Translation of "Fruehling und sommer" in English

Im Fruehling und im Sommer finden vor dem Hintergrund der herrlichen mediterranen Farben Veranstaltungen zu Wasser statt: der Segelpreis der italienischen Marineakademie – Stadt Livorno, das Palio Marinaio (Ruderwettbewerb), la Coppa Risi’atori und er Ilio Barontini Cup.
Many events are held at sea during spring and summer, when the Mediterranean is at its loveliest: the City of Livorno Naval Academy Sailing Trophy (TAN) and traditional rowing races such as the Palio Marinario, the Risi’atori Cup and the Ilio Barontini Cup.
ParaCrawl v7.1

Im Fruehling und Sommer kann mann Wandern, Radfahren, in den Thermalbadern baden und die Schloesser und Museen besichtigen.
In spring and summer you can hike, ride a bike, swim in the spa and visit castles and museums.
ParaCrawl v7.1