Translation of "Frische früchte" in English

Frische Früchte, Kaffee, Orangensaft, was Sie wollen.
There is fresh fruit and juices, coffee and rolls.
OpenSubtitles v2018

Ein paar frische Früchte vom Markt sollten ausreichen.
Then some fresh fruit from the market will do.
OpenSubtitles v2018

Das Frühstücksbuffet beinhaltet Aufschnitt, Käse, Marmeladen und frische Früchte.
Breakfast is in a buffet style and includes cold cuts, cheeses, jams and fresh fruit.
ParaCrawl v7.1

Unser Tablett mit Früchte-Spiesschen enthält ~ 1 kg frische aufgespiesste Früchte in Würfeln.
Our tray of fruit skewer contains ~ 1kg of fresh fruit in pieces
CCAligned v1

Frische Früchte sind ein großartiger Snack, aber nicht immer praktisch.
Fresh fruits are a great snack but they are not always convenient.
CCAligned v1

Außerdem kann täglich eine Portion frische Früchte bereitgestellt werden.
A portion of fresh fruit can also be provided daily.
ParaCrawl v7.1

Zum Frühstück genießen Sie Kuchen und Torten sowie frische Früchte.
At breakfast you can enjoy cakes and pies, as well as fresh fruit.
ParaCrawl v7.1

Dann kann man sie in Rezepten genau wie frische Früchte verwenden.
Then, you can use them in recipes that call for fresh fruit.
ParaCrawl v7.1

Manchmal kauften sie ein paar frische Früchte oder etwas Milch für sie.
Sometimes they bought some fresh fruit or milk for practitioners.
ParaCrawl v7.1

Im Zimmer stehen ebenfalls stets frische Früchte aus dem Garten zur Verfügung.
In the room also are always fresh fruits from the garden.
ParaCrawl v7.1

Von dort kommen frische Früchte bis Ende September.
Fresh apricots are available from this region until the end of September.
ParaCrawl v7.1

Kostenlose frische Früchte werden vom Hotel bei der Ankunft angeboten.
Complimentary fresh fruits are offered by the hotel upon arrival.
ParaCrawl v7.1

Täglich stehen Milch, Fruchtjoghurt und frische Früchte für Ihre Kinder zur Verfügung.
Daily milk, fruit yoghurt and fresh fruits are also provided for your children.
ParaCrawl v7.1

In jeder Flasche ist ein Konzentrat von 1,08 kg frische Früchte.
In each vial is a concentrate of 1.08 kg of fresh fruit.
ParaCrawl v7.1

Frische Früchte waren damals rar in Omaha im Winter.
Fresh fruit was scarce in Omaha during the winter then.
ParaCrawl v7.1

Wir konsumieren heute 20 % mehr rohes Gemüse oder frische Früchte.
For example, we now consume 20% more raw vegetables and fresh fruit.
ParaCrawl v7.1

Bringen Sie frische, getrocknete Früchte und Nüsse aus dem kalifornischen Central Valley.
Bringing you fresh, dried fruits and nuts from the California Central Valley.
ParaCrawl v7.1

Lediglich frische Früchte und Gemüse werden bei Bedarf unterwegs zugekauft.
Only fresh fruits and veggies are bought where required.
ParaCrawl v7.1

Eine gute Wahl zum Abnehmen sind frische Früchte, ...
A great choice for losing weight are fresh fruits, from ...
CCAligned v1

Wir exportieren weltweit frische Früchte und Nüsse nach EU-Standards.
We export worldwide fresh fruits and nuts according to EU standards.
CCAligned v1

Eine gute Wahl für das Abnehmen sind frische Früchte, von ...
A great choice for losing weight are fresh fruits, from ...
CCAligned v1

Eine gute Wahl zum Abnehmen sind frische Früchte, von ...
A great choice for losing weight are fresh fruits, from ...
CCAligned v1

Möchten Sie frische Früchte direkt vom Baum probieren?
Would you like to try all kind of fresh fruit directly from the trees?
CCAligned v1

Regel 7 Frische Früchte, Gemüse, Hülsenfrüchte, Nüsse und Vollkornprodukte bevorzugen.
Rule 7 To prefer fresh fruits, vegetables, legumes, nuts and whole grains.
CCAligned v1

Je nach Belieben können frische Früchte der Saison dazu gegeben werden.
According to taste fresh fruits of the season can be added.
ParaCrawl v7.1

Natives Olivenöl Extra erinnert an frische Früchte.
Extra virgin olive oil reminiscent of fresh fruits.
ParaCrawl v7.1