Translation of "Frei sprechen können" in English
Wenn
Sie
einen
offenen
Kanal
schaffen,
in
dem
alle
Angestellte
frei
und
sicher
sprechen
können,
wird
die
Politik
verschwinden.
If
you
create
an
open
channel
where
all
people
can
freely
and
safely
speak
their
mind,
politics
disappear.
CCAligned v1
Die
nächste
Generation
wird
offen
und
frei
sprechen
können
und
gute
Menschen
hervorbringen,
die
Wahrhaftigkeit,
Barmherzigkeit
und
Nachsicht
folgen.
The
next
generation
will
be
able
to
speak
freely
and
be
good
people
following
Truthfulness,
Benevolence
and
Forbearance.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
wissen
wir
auch,
dass
es
viele
Umstände
gibt,
unter
denen
die
Anonymität
eines
Pseudonyms
wichtig
ist,
damit
Menschen
frei
sprechen
können,
sei
es,
weil
sie
in
einem
unfreien
Land
leben,
oder
weil
sie
ganz
offen
über
ihre
Arbeitgeber,
Gemeinschaft
oder
Familie
schreiben
wollen.
However,
we
recognise
that
there
are
many
circumstances
in
which
pseudonymity/anonymity
is
essential
for
people
to
speak
freely,
whether
because
they
live
in
an
unfree
country
or
because
they
want
to
write
frankly
about
their
employer,
community
or
family.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
ist
uns
bewusst,
dass
Menschen
in
vielen
Fällen
Anonymität
oder
ein
Pseudonym
brauchen,
um
frei
sprechen
zu
können,
zum
Beispiel
weil
sie
in
Unfreiheit
leben,
oder
weil
sie
offen
über
ihren
Arbeitgeber,
ihre
Familie
oder
ihr
Umfeld
sprechen
wollen.
However,
we
recognise
that
there
are
many
circumstances
in
which
pseudonymity/anonymity
is
essential
for
people
to
speak
freely,
whether
because
they
live
in
an
unfree
country
or
because
they
want
to
write
frankly
about
their
employer,
community
or
family.
ParaCrawl v7.1