Translation of "Freie suche" in English
Werkseitig
sind
für
die
Freie
Suche
alle
Länder
ausgewählt.
All
countries
are
preselected
for
the
search
function
at
the
factory.
ParaCrawl v7.1
Die
Freie
Suche
und
die
aktive
Zielführung
werden
angezeigt.
The
search
function
and
the
active
route
guidance
will
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Die
Freie
Suche
und
die
aktive
Zielführung
wird
angezeigt.
The
search
function
and
the
active
route
guidance
will
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Abhängig
von
der
gewählten
Quelle
können
Sie
die
Freie
Suche
aufrufen.
Depending
on
the
selected
source,
you
can
call
up
the
search
function.
ParaCrawl v7.1
Freie
Suche:
Das
gewünschte
Ziel
kann
nicht
gefunden
werden.
Search
function:
The
desired
destination
cannot
be
found.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Suche
-
freie
kabbalah
kabbalah
video
-
hat
keine
Dokumente
gefunden.
Your
search
-
freie
kabbalah
kabbalah
video
-
did
not
match
any
documents.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
Plätze,
zum
der
Berichte
für
freie,
gerechte
Suche
auf
google
für
Buchbesprechungen
bekanntzugeben.
There
are
many
places
to
post
reviews
for
free,
just
search
on
google
for
book
reviews.
ParaCrawl v7.1
Als
Startseite
wurde
eine
einfache
Suchoberfläche
mit
nur
einem
Eingabefeld
für
die
freie
Suche
(Suche
über
mehrere
Datenbankfelder)
realisiert.
The
homepage
was
therefore
designed
as
a
simple
search
interface
with
just
one
input
field
for
conducting
open
searches
across
multiple
database
fields.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Verfügbarkeit
für
bestimmte
Daten
sehen
möchten,
klicken
Sie
auf
“Freie
Suche”.
If
you
prefer
you
can
select
specific
dates
using
“Free
search”.
CCAligned v1
Eine
freie
Suche
nach
Begriffen
ergibt
Trefferlisten
für
alle
Einträge,
die
den
Suchbegriff
in
der
Beschreibung
oder
einem
der
angehängten
Dokumente
enthalten.
Open-ended
searching
by
terms
generates
hit
lists
for
all
entries
containing
the
search
term
in
the
description
or
in
one
of
the
attached
documents.
ParaCrawl v7.1
Die
Freie
Suche
ist
verfügbar
in
den
Menüs
Fahrzeug,
Radio,
Medien,
Telefon,
Navigation
und
Audi
connect
.
The
search
function
is
available
in
the
AudiTT,
Radio,
Media,
Telephone,
Navigation
and
Audi
connect
menus.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
bibliographische
Daten
als
auch
Strukturdaten
sind
in
die
Suchfunktionen
(freie
und
systematische
Suche)
der
Website
eingebunden.
Both
bibliographic
data
and
structural
data
are
incorporated
in
the
search
functions
(free
and
systematic
search)
of
the
website.
ParaCrawl v7.1
Dabei
können
Sie
Ihre
Suche
nach
bestimmten
XProtect
Software-Produkten,
Kategorien
oder
Regionen
filtern
oder
eine
freie
Suche
starten.
You
can
filter
by
XProtect
software
product,
category,
region
or
perform
a
free
search.
ParaCrawl v7.1
Zu
jedem
Suchaspekt
(Freie
Suche,
Schlagwort,
Autor,
Titel,
Quelle,
Klassifikation)
läßt
sich
ein
zugehöriger
Hilfetext
aufrufen.
It
is
possible
to
open
a
help
text
corresponding
to
each
search
aspect
(free
search,
subject
heading,
author,
title,
source,
classification).
ParaCrawl v7.1
Eine
Suche
nach
Schlagwörtern
(auch
freie
Suche
genannt)
bedeutet
in
den
wichtigsten
Beschreibungs-
und
Kennungsfeldern
des
Dokuments
zu
recherchieren.
A
free
search
means
a
simultaneous
search
by
words
on
the
main
identification,
descriptive
and
semantic
elements
of
the
document.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
Ihrem
Kunden
deshalb
immer
verschiedene
Möglichkeiten
(Suchbäume,
Stichwortsuche,
freie
Suche
etc.)
eröffnen
um
auf
einfache,
intuitive
Art
und
Weise
zum
richtigen
Handbuch
zu
gelangen.
You
should
therefore
provide
your
customers
with
ample
options
to
easily
and
intuitively
find
the
right
handbook
(search
trees,
key
words,
open
search,
etc.).
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Eingabefeld
für
die
„Freie
Suche“
ermöglicht
ein
Button
den
Zugriff
auf
das
„Kreuzregister“,
das
die
Einträge
der
über
die
Suchmaske
zugänglichen
Register
in
der
Form
von
Einzelbegriffen
integriert.
Next
to
the
search
field
of
the
cross
reference
/
free
search
a
button
makes
it
possible
to
open
the
„cross
reference
index“.
This
index
integrates
the
entries
of
the
other
indexes
which
are
otherwise
searchable
as
single
terms
in
the
search
mask.
ParaCrawl v7.1