Translation of "Freies sprechen" in English
Zum
Test
zählen
Lesen
und
Sprachgebrauch,
Schreiben,
Hörverständnis
sowie
freies
Sprechen.
The
test
includes
reading
and
language
usage,
writing,
listening
and
free
speaking.
ParaCrawl v7.1
Sicheres
und
freies
Sprechen
(richtige/clevere
Frage
stellen,
authentisch
dabei
bleiben)
Secure
and
free
speaking
(how
to
ask
the
right
questions,
be
clever
and
stay
authentic)
CCAligned v1
Ich
bin
nach
drei
Kriterien
vorgegangen:
das
erste
war,
dass
ich
vorhatte,
über
greifbares
Design
zu
sprechen,
freies
Design,
nicht
über
kaum
greifbares
Design,
wie
wir
manchmal
liebenswürdig
von
unseren
Konkurrenten
bezeichnet
werden,
sondern
über
Dinge,
die
man
auf
der
Straße
findet,
kostenlose
Dinge,
Dinge,
die
für
alle
zugänglich
sind,
und
über
Dinge,
die
wahrscheinlich
ein
paar
andere
wichtige
Botschaften
beinhalten.
And
I
used
three
criteria:
the
first
was,
I
thought
I'd
talk
about
real
design
within
reach,
design
that's
free,
not
design
not
quite
within
reach,
as
we're
fondly
known
by
our
competition
and
competitors,
but
stuff
that
you
can
find
on
the
streets,
stuff
that
was
free,
stuff
that
was
available
to
all
people,
and
stuff
that
probably
contains
some
other
important
messages.
TED2020 v1
Bei
uns
lernen
Sie
nicht
nur
die
Grammatik
und
Rechtschreibung,
sondern
auch
freies
und
natürliches
Sprechen.
In
our
classes
you
will
learn
not
only
grammar
and
writing,
but
also
fluent
conversation.
ParaCrawl v7.1
Eine
im
Forschungsprojekt
Telediagnostik
im
Rettungsdienst
(TeDiR)
neu
entwickelte
Audio-
und
Video-Kommunikationslösung
für
den
Fahrzeugbetrieb
gestattet
freies
Sprechen
der
Mediziner
in
der
Ambulanz
mit
den
entfernten
Experten.
The
new
system
for
audio
and
video
communication
operating
in
the
vehicle
was
developed
in
the
research
project
into
emergency
medicine,
Telediagnostic
(TeDiR)
that
allows
the
emergency
team
personnel
to
speak
freely
with
the
remote
medical
experts.
ParaCrawl v7.1
Im
Vordergrund
stehen
dabei
das
Lernen
der
Deutschen
Grammatik,
Wortschatz,
Vokabeln
und
Schreibübungen,
des
Weiteren
versichert
uns
unsere
native
Deutschlehrerin,
dass
für
freies
Sprechen
viel
Zeit
bleibt.
The
lessons
contain
a
mix
of
grammar,
vocabulary
and
writing
exercises
and
our
native
German
teacher
will
make
sure
that
there
is
plenty
of
time
for
conversation
practice.
ParaCrawl v7.1
Im
Vordergrund
stehen
dabei
das
Lernen
der
Englischen
Grammatik,
Wortschatz,
Vokabeln
und
Schreibübungen,
des
Weiteren
versichert
unser
native
Englischlehrer,
dass
für
freies
Sprechen
viel
Zeit
bleibt.
Classes
contain
a
mix
of
grammar,
vocabulary
and
writing
exercises
and
our
native
English
teacher
will
make
sure
that
there
is
plenty
of
time
for
conversation
practice.
ParaCrawl v7.1
Sie
bieten
nicht
nur
persönliche
Beratung
in
Einzelgesprächen,
sondern
auch
Workshops
zu
Themen
wie
Prüfungsvorbereitung,
freies
Sprechen
oder
Entspannungstechniken
an.
They
offer
not
only
personal
advice
in
one-to-one
interviews
but
also
workshops
on
subjects
such
as
revision,
ad-lib
speeches
or
relaxation
techniques.
ParaCrawl v7.1
Freies
Sprechen
über
die
eigenen
Probleme
und
der
Versuch,
sie
dem
Gesprächspartner
Nahezubringen,
bewirken
auch
eine
verstärkte
Auseinandersetzung
mit
Konfliktstoffen
und
ermöglichen
damit
eine
bessere
Bewältigung
von
Problemen.
Talking
freely
about
one's
own
problems,
and
attempting
to
make
the
conversation
partner
understand,
also
leads
to
an
increased
confrontation
with
matter
for
conflict
and
makes
for
better
management
of
such
problems.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
ist
freies
Sprechen
ebenfalls
eine
großartige
Möglichkeit,
die
mit
großem
Erfolg
in
Kalifornien
eingesetzt
wird.
However,
using
free-speech
is
also
a
very
powerful
feature,
which
has
been
used
to
great
effect
in
California.
ParaCrawl v7.1
Spielerisch
fördern
sie
die
Fantasie
und
freies
Sprechen–
und
vertreiben
ganz
nebenbei
die
Langeweile
auf
Reisen
oder
im
Wartezimmer.
Dabei
greifen
sie
die
Prinzipien
des
kindlichen
Lernens
auf,
ohne
das
Lernen
in
den
Vordergrund
zu
stellen.
In
a
playful
way,
they
encourage
the
imagination
and
free
speech
–
and,
incidentally,
also
dispel
boredom
while
travelling
or
in
the
waiting
room.
ParaCrawl v7.1
Das
immanente
Ziel
von
sozialen
Konflikten
besteht
darin,
dieser
Art
von
Trauer
ein
Ende
zu
bereiten
und
stattdessen
Freude
zu
erzeugen:
Freude
über
das
gemeinsame
Leben
in
einer
positiven
Wechselbeziehung,
Freude
über
das
gemeinsame
Wirken
zur
Schaffung
nützlicher
Dinge,
Freude
darüber,
dass
durch
freies
Sprechen
über
das
gemeinsame
Nützliche
ein
gemeinsamer
Geist
entsteht.
The
immanent
goal
of
social
conflicts
is
the
suspension
of
this
sadness,
the
joy
of
living
together
in
a
positive
interdependence,
of
working
together
to
produce
useful
things,
to
create,
by
free
speech
a
common
spirit
around
the
common
usefulness.
ParaCrawl v7.1
Ein
3D-Audiosystem
sorgt
für
optimalen
Klang
und
gutes
Verständnis,
auch
in
Räumen
mit
eher
schlechter
Akustik.
Das
Grenzflächenmikrofon
ermöglicht
ein
freies
Sprechen
selbst
in
größerer
Entfernung.
A
3D-audio
system
with
a
microphone
enables
free
speech
with
an
optimal
quality
of
sound
over
greater
distances
and
even
in
rooms
with
bad
acoustics.
ParaCrawl v7.1