Translation of "Felsig" in English

Die Insel ist felsig und ein Teil des Whitsunday Islands National Park.
The island is almost uninhabited, quite rugged and almost completely contained within a section of the Whitsunday Islands National Park .
Wikipedia v1.0

Unter Wasser ist das Terrain felsig.
Beneath the surface, the terrain is rocky.
ParaCrawl v7.1

Es war eine mondlose Nacht, und die Landschaft war felsig.
It was a moonless night. And the landscape was rugged.
ParaCrawl v7.1

Einige Abschnitte des Weges können felsig oder schlammig sein.
Some sections may be rocky or muddy.
ParaCrawl v7.1

Die Strände in Njivice sind kiesig und felsig.
Beaches in Njivice are either covered in gravel or stone.
ParaCrawl v7.1

Der Strand ist felsig und feinen Kiesstrand mit betonierten Teile.
The beach is rocky and fine gravel beach with concreted parts.
ParaCrawl v7.1

Ein Teil des Strandes ist felsig.
Part of the beach is rocky.
ParaCrawl v7.1

Der Großteil des Weges ist felsig und es gibt viele Abhänge sowie Sprungschanzen.
Most of the trail has a rocky ground and there are a lot of drops.
ParaCrawl v7.1

Die Adriaküste ist meist felsig und von zahlreichen Umhänge, Buchten unterbrochen.
The Adriatic coast is mostly rocky and punctuated by numerous capes, bays and inlets.
ParaCrawl v7.1

Die Küste ist felsig mit vielen Buchten.
The coast is rocky with many creeks.
ParaCrawl v7.1

Der nächstgelegene Stadtstrand (felsig) ist 300 m entfernt.
The first town beach (stone) is 300 meters away.
CCAligned v1

Der Strand ist überwiegend felsig, mit dem einen oder anderen Kiesabschnitt.
The beach is mainly rocky with some parts being shingle.
ParaCrawl v7.1

Die Grundstücke sind felsig und in Terrassen unterteilt.
The properties have rocky ground and are divided into terraces.
ParaCrawl v7.1

Der Strand und das Meer sind sandig, am Kapgebiet felsig.
The beach and the surface of the sea is sandy, part wise rocky.
ParaCrawl v7.1

Nordwesten vom Hügel von Philopapus steigt der Tiefpunkt, felsig Pnyx.
North-west of the hill of Philopapus rises the low, rocky Pnyx.
ParaCrawl v7.1

Die Küste von Callo Salvaje ist meist steil und felsig.
The coast of Callao Salvaje is mostly steep and rocky.
ParaCrawl v7.1

Der nächste Strand ist felsig, aber sehr zugänglich zum Schwimmen.
The nearest beach is rocky but very accessible for swimming.
ParaCrawl v7.1

Cala S'Almonia ist felsig und eignet sich zum Schwimmen und Tauchen.
Cala S'Almonia is characterized by rocks and is wonderful for diving and swimming.
ParaCrawl v7.1

Es gibt einen Hundestrand, der öde und felsig ist, nicht schön.
There is a dog beach that is barren and rocky, not beautiful.
ParaCrawl v7.1

Tipire ist sehr felsig und die Brandung ist normalerweise recht stark.
There are a lot of rocks, and the waves normally are strong.
ParaCrawl v7.1

Der obere Teil der Schlucht ist felsig mit überhängenden Felsvorsprüngen.
The upper part of the gorge is rocky with overhanging ledges.
ParaCrawl v7.1

Das Grundstück ist Küste auf die erste Zeile des felsig.
The plot is located on the first line of rocky coast.
ParaCrawl v7.1

Das eine ist felsig, mit Klippen und Schluchten.
The first is rocky, with cliffs and gorges.
ParaCrawl v7.1