tatoeba v2021-03-10

Dieser Typ hier sieht aus wie ein Fuchs.
This guy looks like a fox.
Tatoeba v2021-03-10

Nach ein paar Sekunden flitzte der Fuchs davon.
The fox scampered off after a few seconds.
Tatoeba v2021-03-10