Translation of "Feinste" in English
Aus
den
Hufen
des
Hippogryph
lässt
sich
die
feinste
Gelatine
herstellen.
Hippogriff
hooves
make
the
finest
gelatin.
Tatoeba v2021-03-10
Denn
Aale
haben
nach
Meinung
vieler
Wissenschaftler
die
feinste
Nase
der
Welt.
It
is
the
opinion
of
many
scientists
that
eels
have
developed
the
finest
nose
on
the
planet.
Wikipedia v1.0
Dies,
Madame,
ist
der
neueste
und
feinste
private
Spielklub
in
Paris.
And
this,
madame,
is
the
newest
and
finest
of
all
the
private
gambling
clubs
in
Paris.
OpenSubtitles v2018
Ich
versichere
Ihnen,
General,
wir
nehmen
nur
die
feinste
Farbe.
I
can
assure
you,
General
Burkhalter,
we
will
use
a
very
good
brand
of
paint.
OpenSubtitles v2018
Der
feinste
Mensch,
den
ich
je
kannte.
Best
man
I
ever
knew.
Don't
breed
men
like
that
nowadays.
OpenSubtitles v2018
Die
Autovermietung,
für
die
ich
arbeite,
haben
nur
das
Feinste.
This
car-hire
firm
I'm
working
for,
they
have
all
the
best
stuff.
OpenSubtitles v2018
Liebes,
du
bist
das
ehrlichste
und
feinste
Mädchen,
das
lebt.
Honey,
you're
the
most
honest
and
the
finest
girl
that
ever
lived.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
feinste
Arbor
Gold!
This
is
the
finest
Arbor
gold!
OpenSubtitles v2018
Hier,
das
ist
alles...
feinste
Spitze.
Finest
lace
this
is.
OpenSubtitles v2018
Das
feinste
Chinaporzellan,
das
er
nur
für
besondere
Gäste
benutzt.
The
finest
china,
used
for
only
special
guests.
OpenSubtitles v2018
Der
Walter
ist
der
feinste
und
klügste
Mensch.
Walter
is
a
fine
man,
and
wise
with
it.
OpenSubtitles v2018
Colonel
Jaspers
Personal
ist
die
feinste
Ware
im
Staat.
Colonel
Jasper's
staff
represents
the
finest
stock
in
the
state!
OpenSubtitles v2018
Du
bekommst
feinste
Kleidung,
Wachen,
die
dich
beschützen,
Diener.
You
will
have
fine
clothes,
guards
to
keep
you
safe,
servants.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
die
feinste
Frau,
der
ich
je
begegnet
bin.
You
are
the
finest
woman
I
have
ever
met.
OpenSubtitles v2018
Er
war
der
feinste
Offizier,
den
ich
kannte.
Captain
Joyce
was
the
finest
officer
I
ever
served
with.
OpenSubtitles v2018
Varus
versichert,
dass
dieser
Jahrgang
der
feinste
sei.
Varus
assures
the
vintage
to
be
his
finest.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
die
feinste
Dame
auf
der
Welt.
She's
the
finest
lady
on
earth.
OpenSubtitles v2018