Translation of "Feinstes" in English
Falls
das
so
ist,
sind
da
50
kg
feinstes
Gelbgold
drinnen.
If
it
is,
there's
over
100
pounds
of
that
fine
yellow
gold.
OpenSubtitles v2018
Kommt
und
holt
euch
euer
feinstes
Leder.
Come
get
your
fine
leather.
OpenSubtitles v2018
Er
schickt
mir
jeden
Monat
eine
Kiste
feinstes
Gras.
He
sends
me
a
crate
of
sativa
every
other
month.
OpenSubtitles v2018
Dann
hab
ich
eine
Tochter
und
werd
sie
hüten
wie
feinstes
Porzellan.
I'm
going
to
have
a
daughter
and
treat
her
just
like
fine
china.
OpenSubtitles v2018
Haben
uns
feinstes
Öl
für
12.000
Pfund
gestohlen.
L
12,000
sterling
of
the
finest
grade
oil
they
took.
OpenSubtitles v2018
Da
drin
befindet
sich
feinstes
Porzellan.
They're
filled
with
fine
china.
OpenSubtitles v2018
Shmoo-Haut,
dünn
geschnitten,
ergab
feinstes
Leder.
Shmoo
hide,
cut
thin,
made
fine
leather.
OpenSubtitles v2018
Feinstes
Leder
und
liebevolle
Handarbeit
machen
diese
Produkte
zu
etwas
Besonderem.
Finest
leather
and
passionate
handcraft
make
these
products
something
special.
CCAligned v1
Feinstes
Kalbsleder,
genäht,
in
modischen
Farben..
Finest
calfskin,
stitched,
in
trendy
colours
ParaCrawl v7.1
Gipsy
verwendet
bei
der
Herstellung
nur
feinstes
Leder
und
ausgewählte
Accessoires.
Gipsy
uses
only
the
finest
leather
and
selected
accessories
in
its
manufacturing
process.
ParaCrawl v7.1
Feinstes
Edel-Marzipan
in
bester
90/10er-Marzipan-Qualität,
sanft
umhüllt
von
knackiger
Zartbitterschokolade.
The
finest
marzipan
in
the
best
90/10
marzipan
quality,
gently
surrounded
by
crisp
dark
chocolate.
ParaCrawl v7.1
Das
Dekor
bestimmen
Sie
–
wir
versprechen
feinstes
Oberflächenfinish.
You
choose
the
decor
–
we
promise
the
finest
finish.
ParaCrawl v7.1
Anilinleder
ist
feinstes
Leder
in
der
Einrichtung
verwendet.
Aniline
leather
is
the
finest
leather
used
in
the
decor.
ParaCrawl v7.1
Feinstes
Sonnenblumenöl,
Meersalz,
Rosmarin
und
Sauerteig
bringen
Italien
auf
den
Teller.
Finest
sunflower
oil,
sea
salt,
rosemary
and
sourdough
conjure
up
Italy
on
your
plate.
ParaCrawl v7.1
Der
Virtual
Mirror
spiegelt
feinstes
Know-how
aus
der
Netural-Multimediaschmiede
wieder.
The
Virtual
Mirror
reflects
finest
know-how
from
the
Netural
multimedia-smith.
ParaCrawl v7.1
Lilytoys-Material
ist
das
feinstes
verfügbare,
bleifreie
und
umweltfreundliche
Handelsklasse
Gewebe
verstärkte
PVC.
Lilytoys
material
is
the
finest
commercial
grade
fabric
re-inforced
PVC
available,
Lead
free
and
eco-friendly.
ParaCrawl v7.1
Denn
es
soweit:
Das
Basler
Clubfestival
zelebriert
die
Musik
auf
ihr
Feinstes.
Because
BScene,
the
Basel
Club
Festival
celebrates
music
at
its
finest.
ParaCrawl v7.1
Feinstes
Design
gepaart
mit
bester
Qualität
#straightouttadcc.
Finest
design
paired
with
the
best
quality
#straightouttadcc.
CCAligned v1
Feinstes
Seafood
aus
Fuzhou
–
geliefert
im
weißen
Vito.
Finest
seafood
from
Fuzhou
–
delivered
in
a
white
Vito.
CCAligned v1
Feinstes
Weizendestillat
aus
biologischem
Weichweizen
bildet
die
Alkoholbasis.
Finest
wheat
distillate
from
organic
soft
wheat
forms
the
alcohol
base.
CCAligned v1
Zur
Erfrischung
empfehlen
wir
feinstes
Arlberger
Quellwasser.
For
refreshment,
we
recommend
fine
Arlberg
spring
water.
CCAligned v1